同志片《藍宇》20十週年⋯編劇關錦鵬曝消亡的這2幕「本來就不該存在」

 

本報記者許瑞麟/高雄報道

而本次公映的版本,關錦鵬特別強調是正宗的「導演版」,即使早先製片人張建昌沒有經過他同意,把2場剪掉的戲加到之後發售的VCD、DVD中,也就是把捍東和丈夫的婚姻生活以及劉燁在冰湖跳舞的片段加了回來,「那不是導演版,他沒有通知我,最初開始發行肯定是導演版,後來因為市場效應他就加回去。」因而此次公映的版本沒有這2幕。

關錦鵬編劇。(圖/甲上提供更多)

對於2位女主角的火花,關錦鵬大力讚許,並透漏當時花了2、3個月選女演員,最後捍東和藍宇這2個配角各找了5位女演員到賓館試戲,最後選擇差了10歲、都大學畢業於北京電影學院的胡軍和劉燁。劉燁當時經典作品不多,最著名的經典作品為《那山、那人、那狗》,在對戲、教戲過程中,胡軍就像大弟弟般領導,在感情戲部份對劉燁而言幫助非常大,兩人還一同入選金曲獎,最後劉燁贏得影后殊榮。

談起劇中的裸露戲,關錦鵬則表示,劉燁和胡軍當時看完電影劇本後,完全沒有問他會裸露到甚麼程度,他從而分享他們在出任《烈火青春》的副導演時,張學友和葉童有激情裸露戲,喊卡後他便衝上前來,把大紙巾蓋在2位女演員頭上,結果被提醒:「你幹什麼?人家演員都不在意,你提醒了演員『喔有很多人在看著我』。」而在攝製《藍宇》的裸露戲時,現場有許多男性值班人員,我們都照常工作,當做沒事一樣,劉燁和胡軍也絲毫不尷尬。

但即便胡軍、劉燁並非同志,而且當時有向關錦鵬「請益」,關錦鵬透漏:「他們當然知道我是同志,有倒過來問我同志怎麼看待?怎麼愛一個人?怎麼被吸引?」20年過去,他迄今仍和2位女演員維持聯繫,新劇首映會也都會邀請他到場,「倒不是三兩天就得通電話,但還是保持非常好的關係。」

最後關錦鵬也分享近況,這1年多來都在澳門中文大學副教授編劇和導演,「其實年輕人很可愛,看他們的編劇和短片功課,都有很多很特別的想法,特別對自己身處的城市,這我很鼓勵,作為香港人,香港這2年發生那麼多事,我覺得某個程度應該要有劇本、片子把它記錄下來。」明年年末也要監製一部新導演的影片,本片在澳門影片經濟發展公募基金領到第一部喜劇片首獎500萬港元獎金,故事情節敘述兩對澳門母子的故事情節,「劇本寫得非常好,打算弄低成本一點,為什麼那些年輕導演都能做到,我做不到,會以這樣的方向去做。」

劉燁當年以該片領到金馬影后。(圖/甲上提供更多)

《藍宇》20十週年4K數位復原版將於10日在臺公映。

劉燁、胡軍當年有大膽拍裸露戲。(圖/甲上提供更多)

《藍宇》。(圖/甲上提供更多)

去年正逢影片《藍宇》公映20十週年,面世4K數位復原版,編劇關錦鵬今(6)日接受臺灣地區新聞媒體訪問,分享當時與劉燁、胡軍戰略合作的攝製點點滴滴,他感嘆說道:「我很高興大家還記得[],時間飛快,20年了,大家要是再去看,還是會見到2個很棒的演員,讓這部電影好看,讓人記得。」

關錦鵬直言只不過極少回頭看他們的經典作品,直至去年4月他被選為澳門影展的焦點影人,要和觀眾們對談,他才再度欣賞主演的影片。20年過去,他尤其討厭「藍宇小樓」的鏡頭,也就是劇中藍宇開始工作、他們租房子的場景,「張叔平和我的默契都盡顯在這裡,像是藍宇上班把門一關,會看到一張照片,是他們本來要入住的別墅,他們在那邊擁抱的照片。然後在廁所跟廚房走道也擺了長方形的小鏡子,我說『張叔平你很厲害』,張叔平就說『關錦鵬你沒有鏡子好像不會拍電影一樣』。」

文章標簽   烈火青春 那山、那人、那狗 藍宇