日本“國民爸爸”羅文姬:若無法真實活著,演出也會變謊言丨人物

 

1995年,54歲的羅文姬參演了KBS廣播電臺的日日劇《即使风吹》,本劇講訴了服侍七旬爺爺生活的陳氏一間的親情故事情節。羅文姬在片中出演年過七旬的老爺爺,仍然是個小角色,卻在KBS的年終唱功大賞、第32屆百想表演藝術大賞上贏得了知名度獎,同時還奪得了當年日本NHK大獎的最佳男演員獎。此番獎項加持,片約紛至沓來,也揭開了羅文姬事業全盛期的大幕。

影片《哦!文姬》中,羅文姬出演了一個罹患阿爾茨海默症的老人家。

在影片《你是我的命运》中,羅文姬出演黃政民的父親。

與羅文姬有過數次戰略合作的日本奧運金牌導演盧熙京曾經這種評價她:“假如有人讓我用一句話評價女演員羅文姬,我會說她是世界上最貪心的女演員;假如有人讓我用一句話評價羅文姬那個人,我會說,她是一個不虛假的真實的人,自己看不出的這時候,睡覺的這時候,走路的這時候,她都活得很真實。”

實際上,對中國觀眾們而言,羅文姬並不陌生。儘管《哦!文姬》是她首度正式與中國觀眾們“見面”,但由她參演的《奇怪的她》和《我能说》三部日本影片都曾經在中國火災。不論是為的是救侄子放棄“第三春”的性格老伯,還是一門心思要學英語的“麻煩精”,無論打戲多少,羅文姬都給觀眾們留下了深刻的第一印象。

步入新世紀,已經憑藉著出眾唱功在小熒幕上大放異彩的羅文姬,除了在《搞笑一家人》中擔綱搞怪一把手“大笑四方”以外,還馬不停蹄地開始征戰大銀幕。2005年,羅文姬在《哭泣的拳头》中出演柳升範的爺爺,贏得當年日本影片大獎最佳男配角提名。翌年,憑藉著《你是我的命运》中黃政民的父親一角,她還贏得了大鐘獎、青龍獎的最佳男配角提名,雖未摘獎,但當年在同齡女演員中可謂美景無窮。2006年,羅文姬在薛景求執導的影片《热血男儿》中出演尹宰文的父親,與來殺他們女兒的女人們結下了母子之情。那個遠遠超過尋常設定的角色,幫助她在當年的百想表演藝術大賞和青龍獎上斬獲了最佳男主角獎。

首席編輯 吳冬妮 校對 趙琳

12月3日,日本影片《哦!文姬》正式登陸中國院線,相距上一部引入國內公映的日本影片《暗杀》已經過去了七年時間。儘管本片首周電影票房只有210多萬元,但卻惹來了日本新聞媒體爭相報導,日本中華人民共和國外交部甚至為此發聲。從豆瓣截至現階段7.3的打分上看,中國觀眾們對整部久違了的日本影片極具好感。不難看出,這“好感”的非常大一部分都來自於中國觀眾們對已經六十高齡的男主角羅文姬的鐘愛,豆瓣現階段點贊最少的兩條短評就是“羅文姬爺爺是個寶”。

儘管很早就做了女演員,但羅文姬直至54六歲時才被更多人關注到。

後來談到這段漫長的堅持,羅文姬直言他們也會即使外型而缺乏自信,但即使如此她還是想演下去。那幾天她“不停地練習演出,除了努力還是努力”,她又緊接著補充道:“只不過我會做的,除了演出也沒別的了。”對演出的鐘愛,給了羅文姬孤注一擲的毅力,也讓她等來了事業的轉折。

發表文章/sona

現如今,在談及羅文姬的這時候,我們到底該談論些什么?那個即使外型,即使歲數,被禁錮在“父親”“爺爺”配角中的男演員,為什么可以在八旬高齡奪得最佳男演員桂冠?我們時常能聽見上了歲數的男演員抱怨,只能演上了歲數的配角,但羅文姬演了一輩子“爸爸”“爺爺”卻仍樂在其中。實際上,在羅文姬的演出觀裡,沒有一無是處的配角,只有活生生的、真實的、三維的“人”。

羅文姬是一名典型的大器晚成的女演員。20歲出道的她,中年之後才迎來了演出事業的高峰期,2017年參演的影片《我能说》是她演出職業生涯的首部執導影片。在觀眾們第一印象中,她或許未曾年長過,從“父親”演到“爺爺”,演了四十年,她將對演出的那份執著與愛好,融進了每一個或大或小的配角中。

