延續50年的經典作品，《教父》到底藏了多少祕密

直觀舉三個例子：

一舉公開200餘幅珍貴圖像，

- FIN -

今天，4K復原版則正式登陸北美地區各大影片院，同時也將發售相應的數字拷貝。無數人為整部影片神魂顛倒，它為什麼有著這種的魔力，而它又是怎樣被製造？

一名不敢寫它的導演。

科波拉與馬龍·白蘭度

除了赫赫有名的馬龍·白蘭度（Marlon Brando）。

馬里奧·普佐（Mario Puzo）沒錢了，欠下了2億美元賭債，而且須要寫點更商業化的東西，以供他去順利完成這些他真正想寫的書。

兩本書忠實記錄了普佐與科波拉親密合作、雕琢電影劇本的過程；綜合了原著短篇小說、眾多版本電影劇本及影片的其它版本，精心重新整理，最大限度地呈現出經典作品完整面貌。

有許多故事情節並沒有發生在短篇小說或攝製電影劇本中，比如說蘆葦灘殺人那場重頭戲中，麵包餡煎餅捲來自科波拉的個人實戰經驗——他媽媽上班後總會送回用白箱子裝著的麵包餡煎餅卷；這裡那句將殺戮與家庭生活戲劇性地並置在一同的經典臺詞“把槍留那兒，帶上面包餡煎餅卷”，則是出演克萊門扎的女演員即興充分發揮的。

權威譯文，首次問世

書封展開即獲著名設計師操刀的精緻概念海報！

米高梅官方出品電影劇本，

封面為 “黑卡印銀燙彩虹金”工藝技術

一部沒編劇想碰的影片。

正片、被刪片段與花絮同步呈現出

贏得評論家音軌式“雙聲道”體驗

假如有一部大眾電影能做為將商業與表演藝術完美結合的例證如果，那么《教父》無疑就是這種的電影……黑暗與光明的對比猶如芭蕾舞劇，片中有著無窮開放的象徵性，完美地演繹了影片的其本質……《教父》把那么多多樣的涵義放在我們面前，我們永遠不能對它深感無趣。

但是，就算想像力最氾濫的人，也未能預料到《教父》的成功，整部影片成了影片史上最偉大的傑作之一——以致於影片上映幾十年後，仍不斷有觀眾們為其折服。

但你也許想不到，整部電影的誕生過程只不過異常艱困，無人看好的工程項目，在幾乎所有的環節都遭受過阻礙。

而且，千萬無法錯失！

先有短篇小說中紮實的故事情節和精采的對白作基礎，再有科波拉從編劇思維出發對故事內部結構進行精簡與重塑，修正過程中兩人相互批註對方的草稿，反覆磨練電影劇本，合作無間，整部偉大的經典作品初顯雛型。

去年便是《教父》公映50十週年，在重映典禮上，編劇路易斯·科波拉應邀出席，現場還舉行了“路易斯·雷諾·科波拉廣場”的命名典禮。

科波拉與阿爾·帕西諾探討暗殺毒販索洛佐、警長邁克拉斯基的那場戲

但，經典的氣質就在於，不論你看了多少遍，總還有很多不曉得的事情。

這本由本片出品方米高梅影業官方許可的插畫註釋版電影劇本，能讓你“真正讀懂”《教父》，是粉絲不容錯失的重量級收藏。

但，在米高梅的高層眼裡，他是出了名的票房毒藥。

甚至在影片殺青前，英國的西班牙裔群體就示威該片所描寫的意式幫派人文，自己甚至籌集資金以制止該片的攝製。

教父的話語權無須多言，殿堂級史詩神作，豆瓣9.3分，IMDb長期位列第1，9座小金人攬入囊中，《2001太空漫游》編劇庫布里克10刷後細緻認證“的確是電影史最佳”。堅信許多粉絲已反覆看完了幾十遍，對細節、對白熟知。

一間不敢拍它的製片廠。

《教父》編劇科波拉再次抨擊漫威影片

原作作者、導演 馬里奧·普佐

你能順著電影劇本，在腦海中復現鏡頭，細細吞嚥每一句對白；也能一邊觀看VCD，享受影片自身表演藝術氣質的同時，將兩本書當做花絮中的評論家音軌，聽科波拉、普佐等親自為你講解創作靈感。

推展/戰略合作/公益活動加QQ號：directubeee

《教父》的電影劇本改寫過程能說是一波三折，科波拉本就覺得短篇小說流於低俗，看完米高梅授意普佐寫的第二稿電影劇本更是反感，只好重新分析短篇小說，大刀闊斧地理出了兩條新的故事情節大綱。

——寶琳·奈特，《纽约客》影評人

路易斯·雷諾·科波拉今日也在星光廣場正式留星。

《教父》被公認為有史以來最偉大的影片，公映後過分火熱引致一票難求，颳起全美徹夜排隊等候觀影風潮，不斷創下電影票房歷史紀錄，得獎無數，斬獲奧斯卡金像獎五項提名，現如今依然佔有各大權威影片排行榜後排位置，經典程度無出其右！

現階段市面上廣為流傳的片頭多半不能精確傳達本意，即使雙關梗、黑幫暗語極少有人曉得，假如看見這種的片頭，所以會經濟損失許多信息，也難以感受到對白背後的多樣涵義。

▲▲▲

由於之後米高梅（Paramount）出品的黑幫片電影票房不佳，子公司一直對《教父》工程項目猶猶豫豫，但短篇小說所贏得的巨大成功，和其它製片廠對那個故事情節的虎視眈眈，使得米高梅最終沒有讓那個機會溜掉。

12名編劇婉拒主演該片，路易斯·雷諾·科波拉（Francis Ford Coppola）本人一開始也沒應允。但科波拉同樣也沒錢，心高氣傲的年長編劇路易斯·科波拉與威廉·盧卡斯合夥開影片公司出師不利，欠下大筆負債，不甘心地接下了主演《教父》的工作，只不過他只是須要一份荷里活編劇工作的薪資，以供他去拍這些他真正想拍的影片。

——安德魯·伊伯特，第1位獲普立茲獎的影評人

一大群無名之輩的參演。

《教父电影全剧本》

對短篇小說的翻拍、與成片的差別，和中後期剪掉了哪些戲，悉數收錄於邊欄。被刪除的兩場戲也藉由館藏原始材料得以原汁原味還原。

除此之外，科波拉還有一個殺手鐗——他的《教父》筆記本電腦。他將短篇小說按場進行分拆、圖解、批註，列舉每場戲的要點和處理方式。攝製時，這本筆記才科波拉最重要的根據。

科波拉為《教父》中的一切都找出了獨有的方式和聽覺藝術風格，正因如此，整部影片成為這種稀缺品——從兩本暢銷書脫胎為一部真正的經典佳片。

米高梅影業的新聞報道發佈會上，馬里奧·普佐、路易斯·雷諾·科波拉、約翰·瓊斯（米高梅資深副總裁）和威廉·S·拉迪（編劇）共同正式宣佈《教父》的影片計劃

一個反對該片的群體。

創作難於，非常感謝支持

科波拉對柯里昂遇刺那場戲的筆記，來自他的《〈 教父〉笔记本》