假如假扮黑人能擁有一切,你願意承擔風險嗎?

 

於Netfilx公映的《冒名之肤》在最近相繼出爐的各大小入選、獲獎名單中幾乎都可看到其身影,但論總體上看如果電影聲勢並算不上高,最後能否擠進荷里活影壇最低殿堂-奧斯卡獎的影片獎入選行列恐有難度。

常常每年的獎季中總會有兩部關於白人族群議題的經典作品,比如《为奴十二年》、《假如比尔街可以作证》、《塞尔玛》、《隐藏人物》等等,也許去年將由改編自小說家內拉·拉森於1929年出版發行的暢銷小說、女演員麗貝卡·豪爾降格編劇後的第一部影片長片《冒名之肤》成為這類經典作品的代表。

「黑人冒充白人很容易,但白人要冒充黑人就没那么简单了。」

編劇蕾麗貝卡·豪爾採用相近的重複場景來呈現出配角間的變化,再借著這變化來去負面影響與其它配角的關係,比如珍妮多次因小孩問題和麥可爭吵,她指出過去很愛她的妻子對她開始生氣,卻對後來的芭芭拉有說有笑,甚至和小孩開口閉口都是芭芭拉,讓她忍不住懷疑妻子與否和芭芭拉偷情,連帶她對芭芭拉似是愈來愈不滿...,編劇細膩的描繪著配角感情與情緒從直觀到複雜的過程,並且堆疊著直待後來一次平淡卻劇烈的爆發。

但曾以《爱恋》入選奧斯卡金像獎最佳男主角的魯絲·內伽被視作是該季男配角中強有力的競爭對手,不但入選數個影評人聯合會獎、也在近日「被选入」奧斯卡獎的最佳男配角入選名單中,儘管現階段或許被《西区故事》阿麗亞娜·德博斯與《弥撒》安·唐德兩人彎道,然魯絲·內伽在《冒名之肤》中的表現,要替他們再次搶到兩張奧斯卡金像獎入選門票必須並非問題。

娶了醫生麥可的珍妮,與妻子生有三子、婚姻關係幸福美滿,有時這時候她會趁著只有他們一人時,假扮成三日黑人到黑人生活區體驗黑人生活,不但是替儘管安穩卻很多單調的日常添加刺激,也是滿足他們內心深處的虛榮心,不過珍妮還是明白他們的身分、她清楚曉得他們的膚色永遠都會是黑的,而且她懂得適可而止,她不能讓他們過於接觸黑人,連與黑人攀談都是抬高帽沿、以笑容替代攀談,在充份滿足後便會徑直的回到家裡不多做逗留。

「如果你不当心一点,某天早上起来,你发现自己会变成一个黑人。」

討厭《冒名之肤》以黑白影片的形式呈現出,黑白顏色不光是能夠用以混為一談觀眾們的聽覺、不讓人對於珍妮與芭芭拉膚色問題造成批評,同時更是最能直接將影片主題、也就是族群議題特別強調出來的作法,與藍調曲的配搭亦讓影片復古的很有香味。進而防止黑白影片容易讓觀眾們提不起勁,總體節拍十分的輕快,加上故事情節的留白帶給觀眾們的驚悚感,都讓《冒名之肤》不能即使美感與題材而無法入口。三位男主角泰莎·史密斯與魯絲·內伽表現精采,多場對手戲均有不錯的火花造成,較為可惜的是論打戲而言顯著是男主角的泰莎·史密斯,其光芒卻好幾次被魯絲·內伽掩蓋住,與影片中她所出演的珍妮面臨到的境況一樣,魯絲·內伽的收放自如較為出了泰莎·史密斯的優點,但這依然是我看完演的最好的泰莎·史密斯。

劇情簡介:

如果可以即使「肤色」的不一樣而過上不一樣的生活,就算要承擔很大信用風險你與否仍然願意去做這種的歷險?至少珍妮與芭芭拉兩人都願意,但差異在於兩人所能夠承擔的信用風險大小。

