從幕後角度解讀《钛》，感受女演員、髮型師、編劇等人的難於

革命性別的奇人異事，獨有選角刻畫個性

「我想用我知道的方式谈论爱，而且是一种无条件的、绝对的爱。」──編劇朱莉婭萊特諾

而隨著主人公妊娠期程愈來愈久，特殊化妝團隊也要持續減小她的孕肚，甚至在下面平添開放性喉嚨，和愈來愈顯著的血管花紋等，朱莉婭萊特諾說明：「我希望让观众感觉主角就快要爆炸了，我是指真的爆炸。」

透過模糊不清性別定義，編劇朱莉婭萊特諾精采設計故事情節，讓《钛》突破性別二元論，展現出生猛的情節與影像，但她也指出外界之所以聚焦故事情節設定，其原因就在於普遍社會依然無法接受此種看法，甚至會以性別推斷一個人，並直言：「当人们强调我是女导演时，我会觉得有点烦。」

「我真的是尽可能以最具技术性与去性别化的方式，完成女演员身体上的妆容。」──特殊髮型師Olivier Afonso

其中，開場片段的汽車展打光特別困難。由於攝製地點只不過是一個小型飛機庫，片場除了初始化少於80個燈光設備，與女演員們進行復雜走位彩排以外，更要倚賴燈光師Nicolas Lagae精心調節燈光開關，適時轉換燈源，防止攝影機的陰影發生在鏡頭裡，Impens則表示：「这是一段缜密的打光编排过程。」

「法语『汽车』其实是阴性词，但汽车总是会成为父权的形式或延伸代表。」

怪異寫實的特技眼妝，著重痙攣比不上恐怖

曾與編劇戰略合作攝製影片《肉狱》，攝影指導Ruben Impens為的是改善本作的畫面細節缺失，此次使用攝影機Arri Alexa Mini LF配搭鏡頭Zeiss Supreme Prime Lenses，提高寬銀幕畫面的對比度，同時以正常鏡頭（或稱「球面镜头」）捕捉迅速變化的場面，他特別強調：「这个选择出于我们的美学与直觉。」

「我不认为性别能够定义我们。」──編劇朱莉婭萊特諾

【免責新聞稿】如牽涉經典作品內容、著作權和其他問題，請在30日內與該站取得聯繫，我們將在第二時間刪掉內容！

「我需要像一张白纸般的演员，而且她必须看起来雌雄同体。」朱莉婭萊特諾則表示，為的是幫助觀眾們更為投入故事情節，她決定投入使用相對缺乏經驗的女演員阿加特羅素，並且花費近兩年時間共同彩排大量獨角戲模版，其中包含影片《萤光幕后》、電視劇《双峰》、《追杀夏娃》等，幫助女演員熟識演出工作。

像是劇中的小木屋殺戮場景，朱莉婭萊特諾乃是以戲劇調性攝製，攝製過程幾乎沒有大量見血，而在主人公生產時，也是改用白色機油替代鮮血，讓觀眾們更容易感覺到痙攣而非恐怖，她特別強調：「如果你只是想要呈现一些情绪化的、吸睛的、恶心的画面，那你注定会失败。」

血腥喜劇片《钛》，講訴主人公Alexia小時候遭受車禍之後，隨著腦內遭到植入鈦金屬，她顯得與父母關係疏離，也對別人傾慕深感不耐，但在偶然與一臺車子出現「行为」之後，她的宿命也隨之發生改變。

Impens解釋，依照編劇建議，自己藉助相同太陽光顏色傳遞感情，締造非寫實的情境，像是汽車展的冷藍色調、消防隊員舞會的粉紫色調、洗手間的粉紅色調等，而他也採用攝影機內建的LUT調色檔，藉著高反差明暗對比，凸顯影像裡的鮮明層次感。

朱莉婭萊特諾解釋，對她來說，性別流動是一件很自然的事情，只好她藉助人車交合的獵奇設定，大膽顛覆此種刻板第一印象，同時凸顯孕肚漸漸異常的狀態，從而示威：「这个社会依然不接受女性认为怀孕很可怕。」

榮膺戛納金棕櫚獎，《钛》不但打破常規，藉由前衛性別價值觀描寫大尺度場景，更以優秀的攝影、化妝技術，呈現出更讓人屏息的迷人鏡頭，引起兩極化評價，無疑是2021年最具民族特色的影片之一。

實地考察到故事情節獵奇設定，Impens主要以腳架或肩架攝製，締造近似日常生活的穩定感，並且藉助中景攝影機拉近觀眾們與配角之間的相距，而在總體規劃原畫時，他也決定以客觀角度敘事，而非跟著女演員動作運鏡，並說明：「如果主角走进车里，我们不会跟着进去，我们只是观察，并且持续拍摄直到剪接下一个镜头。」

「我们用光线来讲述故事，把故事推得更远。」

該片故事情節來源於編劇朱莉婭萊特諾夢見他們生下汽車零件，儘管她對噩夢深感懼怕，卻也企圖從中挖掘超越絕望的愛慕。因而，她參照舊約與希臘神話的故事情節基調，締造異於日常生活的世界觀、配角及故事情節，並且受到《科学怪人》故事情節啟發，藉由主人公對懷孕的懼怕與排斥，以暴力行為情境漸漸顯化主人公的人性面。

「我们追求的是一种相当现代、颜色饱和、对比度高，而且细节丰富的图像。」──攝影指導Ruben Impens

面對大眾將該片評選為「肉体恐怖」的影片，編劇朱莉婭萊特諾解釋：「这是我表达自己与身体之间的连接方式。」並直言靈魂恐怖影片大師彼得柯能堡的確對她負面影響至深，但她更想以真實醫療保健情景為參照，並且重新加入戲劇或奇幻元素，強化觀眾們對影像的接受程度：「我必须让观众相信这个难以置信的事情。」

該片除了少數攝影機利用後期製作特技，絕大部分攝影機都是藉由實拍，令特殊髮型師Olivier Afonso以硅膠假肢、假皮或金屬硅，呈現出主人公日益突變的健康狀況，包含眼部上的喉嚨、胎兒紋等，並且參照《魔鬼终结者》、《肌肤之侵》等影片眼妝，細膩描寫眼部底下的層次感。

除此之外，朱莉婭萊特諾亦安排鋼管舞、摔跤等專業課程，讓女演員能夠貼近配角心理。而她也特別強調，劇中的表演場景很關鍵，即使這些片段除了是配角們進行內心深處溝通交流的時刻，也是觀眾們理解配角情緒的根據，她說：「你不需要使用任何字词向观众解释，他们很清楚那就像两只动物正在试探彼此。」

從幕後角度解讀《钛》，感受女演員、髮型師、編劇等人的難於。