第13屆臺灣地區國際記錄片電影節(TIDF)競賽入選名單出爐

 

今年臺灣地區經典作品表現上佳,編劇黃信堯續集《北將七》雙料入選亞洲地區視野競賽和臺灣地區競賽,將於TIDF世界首映禮,去年入選金曲獎最佳記錄片的李永超《二○二○年的一場雨》,一口氣入選國際競賽和臺灣地區競賽。策展人林石材表示:「TIDF作為國際之窗,希望觀眾透過作品看見這兩年世界發生的事情。今年競賽單元的入圍作品來自全球,乘載了各種議題,以及紀錄片基進的電影美學,非常感謝每一位創作者對於TIDF的重視與信任。」

臺灣地區競賽共計198部經典作品參賽,最終入圍的15部題材多樣、形式各異,展現出臺灣地區編劇充沛的創作熱量。其中,將於TIDF世界首映禮的經典作品涵蓋《北將七》、《島.國》、《布洛卡區》與《金門留念》。《北將七》為黃信堯集結十三年圖像發展史紀錄的長篇小說鉅作,收集他在高雄縣東門、大將軍、大溪定居後,所見的在地採風與生活點點滴滴;蘇明彥以貼近攝影機旁觀情趣矽膠娃娃旅店,帶出《布洛卡區》夢幻奇異的故事情節;江偉華的《島.國》跟拍一名太陽花學運核心成員,跟蹤其決心遷居馬祖,投身於地方政治工作的心靈轉折;洪淳修的《金門留念》費時六年攝製四位澎湖住戶,輻射出海峽兩岸一甲子發展史變遷。

入選名單中,亦不乏關注當今關鍵社會議題的經典作品。《庭中有奇樹》是曾威量在城中城火災前留下的珍貴歷史紀錄,照見大廈住戶飽含韌性的生活色澤;曾文珍耗時六年拍攝《逃跑的人》,深入跟拍逃逸移工,揭發自己之所以選擇逃走的艱困困局;施佑倫以《彼岸》詳盡深入探討纏訟19年的后豐大橋冤案,並記錄三個因凶殺案受株連的家庭,二十多年來的苦難與堅韌。李永超的《二○二○年的一場雨》以七年曆史紀錄圖像映照家族今昔,日常切片堆疊出禽流感下老撾的膠著現況。

為引導國內記錄片工作者持續創作、對接國際市場,國家影視聽中心與人文內容策進院首次戰略合作,文策院將藉由「內容開發專案計畫」與「國際合作投資專案計畫」支持入選該屆TIDF五大競賽之臺灣地區製作者。未來提出具臺灣地區元素的歷史紀錄長片或記錄片系列企劃,就有機會贏得最低200多萬元的研發教育經費;製作過程中提出國際合資或合制企畫,更有機會獲得最低萬美金30多萬元的投資。文策院後續會與TIDF戰略合作,培育記錄片製作者的企劃、議案體能訓練能力,對接國際電影節記錄片的創投市場。而文策院的本年度「TCCF創意內容大會」記錄片專場,也將邀請製作者對接海內外的投資人進行議案。文策院副董事長丁曉菁、主任李明哲今日尤其走進記者會揮手致意,向現場的入選者們分享此項好消息。

國際競賽入選經典作品橫跨西歐、北美洲、西非、亞洲地區,製作者藉由圖像觀照外部與內在的現實生活,在敘事看法和美學方式上開拓記錄片的疆域。《Danse Macabre》運用各式各樣檔案圖像、空拍、虛構、新聞資料等素材,甚至是帶有惡趣味的旅遊觀光電影藝術風格,以頗具抨擊力道的多媒體,反覆質問並哀悼當代馬來西亞的政治境況。《A Thousand Fires》深入印度尼西亞的城鎮,以迷人卻傷感的圖像,記錄全世界最古老也最較大型的煉油產業發展勞動現況和住戶生活境況;《Eat Your Catfish》從漸凍父親的視角出發,在930半小時的圖像素材中萃取出一個瀕臨崩盤邊緣的家庭外貌;《Crotch Stories》則運用定格圖像和手繪動畫電影的方式,娓娓道出男性皮膚與哺乳細語;阿根廷經典作品《The Other One》透過對於現代文學經典《白鯨記》的解讀與想象,記錄獨居於湖邊的老人家的自我對話,凸顯其追求極致自由的個人信念。