雖然他們也熱愛著白人生活,可依然還是對他們的膚色自豪、對現有生活滿足,珍妮難以理解芭芭拉所做的那些是為的是什么,但當她在回來的詹姆斯口中聽見他以嘲弄口吻開著以為是白人的丈夫膚色玩笑,和他並非不討厭黑人而是憎惡的話語,讓珍妮一刻都不敢多待,也不敢要再看見芭芭拉,即使她不知道也不尊重芭芭拉寧願沒有尊嚴也要成為白人,接著過著虛假人生的心態。

《冒名之肤》後來進展得很快,你會感覺很多什么被略去掉了,但就是那些被略去掉了的「什么」,讓觀眾們莫不對最後「克莱尔之死」為什么會出現造成疑惑,只是編劇麗貝卡·豪爾選擇不拍清楚,任憑觀眾們自行於腦海中進行想像、推斷各式各樣可能將其原因,巧妙的留下這種一個懸而未解也難解的謎給觀眾們。

《冒名之肤》裡有很多十分耐人尋味的對話,無論是珍妮與芭芭拉、與麥可、與詹姆斯,又或是是芭芭拉與其他人,每個字每個句都值得觀眾們反覆吞嚥,不用有任何暴力行為場面,不用故意用力去製造武裝衝突,即能將生活在這個二十世紀的白人、自己的氣憤、絕望與無力,和所渴望著的都傳達給觀眾們曉得。

至於珍妮,她剛開始對芭芭拉的排斥與逃避,能解釋為她對對方的不尊重,但是到了後來才漸漸發現,珍妮對於芭芭拉的立場會不能出於一種防備?從行為到想法上,她發現只不過他們和對方很像,而她也懼怕對方發現這點,但偏偏芭芭拉的確發現到了,珍妮心急的想要替他們做些反駁,比如指稱聘僱黑人女傭僅是他們須要幫忙...,珍妮有意識的扮成白人滿足虛榮,卻也在無意間受到白人優越主義者負面影響,指出他們較之其它黑人是更高級的黑人,只是她不願去宣稱而已,現在芭芭拉的發生便是逼得她去宣稱這件事,珍妮設定好的人設似乎即使芭芭拉逐漸瓦解。由於過去人設使珍妮羨慕也忌妒著芭芭拉,同時亦對她深感憤慨,氣她已經有了一切,現在又想要要回更多,更令她惱怒的是,芭芭拉輕而易舉的做到了,甚至她還做的比他們還要好,妻子、女兒、摯友、女傭,就連不幸獲知芭芭拉原來是冒充白人的白人小說家,都慢慢討厭上了幽默又充滿活力的芭芭拉,只好一種莫名的危機感在珍妮內心深處悄然浮現。

「我从没想过这点。」

---------下列有雷慎入---------

她根本沒有能說話的好友,或是必須說她沒有能讓她做回他們的好友,直至他邂逅了和她很像的珍妮。我們能猜想獲得的是,當她在咖啡店裡遇見明明同樣都是黑人卻也同樣裝扮成白人樣子的珍妮時有多高興,因為這種的相近讓芭芭拉不願放過珍妮,即便對方不怎么熱烈歡迎她、即便以她的白人身分走進黑人生活區很危險,她也不在意。芭芭拉甚至坦言,她很想搬至哈林區,和珍妮一同生活,以「黑人克莱尔」的身分重新開始,白人的好、黑人的好,這或許是「当过」白人的芭芭拉才知道的。

「假如有个男人第一次叫我老黑,那是他的错;假如我给他机会再叫我第二次,就是我的错了。」

幾天後寄到家裡的一封信再次困擾了珍妮,芭芭拉在信函裡提及想要再看見他們,但是珍妮不敢,因而她沒有寫信回覆芭芭拉,本以為這件事就完結了,想不到芭芭拉在某天竟直接登門拜訪,讓珍妮十分措手不及,而從芭芭拉返回哈林區、進到珍妮新房子的那天起,兩人原來各自走著的路從此交會,向著這之後將要來臨的悲劇走去。

究竟後來珍妮是如何看待芭芭拉的?究竟嗎珍妮去向詹姆斯拆穿芭芭拉的真實身分?還是詹姆斯在馬路上偶然撞上「黑人艾琳」才讓他忍不住懷疑丈夫?究竟是憤慨的詹姆斯將芭芭拉麵世窗前?還是心思難猜的珍妮出於某種原因害死凱兒?又或是真的是芭芭拉他們不慎摔下來?究竟最後珍妮流下的眼淚是什麼樣的情緒?是對芭芭拉的死真誠深感不捨、震驚還是鬆了口氣的唱歌?

