提名奧斯卡金像獎《不丹是教室》編劇巴沃締造發展史

奧斯卡金像獎入選名單發佈後，尼泊爾堪稱舉國歡騰，正為抗疫勞心勞力的尼泊爾一世凱達爾·旺楚克（Jigme Khesar Namgyel Wangchuck）還特意致電祝賀編劇。更讓他敬佩的是，很多在尼泊爾任教於的好友，還親自跟他揮手致意，自己在看了《不丹是教室》後深受敬佩，決定繼續回到尼泊爾教書，讓編劇巴沃大呼「比得任何獎都值得」。巴沃直言，能藉影片讓「不丹」與「魯納納」城鎮被國際看到，甚至發生改變尼泊爾不少青年人、一心只想離鄉經濟發展的想法，比身為影片受到重視更有意義，超越了所有大獎能夠帶給他的價值。

首部代表尼泊爾、併成功提名第94屆奧斯卡金像獎最佳國際影片的《不丹是教室》（Lunana: A Yak in the Classroom），是尼泊爾編劇巴沃邱寧多傑(Pawo Choyning Dorji)與丈夫製片人賴梵耘的首部影片。兩人今天應邀出席提名後首度記者會，道賀聲不斷。賴梵耘回憶這趟奧斯卡金像獎路說，「報名奧斯卡像在考大學、投履歷」，原以為靜待通告就好，居然還須要公關人脈。本片在報名成功後，由於角逐者逾93部影片，其中不乏名導大片，還被說是「超級後段班」，沒人敢抱期望。有意思的是，奧斯卡金像獎發佈提名時，編劇巴沃還和攝影師正在打電玩。突然間智能手機被灌爆，原來全世界的尼泊爾人都在等著看直播，讓他心頭一驚「完了，他們5分鐘後會超失望。」未料這頭「教室裡的氂牛」（英語劇名意譯）超會衝，竟嗎一路衝上奧斯卡金像獎提名，更讓人喜出望外。《不丹是教室》明天（2/11）將於中壢喜樂時代影院重新公映，信義威秀、國賓哈爾濱及嘉義真善美等影院亦將於下週一（2/19）起，放映尤其場饗以觀眾們。

《不丹是教室》（Lunana A Yak in the Classroom），是尼泊爾編劇巴沃邱寧多傑（Pawo Choyning Dorji）與丈夫製片人賴梵耘的首部影片

與否會應邀出席奧斯卡金像獎頒獎禮？製片人賴梵耘風趣則表示：「一定會，我要去看布萊德彼特」，瞬間點燃現場本報記者尖叫。她更曝料「孩子想看蜘蛛人和奇異博士」，決定全家一同應邀出席奧斯卡金像獎。有意思的是，編劇巴沃在確認影片提名奧斯卡金像獎後，馬上致電給女婿賴聲川、岳母丁乃竺，卻未料兩人都沒接電話，甚至獲知消息後也僅回電郵「很好，恭喜」，完全平常心看待。製片人賴梵耘曾一度納悶我們淡然的反應，父親丁乃竺才則表示，原來是「大家都不想讓他們壓力太大」。

《不丹是教室》提名奧斯卡金像獎，尼泊爾舉國歡騰，正為抗疫勞心勞力的尼泊爾一世凱達爾•旺楚克（Jigme Khesar Namgyel Wangchuck）特意致電祝賀編劇巴沃

※圖、文由：海鵬提供更多

整部被美媒喻為「讓人驚歎的美麗與善良」的《不丹是教室》故事情節描述一心追逐音樂創作夢、寧舍教職鐵飯碗的年長同學烏金（尼泊爾創作歌手希拉布扎西 出演），不幸被「處罰」派到「世界最高學府」魯納納國小任教於，此行雖讓他欲哭無淚，卻從中體悟了心靈與美好的真諦。本片榮登5000多米的喜馬拉雅山脈上、一個與世隔絕的城鎮攝製，一探那個國家的美好發祥地。劇中除冰原山地景色壯麗吸睛，故事情節更沖洗人心，除一舉奪得英國「棕櫚泉國際影展」影片獎、觀眾們票選獎等雙料大獎，近日獲奧斯卡金像獎最佳國際電影提名，更加尼泊爾刷新電影史歷史紀錄。非科班出身的編劇巴沃謙遜則表示，希望他的幸運能引導到更多獨立電影創作人。

與否會應邀出席奧斯卡金像獎頒獎禮？製片人賴梵耘風趣則表示：「一定會，我要去看布萊德彼特」，

尼泊爾曾被指出是全世界最幸福的國家，編劇巴沃則表示「幸福無法被衡量，而是取決於對自身的認知和瞭解」。離鄉已兩年多的他，因為在「魯納納」村攝製影片，曾一度想領養當地小孩，後來希望孩子們能在自然淳樸環境成長，加上禽流感發生，只好打消念頭。現如今尼泊爾防疫有成，即便位列喜馬拉雅山脈的「魯納納」居民都已經打完兩劑藥物，讓他更感欣喜。《不丹是教室》從攝製到入選奧斯卡過程可說充滿著奇蹟，賴梵耘感恩則表示，一定會和編劇老婆帶著孩子們一同應邀出席奧斯卡，做為兩人和尼泊爾共同締造發展史的見證。賴梵耘最近將於2月25日起和張震、蕭艾等在國家話劇院演出【表演工作坊】的第40部歌劇《江/雲．之/間》。第94屆奧斯卡獎頒獎禮將於3月27日於英國紐約舉辦。

丈夫哈小布、小孩愛蝙蝠俠《不丹是教室》巴沃決攜妻兒應邀出席奧斯卡金像獎