續寫民族團結讚歌

《冰山上的来客》中，帕米爾高原的險要冰峰、湍急湖泊和成群結隊的雙峰駝，很大地滿足了觀眾們對邊疆美景的想像。《花儿为什么这样红》讓帕米爾高原繼《冰山上的来客》之後，再次出現在觀眾們視野中。雪山、山谷、豔陽、清流、懸崖峭壁、冰原，有壯麗、旖旎、壯美、磅礴的另一面，也有嚴苛、冷漠、凶悍、無情的另一面。電影中求學路上遇險、淚別瀕死的犛牛、勇闖吾甫浪溝等片段，都彰顯了此種地形地貌對人類文明來說難以想像的殘酷性，也彰顯了軍民守邊的艱苦卓絕，進一步增強了電影的震撼力。

電影《花儿为什么这样红》片花 出品方供圖

《 人民日报海外版 》（ 2022年04月01日 第 07 版）

“整整60年後，‘朵朵為什么這種紅’成為一部新電影的劇名，這既是對《冰山上的来客》的致敬，也彰顯了三部電影在題材和主題上的內在聯繫。”北京大學副教授、中國電影家協會副主席尹鴻說。三部影片講訴的故事情節都出現在帕米爾高原，都唱響了民族團結、軍民一家的讚歌。相同的是，諜戰片《冰山上的来客》以你死我活的敵我鬥爭為敘事主線，從真偽古蘭丹姆與戰士阿米爾的真愛懸念出發，講訴了我邊防軍與軍統鬥智鬥勇，最終獲得勝利並且有情人終成眷屬的故事情節；而英雄模範人物傳記片《花儿为什么这样红》則以和平時期軍民聯手保衛邊疆、共建家園為主要內容，講訴了巴依卡·拉齊尼的事蹟和她家祖孫三代與國軍共同巡邊護邊的故事情節。“某種意義上，《花儿为什么这样红》是《冰山上的来客》的‘電影版’，換句話說是在新時代的重新寫作。”尹鴻說。

阿不都克力木·阿不力孜說，影片“要用帕米爾高原的天之高遠、地之渾厚，來承載護邊員世代相傳的厚實精神力量”。影片沒有采用任何特技，全數還原真實場景，在帕米爾高原最冷、最低的地方攝製。70多天的高原攝製裡，團隊160人幾乎都被頭痛、呼吸困難、咳嗽煎熬，有的人只能邊吸氧邊工作。儘管只有三位專業女演員，其餘女演員都是廣大群眾，包含飾演成年拉齊尼·巴依卡的庫提魯克江·艾沙胡加，但電影呈現出的故事情節和鏡頭極其真實樸實，震撼人心。

《冰山上的来客》對少數民族樂器的運用爐火純青。片尾曲《花儿为什么这样红》原先是塔吉克族婚宴上的流行樂，在知名音樂創作家雷振邦的翻拍下，成為一首歌曲表達友誼和真愛的曲目。電影《花儿为什么这样红》的音樂創作也很感人，洋溢著濃烈的民俗風情，著力營造了多少數民族人文融匯的氛圍。《花儿为什么这样红》這首歌曲也在電影《花儿为什么这样红》中數次發生，電影中使用的其它民間音樂創作、民謠也著力渲染大背景氣氛，刻劃人物內心世界，與電影的感情表達和自然風物的展現出融為一體。

2021年1月4日，時任內蒙古自治區塔什庫爾干塔吉克自治縣提孜那甫村鄉政府常務委員、護邊員的拉齊尼·巴依卡，在伊犁學院專業培訓時為營救落入冰窟的幼兒意外英勇犧牲，年僅41歲。日前，賀蘭山電影製片廠依照那位“時代楷模”的真實事蹟翻拍的電影《花儿为什么这样红》上映，受到業界專家和觀眾們的讚譽。整部影片的中文名稱是1963年上映的經典電影《冰山上的来客》中膾炙人口的片尾曲中文名稱。電影《花儿为什么这样红》的熱映，也讓新疆題材電影再度引起現代人的關注。

