文藝星開講丨怎樣詮釋一個悲觀、幽默的林彪？丁勇岱這種說

新華網：在攝製過程中，有哪些讓您第一印象深刻的臺詞？

丁勇岱: 讓我為之動容的臺詞挺多的，但是給我第一印象最深的是鐵原那場戲。

做為女演員，我們要把整部影片演好，讓大家瞭解朝鮮戰爭中可歌可泣的故事情節，瞭解當時的戰士是什麼樣一種精神狀態。無論我們現在怎樣忙碌，我們都不應忘掉自己。自己是最調皮的人。

為什么那場戲給我尤其第一印象深刻呢？即使那場戲是在西北尤其炎熱的這時候拍的，軍隊的國軍戰士出演年長的戰俘。我當時穿著軍外套站在寒風裡，看著戰士們衣服單薄，編劇讓自己在現場走位。這些戰士跟我打趣說：彭老總，回來跟我握擊掌吧。我見狀擊掌，自己的手都是冰涼的，有的人眼部裸露著，我當時就把外套扔了。

新華網：在拍劇版和續集《跨过鸭绿江》之後，您仍未出演過林彪。收到配角後，您做了哪些工作，讓他們和配角更為貼近？

曾澤生是中國國民黨的降將，他心底總有經濟負擔，總怕兄妹軍隊看不起他們。林彪獨具慧眼，堅信曾澤生一定能打好這一仗，最後結果也印證了他在用人方面的確有獨到之處，50軍這一仗打得悲壯，但也打得可愛。

攝製時，我想抓住他的兩個性格側面。比如說，在生活中他像一個“大男孩”，直觀直率；但在工作中，他又很細緻、嚴苛。我時常把他們放到一個觀眾們的角度去考慮該怎樣處理細節，每場戲我都備好兩個方案，在腦子裡過影片般考慮一遍，最後選定一個他們滿意的方案，再交予編劇調整。

新華網：毛岸英犧牲之後，林彪失態痛哭。那場戲您在攝製時是怎樣考慮的？

談攝製：融入場景體驗敬佩

新華網：在查找林彪的資料後，您對配角有了哪些新的理解？有各個版本的林彪珠玉在前，您出演的林彪有哪些側重點？

新華網：通過詮釋林彪，您希望帶給觀眾們什麼樣的思索？

談配角：刻畫人物數個性格側面

這一刻尤其有代入感，我被他們敬佩了。我跟編劇說，快點拍吧，戰士們太冷了。事實上，我自己的情緒上來了，非常感謝那些戰士們幫助我把這個情緒拱到那。我在陣地上看見他們，使勁兒憋著淚水，徹底忘掉自己在唱歌，融入到真實的場景中去了。真正的抗美援朝戰士，他們年齡還不大，在那么艱辛的會戰中，他們該又多不難？

丁勇岱：首先，我並非特型演員，收到林彪那個配角，只不過我挺驚訝的，也深感極為喜悅。攝製前，服飾和外型同學對我的幫助尤其大，讓我在外形上接近配角，很快捕捉到了配角的特徵。為的是演好林彪，我也看了編劇推薦給我的許多書和資料，希望在思想個性上更貼合配角。

丁勇岱：這三個章節都表現了林彪會用兵，會領兵。只不過，林彪很討厭梁興初那個高級將領，而且，當梁興初犯了錯誤，林彪更要拿他“開刀”，嚴厲批評。但在之後，林彪又力排眾議繼續任用梁興初，38軍也藉此機會證明了他們的整體實力。

“坊間神話林彪不苟言笑，但我通過翻書、查資料，看見了彭老總頭上悲觀、幽默的另一面。”日前，《跨过鸭绿江》中林彪飾演者丁勇岱做客新華網“文藝星開講”，講訴詮釋心得。他直言，他們想塑造出一個更接地氣、更真實的林彪，一個會笑的林彪，“我把之後演過的配角全數拋在腦後。從零入手，就可以把配角詮釋好。”

新華網：劇中的林彪生性愛憎分明，較為剛直。比如說即使38軍大力推進速率很慢，貽誤戰機，嚴厲批評了梁興初，比如說問第50軍師長曾澤生死傷情形傷心淚目。能聊聊當時是怎樣攝製的嗎？

林彪是一個從貧困戶隊伍中走出來的軍事家，我覺得我還是必須把他當做一個最普通的人來看待，演繹出一個更可信、更有血有肉的林彪。毛岸英是第二個提出申請入朝的中國人民志願軍戰士，林彪把他帶在身旁，視如己出，突然間毛岸英犧牲了，這對林彪而言是一個非常大的打擊，他當時有失態的表現很正常。

丁勇岱：首先，我是一個製作者。我飾演林彪，須要把我之後演過的配角全數拋在腦後。從零入手，就可以把配角詮釋好。

丁勇岱：以往的影視劇裡從來沒有展現出過林彪的這另一面，我也想過，他聽見死訊後，必須是什么反應？

丁勇岱：說起來我他們挺有愧。我兒時看完《英雄儿女》《上甘岭》那些電影，當時很敬佩。這么十多年過去，我一直忙著工作，忙著生活，對朝鮮戰爭漸漸淡忘了。此次攝製又把我帶返回兒時，幫助我重溫這段發展史，體會革命先烈的偉大思想。

在我之前，的確已經有許多傑出的女演員詮釋過彭老總。他是一個有勇有謀、有判斷力的軍事家，也很愛護部下的戰士，很有使命感。坊間神話林彪不苟言笑，但我通過翻書、查資料，看見了彭老總頭上悲觀、幽默的另一面，而且，我向編劇建議：我們演一個會笑的林彪吧。編劇給了我許多演出空間，讓我依照他們的理解來把握調整方向。林彪入朝之後，一直等待鄧華。這是兩人在北韓的第二次相遇。兩人見到了面，林彪開懷大笑，他的真性情也由此展現出了出來。

新華網：怎樣在演出中把握配角的思想個性呢？

丁勇岱：影片《跨过鸭绿江》是一個紀實性極強的經典作品，要求女演員在演出上要接地氣，有血有肉，這種觀眾們就可以更信服。我儘量避免許多演出的傷痕，讓配角更真實、更生活化。