第13屆臺灣地區國際記錄片影片節將於5月6日至5月15日在光點泰山影片館、國家影片及視聽人文中心、臺灣地區文學人文實驗場C-LAB等地隆重舉行,蒐羅海內外近150部精彩記錄片,期盼以多元多樣的內容,擴寬觀眾們對記錄片的想象,詳情請緊密關注TIDF官網、Facebookfacebook及Instagram。

臺灣地區競賽:展現出多元視角,創作熱量大爆發

2022第13屆臺灣地區國際記錄片影片節(TIDF)將於5月6日至15日在高雄舉辦,眾所矚目的五大競賽「亞洲視野競賽」、「國際競賽」及「台灣競賽」今(15)日發佈入選名單,入選的臺灣地區編劇齊聚一堂,由國家影片及視聽文化中心副董事長藍祖蔚逐個頒授入選證書,氛圍熱烈歡欣。

該屆有很多編劇不約而同以獨有表現手法回望不義發展史,許哲瑜的《事件現場製造》專訪揚州案襲擊者吳敦,與刑案鑑識掃描團隊戰略合作,以重演、3D動畫電影等表現手法翻演暗殺現場;廖克發以《野番茄》凝望臺中第二次世界大戰臺灣籍韓國兵、二二八該事件受難者遺族、雄中自衛隊成員及軍事遺蹟 ,自日常圖像中透析痕跡記憶。洪瑋伶的《K的房間——關於世界的創造與毀滅》提取白色恐怖受難者柯旗化其作《新英文法》之語法例句,企圖拼貼其於戒嚴時期因左傾價值觀判刑時的思想世界。

TIDF自去年初(2021)完結徵件,共徵得1,896件來自125個國家與省份的經典作品,成果豐碩,歷經三個月的預選,並由評審常務委員決定國際經典作品適宜的競賽類型,四項競賽各15部入選名單總算在記者會上出爐。臺灣地區競賽預選常務委員毛致新則表示,去年入選經典作品的共通性則是更在意人與環境的關係,製作技術上亦有顯著的提高,很開心看見編劇能以文學的看法和詞彙來表達主題;亞洲地區視野與國際競賽預選常務委員郭敏容則說,去年參賽經典作品牽涉發展史、宗教信仰、自由民主、尊重等多元議題,且藉由敘事的安排呈現出說故事情節的人背後的感情,儘管一部記錄片難以發生改變世界,但可以作為對話、溝通交流、理解與思索的開始。

藍祖蔚非常感謝所有記錄片工作者踴躍投件,讓我們一同分享創作的榮耀,也期盼圖像製作者未來能夠將經典作品帶回國家影視聽中心的新場地,以國際規格的影廳來播出我們的心血結晶!國家影視聽中心執行長王君琦也特別強調TIDF的核心思想是藉由嶄新的看法和角度,率領觀眾們重新思索記錄片,請觀眾們拭目以待去年的電影節,更邀請製作者多加藉助影視聽中心的資源,讓他們的經典作品被更多人看到。

該屆透過記錄片思考個人發展史與大發展史的經典作品十分搶眼,《Weiyena - The Long March Home》從編劇的家族找尋之旅,切入近現代中國被遺忘的發展史與痛苦與新中國的理想與失落。《In Flow of Words》追隨海牙前塞爾維亞問題國際刑事法庭上,藉由口譯員一字一句聽似冰冷的證詞,率領觀眾們逃出雪布尼查大屠殺的痛苦。《Landscapes of Resistance》聚焦一名塞爾維亞最先的女游擊隊員,揭開那位97歲抵抗運動戰士的革命發展史和心靈景色。