有人曾指出，地域廣袤、美景無窮的內蒙古是一座“電影寶地”：地形地貌多姿多彩，抬腿入畫、舉步皆景，是攝影的天堂；各族人民能歌善舞、討厭表達，是天生的好女演員；相同少數民族文化孕育出了豐富多樣化的故事情節，為電影製作者提供更多了取之不竭的題材“寶庫”。以《花儿为什么这样红》為代表的影片，正不斷開拓少數民族題材電影、內蒙古題材電影的創作空間。高黃剛則表示，內蒙古題材電影將攝影機對準普通人的喜怒哀樂，力求每一部影片都飽含濃烈的人文關愛和與眾相同的獨有個性，這是內蒙古題材電影創下佳績的關鍵所在。（本報記者 苗春）

影片《花儿为什么这样红》中，少女拉齊尼親眼目睹奶奶、母親和國軍親如家人的場景，與國軍劉中央紅軍哥哥創建了深厚感情。長大後他當兵、復員，承繼了護邊事業。當年劉中央紅軍為的是保護少女拉齊尼而犧牲；30年後，劉中央紅軍之子、海歸路橋技術專家劉朝走進母親當年當兵的地方，和拉齊尼等當地群眾齊心協力修築盤龍古道和塔什庫爾幹國際機場……影評人楊怡說，各族人民歷經千難萬險投入使用的、有639道彎的盤龍古道，融入了無數個劉中央紅軍和拉齊尼的青春和心靈，是中華民族共同體意識的見證。

電影中的眾多細節更讓人第一印象深刻，如護邊員在國境線上以紅塗料描畫界碑上的“中國”二字；暴風雪中，拉齊尼招呼我們把犛牛圍成幾圈，護邊員集中在圈裡取暖；在歡慶盤龍古道全線通車的三輪車徒步隊伍裡，發生了真人拉齊尼的身影……特別感人至深的，是電影中鷹笛的細節。《西部》報社副主編張映姝表示，“拉齊尼”的意思是“雄鷹”，塔吉克族素有“鷹的少數民族”的美稱。“四支鷹笛象徵著風雪戍邊過程中結下的戰友情，象徵著建築工地上埋頭苦幹的兄弟情，象徵著遇到困難互幫互助、你中有我我中有你的軍民魚水情。”她說。

責編：趙寬

高黃剛曾對新聞媒體則表示，賀蘭山電影製片廠始終堅持創作現實生活題材經典作品，用立意獲勝。與故事情節緊湊、懸念迭出的《冰山上的来客》相同，《花儿为什么这样红》沒有講訴愛情故事，沒有血與火的對立武裝衝突，也沒有大反面角色。但影評人方惠民指出，主角拉齊尼頗具擔當意識和英雄主義美感，影片總體上對中國東部的雌性之美作了透徹的演繹，其心繫祖國的正直情懷、人與自然的意境關係和以人為本的心靈神學足以征服觀眾們；攝影在攝影機、鏡頭上的細膩處理，傳達了真實感情，讓觀眾們感受到英雄的人情味。

電影《花儿为什么这样红》開頭呈現出了帕米爾高原生機勃勃的鄉村新貌。影評人銀璐說，《冰山上的来客》誕生三四個多世紀末以來，內蒙古不斷經濟發展進步，公路愈來愈寬闊，現代人生活愈來愈富裕，精神風貌煥然一新；而巍然矗立的邊防哨所仍然忠心地守護著祖國的正門。這是劉中央紅軍的理想、拉齊尼的願望。

內蒙古中國作協副主席葉爾克西·胡爾曼別克指出，近些年來，賀蘭山電影製片廠始終致力於創作彰顯中華民族主流價值觀念的影片，維持著英模敘事的創作脈絡，頌揚光明，頌揚英雄，總能敏銳地抓住好題材，並在最短時期內送給觀眾們。《花儿为什么这样红》監製、總製片人、編劇高黃剛曾創作《真爱》《塔克拉玛干的鼓声》《远去的牧歌》《昆仑兄弟》《歌声的翅膀》等數部造成很大負面影響的內蒙古題材電影，《花儿为什么这样红》導演阿不都克力木·阿不力孜曾主演《歌声的翅膀》等影片，入選數個國際影展展。那些紮根內蒙古、表現內蒙古的電影人，堅持小效率、正能量、大情懷的創作經營理念，用影片表達了愛黨、愛國、愛內蒙古、愛家鄉的感情，給與觀眾們非常大的精神力量。