澳門知名編劇楚原去世，獲終身成就獎，一部影片發生改變廣東話影片話語權

據港媒報導，澳門知名編劇楚原，於2月21日去世，享壽87歲。《七十二家房客》《壹号皇庭》《陀枪师姐》等等都是他的代表作品。

他說，做女演員，穿好服飾，進來說幾句，走人，就那么直觀。做編劇要操心的東西就多太多了，拍之後要搞電影劇本，拍完了我們拍鼻子走人了，他還要留下來剪片。

楚原對金庸短篇小說的精髓抓得很準，把倪匡的電影劇本重寫了一遍！

2018年，楚原榮獲香港電影金像獎終生成就獎，他在他們的老公南紅和寶貝孫女的陪同下，上臺領獎。

方逸華說他不能做編劇，但是後來他拍了張學友張國榮執導的《偶然》

楚原都已經9個月沒拍片了，所以說討厭，就這種，楚原迎來了他們的第三個高峰期。

高峰期之後是低谷，連虧7部，最後楚原總算和金庸隔空碰面

但是楚原在1973年拍了一部很知名的廣東話影片《七十二家房客》，電影票房大賣，擊敗了成龍的影片《龙争虎斗》，也讓廣東話影片市場重新引發重視，某一角度上說，是楚原挽回了廣東話影片。

在金像獎上所言的不讓拍武俠小說的事，已經是他拍金庸火了10十多年之後的事

就在那個臺上，楚原講出了一番很經典的講話。

楚原還執導母親主演的影片。被問及，執導母親的戲是什么一種感覺，楚原坦言是一樣的。

話說當時女演員都選好了，電影劇本也寫好了，連佈景都已經順利完成搭建了，正在打光，就在開鏡前一晚，方逸華撕掉了通知，也是處事很果斷的一名女強人。

楚原1955年出道，到去年是第67年，不論是他的事業還是他的為人，都是許多人的榜樣，現如今去世，嗎讓人極為遺憾，希望老人家一路走好。

這種一名富有文化底蘊的老人家，他的人生究竟是什麼樣的呢？

最初整部影片的電影劇本，是邵逸夫先生早就相中購得的著作權，這是一部廣東話戲劇的電影劇本，在深圳有演過，楚原也看完。邵逸夫先生最初是想拍成電影臺語片的，但是楚原說，假如不說廣東話，根本出不來效果。

對此邵逸夫先生最初很排斥，他坦言，他們花了那么大的精力擊敗了粵語片，你現在又回過頭來拍粵語片，沒用。

但是楚原想做編劇也不難，他說他們大學畢業的這時候，電影學院不接受通常小學生的錄取，只招收各大歌舞團的保送生或是委培生，而且氣憤之下，他選擇了在復旦大學就讀於生物化學。

在這個時代的澳門，臺語片是主流。而且我們想掙錢，臺語片的話語權遠高於粵語片。一部臺語影片的攝製週期可以到45天，而攝製粵語片，即使效率非常有限，可能將10天、8天就拍完了。

爾冬升就是參演楚原主演的《三少爷的剑》，紅了，十多年之後，爾冬升數次則表示，要非常感謝楚原編劇。

楚原先生的一番講話，發人深省，直至頒獎禮的當晚，許多的香港市民仍然在回味老人家的這一番話。

楚原說，人生這三個字，就是“歡聲”和“淚影”，五個字砌築的，沒什么怪異。

回首半生青衫人老，在漫長的人生中，有高興的這時候，但是困難的日子也有很多。

楚原先生是一個很樂天的老頭，他覺得做編劇是工作，做女演員也是工作，沒有高低之分，反倒做女演員很舒服，好過做編劇五倍。

隨即方逸華老伯還很不客氣地說，楚原根本就不懂得什么是影片表演藝術，根本就不能拍影片。

楚原先生是一名很實際的人，他自小對女兒說，1000個演藝圈的人都不見得有一個人有工作，1000個有工作的人裡都不見得有一個能成名，1000個成名的裡不見得有一個能賺到錢，更關鍵的是1000個賺到錢的裡不見得有一個可以存到錢。