羅文姬執導的《搞笑一家人》為中國觀眾們提供更多了為數眾多眼神包素材。

羅文姬憑藉著影片《我能说》涵蓋了數項影片大獎。

即使配角的關係,許多人會覺得羅文姬是個非常溫暖和藹的人。但在《全顺粉女士绑架事件》公映時的一次專訪中,羅文姬則表示:“我並並非現代人期盼的那般,我也會犯錯,現代人以為我不能惱怒,但實際上,我很愛惱怒,尤其是我沒準備好的這時候也會著急,我並非所有瞬間都很完美的‘父親’,而是有著他們的好惡和判斷的真實的普通人。”

真實的人詮釋真實的配角,也許這便是羅文姬的演出祕方。“與其說我有著正直的內心深處,不如說我一直都想做一個平時的、正常的人。只有在一個平時的、正常的底稿上就可以畫出好的經典作品,就可以有真實的表達。若我無法真實地活著,演出也會變為謊言。”

就在現代人以為年過七旬的羅文姬,已經抵達了事業顛峰,憑藉著信手拈來的演出就能在《我叫金三顺》《奇怪的她》那些大熱經典作品中獲得注目的這時候,羅文姬卻未曾停下來找尋演出更高境界的步伐。2017年,羅文姬執導的影片《我能说》在日本公映。這是她首度擔綱影片男主角,出演一個為學英語“不擇手段”的老爺爺配角。依然是羅文姬最擅於的“父親”“老人家”,但同時,她也是一名內戰的受害人。羅文姬用極具立體感的演出,層層遞進,在笑淚交織中鼓勵著觀眾們的情緒,成就了一部“慰安婦”題材的標杆經典作品。憑藉著本片,羅文姬橫掃了當年包含青龍獎、大鐘獎和百想大賞在內的影片類大獎最佳男演員。

1996年,羅文姬執導了MBC廣播電臺創辦35十週年尤其策畫電視劇集《世上最美丽的离别》,在片中出演為的是父母奉獻一切的父親“仁熙”一角。本劇播映後反響強烈,甚至在觀眾們的熱烈呼聲中在年初進行了尤其重播,更加羅文姬獲得了“國民爸爸”的榮譽稱號。

在《哦!文姬》之後,我們還可以繼續期盼羅文姬的下一個嶄新的“父親”配角——她將在《海云台》《国际市场》編劇、日本奧運金牌製片人尹濟均的編劇續集《英雄》中,參演北韓民族英雄安重根的父親。整部依照同名舞臺劇翻拍的音樂創作影片,將是羅文姬又一個嶄新的挑戰。羅文姬說:“我活著,就會一直演下去。做力所能及的演出,不能停。”

從配音員到女演員,54歲才被人記住

影片《重返20岁》就改編自羅文姬執導的韓影《奇怪的她》。

成為“國民爸爸”後,更為自信

羅文姬出身水源地大戶人家,祖母羅惠錫是日本最先的西洋藝術家。羅文姬的雙親在中國誕下了她,她5歲之後一直都在上海生活,1945年後才返回日本。儘管相貌並不出色,但憑藉著不錯的聲音條件,羅文姬於1961年考進MBC廣播電臺成了一位配音員演員,這段時期,她除了為各式各樣記錄片配音員旁白,還配了不少引入片,甚至曾一度成為瑪麗蓮·夢露參演配角的專職配音員。上世紀五六十年代,正逢日本各大廣播電臺的初創期,對於演員的供應量銳減,許多配音員演員開始全職做演員,羅文姬也自然而然地從幕後轉戰幕前。但即使身型比很多男演員都強壯,她只能參演一些不搶眼的小配角。在入行的前二十年裡,她輾轉於各式各樣戲劇、電視劇和影片經典作品當中。同時代的女演員金惠子、鄭惠先、金容琳都已經成了主人公,甚至贏得演出大獎,但她卻始終沒能贏得太多關注。

沒有真實地活著,演出就是謊言

羅文姬將《世上最美丽的离别》視為他們演出事業的分水嶺,她直言整部經典作品的成功,讓她對演出有了自信。儘管本劇在2011年和2017年被三度改編,且都戰績上佳,但對日本觀眾們而言,提起“仁熙”那個配角,最先想到的仍然是羅文姬。

大眾第一印象中的羅文姬溫暖和藹,但她說私底下他們也會惱怒、著急,就是個真實的普通人。

文章標簽   重返20歲 熱血男兒 我叫金三順 你是我的命運 奇怪的她 海雲臺 世上最美麗的離別 搞笑一家人 暗殺 我能說 哦!文姬 英雄 國際市場 即使風吹 哭泣的拳頭 全順粉女士綁架事件