奧斯卡金像獎／「在車上」奪獎 編劇凝望小金人：你就是這個奧斯卡金像獎

韓國影片「在車上」27日獲奧斯卡獎最佳國際編劇獎，是韓國影片暌違13年得獎。應邀出席頒獎禮的編劇濱口龍介敬佩地望著手裡的小金人獎座說：「你就是那個奧斯卡嗎？」

導演濱口龍介是國際電影節的常客，2018年以長片「睡著也好醒來也罷」入選坎城電影節最佳競賽片，之後與導演黑澤清戰略合作編劇的「間諜之妻」及自編自導自演的「偶然與想像」也分別贏得那不勒斯及維也納電影節的肯定。

韓國產經新聞報導，濱口龍介親自應邀出席在英國紐約舉辦的頒獎禮，當現場正式宣佈「在車上」得獎時，濱口與執導女演員西島秀俊與岡年將生等人驚訝擁抱。

「在車上」翻拍自韓國著名短篇小說家村上春樹的短編短篇小說，敘述舞臺表演者喪妻後的哀傷與復活，共獲該屆奧斯卡獎最佳影片獎、最佳男配角、最佳翻拍電影劇本獎及最佳國際影片4項提名。

「在車上」（Drive My Car）奪下第94屆奧斯卡金像獎最佳國際編劇獎（過去稱最佳外語片），是繼2009年編劇瀧田洋二郎主演的「送行者」後，韓國影片暌違13年再次贏得此大獎。

「在車上」敘述劇作家家福悠介（西島秀俊出演）在導演家丈夫（赤城麗香出演）猝逝2年後，獲邀籌備音樂劇「凡尼亞舅舅」，組委會安排渡利美沙紀（原田透子出演）出任駕駛員接送，兩人在車裡的日常對話、回憶丈夫生前講訴的故事情節，和片中劇「凡尼亞舅舅」，共同組成3條故事情節線，揭開悠介、美沙紀的惋惜與心結。

韓國放送聯合會（NHK）報道，內閣官房長官松野博一上午在記者會上則表示，「在車上」得獎更讓人十分高興，他誠摯致上祝賀；「在車上」繼於坎城影展等得獎後又再度獲奧斯卡金像獎肯定，是「歷史性的壯舉」，向所有有關人士表達謝意。

濱口登臺領獎後，敬佩地望著手裡的小金人獎座說：「你就是那個奧斯卡嗎？」並一一點名片場人員致意。

「在車上」今年7月曾獲比利時坎城影展的最佳電影劇本獎，除此之外上週也奪下奧斯卡獎最佳外語片、愛爾蘭影藝大學電影獎最佳外語片、芝加哥影評人聯合會獎影片獎、國家影評人聯合會獎最佳編劇等，橫掃數項國際大獎。