即使《七十二家房客》大獲成功，楚原薪水漲了10倍，相繼拍了7部影片，7部全數虧損。

最後楚原先生贈送給我們幾句他最喜歡的《钢铁是怎样炼成的》裡如果：

為此，他他們又重新寫了一遍電影劇本。對此倪匡一點都沒有不開心，即使他寫電影劇本最怕自己退款，千萬千萬別拿回去，有錢收就好。

當你回首往事時，不因碌碌無為而懊悔，不為虛度年華而羞愧，那你就能驕傲地對他們說，你，無悔此生！

假如你老得像我一樣，老到沒工作了，記得年長的這時候要剩點錢，老得像我一樣的這時候，連終生成就獎這種的“老人家牌”都領到了，那你就必須，管他天下千萬事，閒來輕笑兩三聲。

他又說道，二十多年後，他的戲不賣錢了，拍了兩部“撲街”片後，就想拍《天龙八部》。動工前一晚，邵氏的方逸華老伯直接撕了他的通知，反問他，誰核准他拍《天龙八部》了，還問楚原，假如賠錢了他能無法賠得起。

這嗎是一名非常闊達的老人家。在演藝圈的大染缸裡，做為一名大導演，面對許多的誘惑，楚原對他們的原配夫人南紅始終如一，這也是楚原一生中的佳話。

不說你不曉得，人生就跟打麻將一樣，有東南西北風，打到北風的這時候又是除此之外一個人生。

你們把一個終生成就獎頒給一個終生沒什么成就的楚原，你們就是硬要讓我說句“受之有愧”，而我的確受之有愧！

而且他的女兒沒有步入演藝圈，而是成了一名金融創新才俊，在高盛工作。但講起女兒假如要進演藝圈，他會怎么做？楚原說會大力支持，他說，人如果曉得他們想做什么，就能。

楚原說，那所以是，他的書寫得很好。倪匡又問楚原，金庸有一部續集《流星蝴蝶剑》，改編自《教父》的，你是不是興趣？

楚原很早就想做編劇，卻在復旦大學念生物化學

話說邵逸夫先生嗎對楚原較好，他請倪匡寫了那個電影劇本。但是倪匡把文戲都刪掉了，全篇都是戲份。楚原說，金庸的短篇小說寫的只不過是情，而並非打。

《流星蝴蝶剑》在臺灣地區大賣，後來楚原一口氣又拍了17部金庸的經典短篇小說，被譽為最懂得金庸短篇小說的精髓的編劇。

前一年他被傳腦退化，事實上是個誤解，楚原在2018年親自闢謠，在接受訪問中，他很健談，整整1個半小時的訪問裡，頭腦清晰，記憶力驚人，完全沒有腦退化的跡象。

之後楚原足足9個月沒有收到新工作，他他們去尋找機會，他發現金庸的短篇小說《多情剑客无情剑》很適宜，他他們去寫電影劇本，拿給邵逸夫看。

那時候人人都說，他是邵氏子公司最難堪的編劇。

他說他們的影片《七十二家房客》打破了澳門電影票房歷史紀錄，老闆娘立刻給他漲了10倍薪水，那時候人人都說他是澳門最幸福的編劇。

講起攝製整部影片的難度，楚原說沒難度，就是女演員稍稍多了點，場場戲都二、六十人，從殺青到公映，只用了40天。老人家嗎是很幽默，有啥說啥。

楚原在TVB參演了很多的小角色，非常暢銷，20多年前，楚原榮膺金像獎專業思想獎。他之所以說他們沒啥成就，那是因為他從沒拿過最佳編劇。

楚原在香港電影頒獎禮上的一番話，引起香港市民熱議

但楚原還是很謙遜，他說他們只不過根本沒有資格去教誨母親這種的老人家唱歌。

人生大概都是，失意倍多，如意少。

到老的這時候，不論外邊出現什么，管他喜怒哀樂，管他糾葛情仇，全數都當他是菩提明鏡，笑一下即使了，古今多少事，都付笑談中。

