《误杀2》改編是青出於藍還是東施效顰？

總體而言《误杀2》要比《迫在眉梢》好許多，主要在最後開頭的處理上，那就是社會的認知對於法律條文而言任何人都無法凌駕於法律條文之上，你受到不公的福利待遇，靠野蠻方式化解，這本生就是法律條文所不容許的，不論你的理由多么充份，不論在這個國家。社會存在不公，我們也遭遇過不公，但我們無法野蠻化解，我們要依靠法律條文，堅信法律條文。最後林日郎的死，也算是對大家的警醒，暴力行為無法化解問題，暴力行為之後要承擔後果。

當我們碰到債務危機關頭時的自身會被壓縮到極致，可當你不屈服於宿命的不公時，回調的力量也是非常大的。整部影片所展現出是以為平凡的母親對女兒不平凡的愛，此種愛是偉大的。珍視每一愛他們的人就是對所有愛他們的人的最大的投資回報。

接著我們說《误杀2》，它是依照美影《迫在眉梢》翻拍的，而且影片裡的故事情節架構、劇情走向和原片有很多共同之處，但電影也依照須要做了許多修正，最突出就是後電影的結局和原片大不一樣，一生，一死。《误杀2》講訴了一個現實生活且凶殘的故事情節，小人物面對霸權究竟該怎么辦？“有的小孩是小孩，有的小孩並非普通小孩。”每一母親都會為的是小孩拼命，有的母親豁出去的是別人的命，有的母親卻拼上了他們的命……這是影片的核心。

《误杀2》中，肖央飾演的母親林日朗、文詠珊飾演的丈夫阿君，一間四口過著清貧的生活，但一間人熱愛著幸福的生活日子也樂的清貧。但小蟲突發性重症，讓一間雪上加霜，歷盡艱辛之後，走投無路的林日朗為的是救小孩重大決策放手一搏。他在不到兩天的時間裡，劫持療養院急診，奪取被“偷走”的腎臟。

那天剛看了一部改編的影片《门锁》，改編效果較差，讓觀眾們在影片院裡罵娘。本不敢再看改編的影片了，但是還是有耐不住想吐槽的心看了《误杀2》，它改編的是2002年2月15日在英國公映的《迫在眉梢》。那么《误杀2》的改編是青出於藍而勝於藍，還是東施效顰呢？讓我為我們娓娓道來。

先說美版的《迫在眉梢》這是一部公映於2002年的一部電影，假如我們不曉得整部電影如果，那么《指环王护戒使者》《哈利波特与魔法石》我們就熟識了，這是同一個年公映的電影。整部該片試片之後，獲得的評論家可謂譭譽參半。稱讚影片的政協多即使它對當時的醫療保健及保險制度提出了針鋒相對的批評和抨擊，濃縮了很多英國普通人真實生活中曾經碰到過的問題，反映了當時社會的時弊。但影片拿殺害當做解決問題的方式，並安排了一個圓滿的結局。這在當時的英國生活中認為簡直是不可想象的。但做為一部荷里活商業片，《迫在眉梢》這種拍，能數百名的普通人，特別是受到不公福利待遇的普通人。

這部影片，女演員們的唱功都可謂是入木三分，特別是近年來肖央拍了好幾部不錯的影片，唱功獲得了鍛鍊身體。正劇中“求你救救他”，林日朗（肖央飾）帶著醫療費找出達馬醫師（宋洋飾），希望達馬醫師能夠救救他們的小孩，但在獲知原先屬於他們小孩的腎臟不翼而飛時，憤慨徹底擊中了林日朗最後的防線，他死死地拽住達馬醫師的衣領，將其逼至牆角反問達馬醫師“為什么把我小孩的腎臟給自己。”但是憤慨過後的林日朗只剩下了恐懼與無力，他深知憤慨並無法救出他們的小孩，只好他放下了最後的尊嚴懇求達馬為他們的小孩找回腎臟。在短短的兩分多鐘的片段中，肖央將一個母親從期盼到憤慨再到恐懼的情緒轉變詮釋的淋漓盡致。

在全數劫持全過程中，梁朝偉飾演的警務人員、陳雨鍶演過的小編、宋洋飾演的醫生、李治廷飾演的高級官員摩肩接踵，為小故事的邁入發生改變了大量的未明性。直至電影結尾，觀眾們才察覺林日朗自身才算是救小孩的重要一環。片中最令觀眾們流淚的故事情節，是眼疾的孩子在電話號碼中大喊“母親我千萬別獎品了，你快回去”，這是電話號碼另一側身陷困局的林日朗淚如雨下。

電影最後男主和女兒的對話戳中了絕大多數人的淚點。"你要聽你爸爸如果，你知道嗎?你要照她如果去做。她是你最要好的好友，每晚都要告訴她你愛她。你現在交女好友還太早，但這時候總是會到的，你要像郡主般對待她，即使她就是郡主，當你要說什么……當你說要做什么時，一定要做。即使你是言出必行的人，你一定要這種。還有錢，有機會就要掙錢，縱使你必須有時昧著良心，你也要試圖掙錢，別跟你爸一樣笨，有錢會讓人過得更順利。別吸菸，對人要有友善，就算有人槓上你，你要面對他，要像個女人，別靠近不太好的東西，拜託!別跟壞的東西沾上邊，世界上有許多幸福的事物等著你。我永遠不能返回你，我永遠與你同在!再見!"