“白蛇”躍然紙上 京劇人文美出圈

在公益活動現場,曾小敏談及了第二次演京劇《白蛇传·情》和現在表演的相同,“儘管已經演了100數場,但每一次演都無法放鬆。《白蛇传·情》那個劇作非常考驗女演員,除了唱、念、做、打之外,它還須要有一個體力的狀態。如果演那個戲,我要最起碼提早三個禮拜,鍛鍊身體體魄。無法像其它戲一樣,拿著電影劇本溫習對白就可以演。那個戲,我稍微狀態不太好,演下來會很累很累,可能會演不下來,那個戲讓我一直維持練功的狀態。”

對於影片中我們覺得酷勁十足的雙水袖開打,曾小敏也談及,之後是單水袖,後來變為雙水袖,還有之後是綢帶,什么都試過。最後《白蛇传·情》選的是雙水袖開打,即使它很切合那個故事情節的表達,還有情緒的表達。

很多網民這種評價《白蛇传·情》中的唐僧:“氣質一米八的唐僧這回總算懂愛了。”出演唐僧的王燕飛談到配角刻畫感悟時,提及這一版的唐僧與以往相同。“唐僧以大愛居多,普渡眾生,故事情節的每一步走向都給我啟發。看見許仙與白蛇,從勸自己,到最後的‘水漫金山’,唐僧內心深處都充滿著價格波動。他並非刻板的執法者,一讀成魔,一讀證得,成魔易,證得難。”

對於京劇正年長,莫非的理解是,並非說京劇一定要反映新的方式,而是京劇的生命力,那個時代恰恰是大眾最須要京劇的這時候。“我們走了很遠的路,反過來看,只有認識我們的過往,就可以走向更寬廣的未來。”

《白蛇传·情》餘音未了,新書《白蛇传·情未了》是京劇影片《白蛇传·情》的一部珍藏版“記錄片”。解碼了從研發策畫、電影劇本創作、美學藝術風格、音樂創作聲效,到中後期特技等影片製作全程序。影片導演、執導、編劇、作曲等9位影片主創人員解密幕後創作,5位專家影評人多角度分析“白蛇傳”的前世今生、京劇影片的來時路未來時,從而探究京劇影片的破圈之路。全書數千幅跨頁片花、概念設計原圖、電影劇本精選,呈現出一部精采的“紙上影片”。

此次公益活動由北方都市報、東莞人民出版社、東莞粵音樂廳、方所承辦。

對於怎樣理解影片中的那個“情”字,唐僧扮演者文汝清說,唐僧在影片裡展示出了各式各樣情,對白娘子的溫柔、感恩之情和深情,到前面被法海困在法陣裡的痴情,讓他講出了全劇的核心臺詞:人若無情比不上妖,如果有情妖亦人。

京劇電影《白蛇传·情》關注度不減,現場歌迷大喊曾小敏為“大白”。即使影片關注度,曾小敏贏得了很多調皮的暱稱。

在書中,我們能感受到《白蛇传·情》是怎樣打破京劇與影片的次元壁,跨越傳統與現代、經典與盛行,看見粵劇人文是怎樣美出圈的。

電影《白蛇传·情》榮膺第三十二屆中國電影金雞獎最佳戲曲片提名、第二屆平遙國際電影展類別之窗單元最暢銷影片等,以逾2000萬票房刷新中國戲曲電影票房新紀錄,為京劇這一非物質自然遺產的現代傳承作出了有價值的嘗試。

只有認識過往,就可以走向更寬廣的未來

《白蛇传·情未了》

對於想學京劇的小戲迷,小青支招道,不論刀馬旦、花旦、小生、文武生,每一行當都有他們的苦。最重要的是把基礎打好,基礎紮實,這幢樓就可以建得好。如果有心,從基礎學起,什么都並非難事。

導演莫非也談了京劇的技術創新,不但要承繼,更要求新。所謂的“新”並非一定要跟以前不一樣,而是吸納傳統成為膳食之後,還要反吐出來,讓傳統表演藝術人文生長出更合乎時代高級審美觀、具有我們他們感情表達和傾訴的經典作品,而且想到用一個最經典的中國民間故事去抒發我們的這點“情”。“此種情不單是我們的感情,也是我們的智慧。”

拍戲撞地板:“我豁出去了”

她則表示,整部戲想表達更深層次的“情”是,有一種感情可以跨越時空、亞種、宗教信仰、價值觀甚至態度,讓彼此間產生共鳴、共生、共榮的熱量,有時候我們稱作“大愛”,但我更願意稱作“情”,即使它會變得更微感、生動、溫暖,更無處不在,就像水一樣。而且整部戲的整體感都是朦朧的,充滿著了水的層次感。

感性“大白”曾小敏

採寫:南都本報記者　許曉蕾　林文琪　蔡麗怡　丁慧鋒　鍾欣　通訊員　曹瀟雅　陳芊芊　攝影:南都本報記者　張志韜

而對於京劇傳承,多年來應工文武丑生、短打武生的王燕飛,在現場介紹了“醜生”這一配角,並敦促更多的人自學“醜生”。他談及,丑角飾演覆蓋範圍很廣,上至帝王將相,下至普通百姓。主要是以風趣、幽默、有意思的演出藝術風格來詮釋。京劇醜生和別的劇種不一樣,許多有唱的部份,唸白也多；其它劇種可能將是文丑生口白、唸白,武丑以武打居多。但現在極少人學醜生,每個人都學文武生、大武生。醜生在舞臺上只不過非常出彩,每一齣戲都能成為畫龍點睛的部份。

原來挺風趣,獨愛醜生

出演小青的硃紅星也談及了他們的配角,小青剛上場時是以老旦行當去展現的,和小生有所不同,聲母要稍高許多,行動和眼神更開朗動感一點,表現出她剛到世間時的懵懂和高興。拍戲對京劇女演員而言是很不一樣的,怎樣在攝影機上去展現他們,很多微眼神要求做得更深刻。

影片《白蛇传·情》以中國畫氤氳的影片鏡頭、極富風韻的京劇唱法、以情動人的民間傳說、虛實融合的審美觀詩意紅遍B站。1月8日,《白蛇传·情》影片執導攜新書《白蛇传·情未了》在方所深圳店,分享影片創作的幕後故事情節,和京劇表演藝術的傳承與技術創新。

公益活動現場,執導談到臺前幕後,氛圍熱烈,尖叫不斷。執導曾小敏還教小戲迷《白蛇传·情》唱段。觀眾們感慨,“京劇演化了”。

影片中,有一場戲是唐僧衝擊法陣,為的是效果逼真,文汝清直接往地板上撞。他談及,道具組準備了幾塊地板,兩個人拿著,導演莫非叫他使勁往上撞。一開始害怕撞碎了四個人都會傷勢,他就漸漸撞。後來看見莫非在閉路電視後面搖頭,“我就豁出去了:死就死吧!而且就發生了抖音裡我各式各樣撞地板的視頻,嗎很疼。”