楚原中後期成了TVB的女演員，他說做女演員太舒服了

說到楚原，也是一名妙人，能說是滿腹經綸，在第37屆香港電影金像獎的頒獎禮上，他榮獲終生成就獎，他卻說他們受之有愧。此次也是他的最後一次公開露臉。

1971年，楚原正式簽下邵氏，開啟了他們在邵氏長達15年的編劇職業生涯。

邵逸夫說，為什么不讓你拍功夫片呢，那是因為市場沒用，連張徹大導演去拍都虧損，你怎么就能呢？這讓楚原無言以對。

任何人，不論你昨日多美景，也不論你昨日多失意，隔天天亮的這時候你一樣要下班做回一個人，繼續生活下去，即使明天總比昨日好，這就是人生。

楚原本名張寶堅，母親是粵語片女演員張活遊，即使母親張活遊是女演員，兒時會時常跟著母親去劇組裡玩。但對楚原來說，最大的啟蒙契機，是即使觀看了影片《哀乐中年》，楚原就立志想做編劇。

但邵逸夫嗎對楚原尤其欣賞，過沒幾天，邵逸夫請楚原去喝茶。邵逸夫每次請楚原喝茶，楚原都很緊張，即使喝茶是其二的，每次邵逸夫只不過都是找楚原來訓話的，說他這好那不太好，最好還是千萬別拍那般的影片云云。

但武俠小說走向衰敗，並非楚原的錯，是整個市場都在迅速地轉變。楚原憑藉著古龍的故事情節火了10十多年，又再度面臨低潮，才想到去拍金庸，想重現高峰期，可惜此次他沒有碰到伯樂，也也許方逸華小姐的判斷是對的，市場已經沒有了。

返回邵氏之後的楚原，只不過生活無憂，在好友的支持下，有時還是會拍許多影片，比如說有爾冬升執導的《错点鸳鸯》，還有張學友和張國榮、王祖賢、葉童執導的《偶然》。

《偶然》在豆瓣的打分也有7.5分，說他不懂編劇，估算方小姐也是一時的氣話。

步入邵氏，拍了15年戲，一部影片扭轉了廣東話影片的市場話語權

楚原成為編劇之後，執導母親主演的戲

對於為什么要做編劇這件事楚原也是想得很通透，他說那時候的演藝圈須要人長得矮小，像陳百祥這種的是不可能將那么火的，楚原年輕時儘管基因了母親的高顏值，很帥，可惜比他們的母親矮了三四個頭，而且他覺得他們可能將很難像母親一樣成為成功的女演員。

在楚原的再度勸阻之下，邵逸夫先生說他再考慮一下，隔天下午8點，邵逸夫先生告訴楚原，能拍。就這種，整部在澳門廣東話影片史上，具備里程碑式象徵意義的一部廣東話片《七十二家房客》誕生了，整部影片也是邵氏影片的首部廣東話影片。

此次楚原懷著忐忑的心情去了，發現席上不止邵逸夫，還有倪匡。倪匡問楚原，你很討厭金庸的短篇小說嗎？

大學畢業之後，楚其原因為皮膚不太好，從內地到澳門醫治，因緣際會之下，就步入了演藝圈工作。

儘管十多年以後，楚原才講出這件事，但事實上他說，當時過了2個半小時就沒事了，人生總是會有高低之時。也是這件事之後，楚原在邵氏再也沒有導戲，直至合約到期，楚原返回。

他在劇組裡直接喊：“張活遊，埋位！”。粵語裡的“埋位”，能理解為“女演員就位”的意思。

楚原本是成為編劇，跟著吳回導演學了兩年，又跟秦劍導演學了兩年，正逢秦劍的光藝要擴張，1957年楚原就簽下成了導演。他翻拍了短篇小說《私生子》，拍成影片了影片《湖畔草》，電影票房破16萬，是當時的一個歷史紀錄，劃重點，時間是1959年。