國際競賽:凝視內部與外在現實生活,開拓記錄片創作疆域

部份編劇選擇聚焦人物,帶出配角獨有生活樣態。許哲嘉藉由《捕鰻的人》貼身觀察捕鰻人社群,捕捉高風險職業的眾多挑戰,與現代人身處其中所顯露的真誠情意;葉家辰的《未泯》則專注攝製三度判刑時奪下林榮三文學獎的小說家羅義皇,以極其親暱的角度直視其心靈中脆弱與茫然;李永超的《惡人之煞》講訴被抓去當兵的主人公怎樣從一名懵懂青年,長成把殺戳當兒戲談笑的惡人;黃胤毓的《綠色牢籠》則取材沖繩縣邊陲西表島,探詢深埋礦坑的臺灣地區故事情節,揭開90逾歲橋間阿嬤身扛的沈重發展史記憶。

《Tokyo Kurds》跟隨移居大阪市郊的庫德族僑民日常,申辯青年們的絕望,且抨擊韓國政府的無視;《Odoriko》則以蹲點長拍關注日本漸漸衰敗的脫衣舞產業發展;《Side by Side》記錄赤柬時期被黨強迫配對成婚的情侶在黨派倒臺後的生活現況。另有三部經典作品《Pink Mao》、《Transparent, I am.》探索領導者,以不到30兩分鐘的片長脫穎而出,展現出了有別傳統記錄片的敘事力道。

第13屆TIDF臺灣地區國際記錄片影片節由國家影片及視聽文化中心承辦。該屆預選小組常務委員包含臺灣地區影片與表演藝術圈關鍵影人、歷史學者、影片節代表等,臺灣地區競賽預選常務委員3名,包含毛致新、奚浩、章夢奇;亞洲地區視野與國際競賽預選常務委員共16名,有陳佳琦、史惟築、張世倫、謝以萱、陳慧穎、林欣怡、何阿嵐、許芳慈、林鍵均、黃柏喬、謝璇、林明玉、孫松榮、郭敏容,還包含影片節代表林石材、陳婉伶,評選活動重點聚焦於記錄片美學上的嘗試技術創新,和在議題看法上的深度聚焦及獨有視野。

亞洲地區視野競賽去年網羅來自臺灣地區、澳門、韓國、南韓、巴基斯坦、柬埔寨、伊拉克、老撾、馬來西亞等地的精彩經典作品,題材多元,映照多樣的亞洲地區圖像,更突顯出普世的文化關愛。亞洲地區首映禮的《憂鬱之島》是編劇陳梓桓以澳門抗爭為主題的經典作品,探索抗爭經歷對抗爭者導致的負面影響,並藉以回望香港市民的過去、現在與未來;巴基斯坦經典作品《A Night of Knowing Nothing》遊走於私人信件、回憶與想象,並剪裁了新聞報道鏡頭和閉路監控片段,從青年人的唯美出發,剖開巴基斯坦社會對於自由的壓制;《How to Improve the World》是柬埔寨編劇阮純詩的續集,運用獨有的影像藝術風格和聲音設計,深入探討感官和聽覺對於人類文明處理記憶上的差別。除此之外還選為直視韓戰發展史創傷的《206: Unearthed》,聚焦敘利亞北方巴勒斯坦人難民營境況的《Little Palestine, Diary of a Siege》、思考柬埔寨山鎮搶婚風俗的《Children of the Mist》。

文章標簽   惡人之煞 Children of the Mist 白鯨記 彼岸 Side by Side 金門留念 Landscapes of Resistance 憂鬱之島 Little Palestine Diary of a Siege 捕鰻的人 Transparent I am. 事件現場製造 布洛卡區 Crotch Stories 綠色牢籠 The Other One 庭中有奇樹 Eat Your Catfish Weiyena - The Long March Home Odoriko 島.國 二○二○年的一場雨 Pink Mao Danse Macabre A Thousand Fires 逃跑的人 北將七 新英文法 未泯 How to Improve the World A Night of Knowing Nothing 206: Unearthed Tokyo Kurds 野番茄 In Flow of Words K的房間——關於世界的創造與毀滅