多年未見的珍妮與芭芭拉,偶然間的在只有黑人能夠步入的咖啡店裡重聚,或許是太久沒見而且陌生了,也可能將是害怕冒充的黑人身分會因而曝出,而且珍妮沒有像芭芭拉那般熱絡,一著急著返回回來的珍妮,最終還是拗不過芭芭拉的熱誠邀約,陪著她回到她的臥室敘舊。

【免責新聞稿】如牽涉經典作品內容、著作權和其他問題,請在30日內與該站取得聯繫,我們將在第二時間刪掉內容!

「如果你不当心一点,某天早上起来,你会发现自己将变成一个黑人。」《冒名之肤》故事情節大背景設定在1920二十世紀,那是個種族主義相當嚴重的二十世紀,如果能即使「肤色」的不一樣而過上不一樣的生活,就算要承擔很大信用風險你與否仍然願意去做這種的歷險?

編劇麗貝卡·豪爾將重心放到了「对话」上,從珍妮與芭芭拉大量的對話裡體會著她們對對方所擁有著的一切的羨慕與忌妒、熱愛與懼怕、不捨與憤慨...,試著去解讀著她們的情緒與感情、猜測她們的想法,接著為她們努力想發生改變卻無力發生改變的宿命惆悵。

但是芭芭拉相同,她將他們完完全全假扮成一個白人、「真正的白人」,她藏起原來的他們娶了白人女子詹姆斯,跟著他過著若是黑人的芭芭拉絕對難以擁有的好日子,所以她也會害怕會被揭穿,連懷孕時都在禱告生出來的孩子千萬別是黑皮膚,幸虧最後天主聽見她的聲音,讓芭芭拉生下一位白胖男嬰,內心深處大石得以放下,只好她能以白人身分走在芝加哥街頭,不須要藏頭藏尾的光明正大,這是芭芭拉用珍妮難以承擔的高風險所換來的。

常常碰觸到白人族群議題的影片,一般會放進很多與白世間的武裝衝突場面,或是是如《隐藏人物》裡瑪格麗特等人因膚色與性別倍受刁難與性別歧視、《犹大与黑弥赛亚》中民權運動領導者里士滿遭射殺的橋段,藉著較為激烈的編排來撕扯喉嚨、讓觀眾們進而看到白人的怒火與苦痛,但是《冒名之肤》卻沒有這么做,影片裡沒有任何暴力行為、流血的鏡頭,最多僅有直觀的對白帶過。

1920 二十世紀的曼哈頓,一位黑人男性發現小時候的玩伴竟冒充白人,而兩人心靈的交集使她的世界自此天翻地覆。

「当然,你为什么会想冒充黑人呢?」

我們都以為成為黑人之後芭芭拉會歡樂,但實際上芭芭拉根本不歡樂。可能將就有如她當時懷孕時的害怕,在我們、在珍妮不曉得的這時候,即使腎臟怎樣大顆,芭芭拉仍是對這充滿著謊言的「白人克莱尔人生」提心吊膽著,看似放鬆自在的眼神之下是被繃緊的脊髓,「白人克莱尔」給了她化學物質上的滿足,卻彌補沒法內心深處的空虛。

《冒名之肤》故事情節大背景設定在1920二十世紀,那是個種族主義相當嚴重的二十世紀,白人與黑人的生活地區被分割得極為清楚,白人自認優越的血統令自己看不起也憎惡著黑人,而黑人則時刻活在絕望與緊張之下,即使自己隨時都有可能被冠以莫須有的罪名遭到公開處刑,在這個社會話語權遠遠高於白人的二十世紀,被迫選擇低調不張揚的悲哀成了發展史上一道永遠難以痊癒的喉嚨。

文章標簽   猶大與黑彌賽亞 為奴十二年 西區故事 隱藏人物 愛戀 冒名之膚 彌撒 塞爾瑪 假如比爾街可以作證