馬伊琍翻拍《乔家大院》的電影劇本,陳建斌氣走孫茂才,倪大紅臨時救場

 

康紅雷絕非是首選編劇,喬家傳人找的首位編劇是胡玫,儘管她與張藝謀是同一個屆大學畢業的,但是這時的她,只有《雍正王朝》拿得出手,收到邀請後,被她婉拒,即使她覺得富商倚重的是自身利益,並並非像自己,追求的是表演藝術;在此種情況下,他們才找的康紅雷,居然他也選擇退出片場,製片人孟凡耀只能再度找出她,想繼續遊說她當編劇,他心底知道,只有直接說,畢定被婉拒,只能走情感路線,他告訴胡導,喬家傳人尤其看好你,很討厭你的經典作品,你不攝製整部劇,他就放棄了,到現在還一直在等你,胡導是位重情感的人,聽見此話被敬佩了,只好,應允做整部劇的編劇。

儘管被他氣得不輕,但他的唱功的確在線,這是蔣勤勤當時的想法,有一次,他的經紀人來探班,帶了好多美味的東西,與在場的值班人員都分享了,經紀人想讓她,給陳建斌送些美味的,減輕一下兩人之間的尷尬,居然她馬上婉拒,決不給他吃,即使吃撐死也無法給他;當時的他,沒有深感哪裡不對勁,他還主動邀請蔣勤勤一同合影留念,即便是此種關係,三個人最終還是走到了一同,一部戲成就兩對新人也較好;在這種的有意思攝製氣氛下,整部劇圓滿完成攝製,並且公映,看後的觀眾們給出了讚譽,還斬獲了數項大獎。

不打不相識,不是冤家不聚頭;

資金導演全數到位,開始找尋片中的女演員,胡導感覺馬伊俐非常適合江雪瑛,便發出邀請,當她看完電影劇本之後,立刻婉拒參演,假如參演也可以,就要修正電影劇本,江雪瑛無法像電影劇本中,一直悽慘寂寞下去,一直懦弱下去,她必須有反轉的機會,胡玫聽了意見之後,拍手叫好,立刻讓編劇修正電影劇本,對配角的個性和生平事蹟進行重寫,就是那個更動,才有了讓人又愛又恨的江雪瑛。

馬伊琍威脅編劇,不改電影劇本婉拒參演;

《乔家大院》因編劇逝世,導演無心拍片,返回片場;

陳建斌有多霸道,演到盡興時隨便改對白,讓勁敵女演員沒有辦法搭戲;《乔家大院》編劇不願接掌;馬伊琍威脅編劇不改電影劇本,就婉拒參演;孫茂才帶著反感返回片場,編劇找來倪大紅臨時救場;陳建斌蔣勤勤搭戲發生對立,蔣勤勤憤憤退場。

1991年,張藝謀的《大红灯笼高高挂》公映,很多觀眾們被片中的建築物吸引,原來,此部劇的場景是喬家大院,看完影片的觀眾們,都以為片中就是喬家大院的生活;這時,喬家大院的傳人喬燕和,看見觀眾們場景讚歎不已,決定拍一部關於喬家大院的影視作品,有了那個想法的他,找人進行劇本創作,居然這一件事做了足足二十年,在這前夕找了投資商和導演,很多人都指出,他要找張藝謀等著名導演,居然製片人孟凡耀為她推薦康紅雷做導演,接到邀請的他,沒有說任何話,應允做導演,萬事俱備,只等攝製,居然出現了不幸,2004年,他的摯友編劇桂雨清逝世,聽見消息後,他根本沒有心思拍片,只能選擇退出片場。

蔣勤勤被陳建斌,氣得要返回小劇場;

胡玫二進宮,成為整部劇的編劇;

胡玫婉拒陳道明等明星參演喬致庸,起用陳建斌;

選喬致庸的女演員時,起了爭論,有人建議,用陳道明等人,但是胡導沒有聽取意見,她卻選擇了陳建斌,這時的他,還沒有極高的知名度,整體實力也沒有獲得觀眾們的普遍認可,聽說他發生那個配角,譴責的聲音很大,胡導並沒有理睬那些聲音,指出他很適合那個配角,無論是整個人的形像,還是演出時的衝擊力,都是合乎喬致庸原型,而且對起用他做執導毫無動搖之意。

在攝製時,陳建斌的演出慾望很強烈,對演出有許多相同的觀點,不但臨場充分發揮,還時常不經同意,就修正對白,直至充分發揮到他們滿意為止,儘管他開心了,但是搭戲的女演員很惱怒,他的忽然改詞讓勁敵不曉得怎樣對戲,時常演著演著就停了下來,有人反感道,給你個執導,不曉得他們姓什么,叫什么了,拍片還他們時常加詞;即使是對他反感,也沒有辦法,因為人家是女一號,有胡導在前面撐腰,話語權難以撼動,那些反感的女演員只能他們返回片場,飾演孫茂才的女演員與他搭戲最多,因為接不上對白,更不曉得怎么拍,帶著很大的憤慨返回片場,編劇只能請倪大紅臨時救場,他也是一名嗜好臨場充分發揮的女演員,到片場之後,和陳建斌完美地配合起來,嗎是天衣無縫,儘管女演員可以右後衛,但是之前拍的攝影機又要重新拍一遍,就算是這種麻煩,胡導沒有絲毫換掉他的意思;從這一點就窺見,倪大紅的唱功是不容疏忽的,這才是真正的整體實力女演員,無論什么梗都能接得住。

注:文中的照片來源於互聯網,如有著作權問題請取得聯繫作者刪掉 。

小角色都被他氣得退場,就千萬別說是主人公了,天天在一同對戲,也會發生以下情形,剛開始拍片的這時候,兩人水火不容,就像敵方一樣,在拍一場戲的這時候,他又改了對白,效果就像電影劇本原本就必須是那個模樣,當時的蔣勤勤馬上就蒙了,準備好的對白一句也沒有說出來,就這種迷迷糊糊順利完成攝製,下場之後,胡導並沒有抱怨他亂改對白,而是稱讚了他的演出,即使拍到那些真實的攝影機,非常不容易,更是難得的不幸之喜,值班人員跑過來告訴胡導,蔣勤勤在前面哭個不停,抱怨他亂改對白,不認同人,還則表示不再與他搭戲,要返回片場,胡導找出她,帶她看了才剛攝製的鏡頭,並且誇她那個模樣演得嗎較好,一番糖衣炮彈之後,她心情好轉,之後,再沒有提返回的事情。

拍片時,隨意加對白氣走孫茂才,編劇邀請倪大紅,臨時救場;

文章標簽   大紅燈籠高高掛 喬家大院 雍正王朝