網劇《闪光少女》《唐探》漂亮,在於網文翻拍外的獨創性

 

影片《唐人街探案3》片花。

網劇《唐人街探案》片花。

《唐人街探案》《闪光少女》由獨創性影片衍生出網劇,一定程度上是中國影片原創力強勁的一個彰顯——影視作品翻拍總算並非只能從網文裡找素材了,獨創性的故事情節也具備延伸的可能將。

它們的差異在於,前者肯定了獨創性影片的價值。在網文IP時代,獨創性電影劇本是被鄙視的。

網劇《闪光少女》片花。

當影片《唐人街探案》《闪光少女》成功後,它們自身也成了一個IP,現在的網劇版能稱作IP劇。問題是,從網文IP到IP劇,與從獨創性影片到IP劇,有什么差異嗎?

□李愚(劇評人)

“IP迷信”不僅僅存有於中國,荷里活亦有這一債務危機。比如說2019年票房榜榜單,迪斯尼佔有半壁江山,而迪斯尼的核心競爭優勢,就是IP。《复仇者联盟4》《狮子王》《冰雪奇缘》《蜘蛛侠:英雄远征》《玩具总动员4》等,要么是漫改片,要么是系列片。有數據顯示,1994年荷里活五大尚有51%的原創影片,到了2014年則只剩25%不到,2018更是隻有10%左右。IP一手遮天,很多北美地區影評人也在憂慮,荷里活的原創故事情節去哪兒了?

影片《闪光少女》片花。

但與此同時,它也給我們帶來警示:適當的IP翻拍並無不可,但切忌走向極端,從以前的網文裡找IP,變為之後的從影片裡找IP,影片拍過一回,電視劇集裡再拍一回。這同樣是墜入“IP迷信”的一種表現。IP翻拍與原創故事情節並不武裝衝突,但原創始終必須成為主體。

由影片《唐人街探案》衍生出來的同名網劇1月1日起播映。網劇《唐人街探案》接續了影片的“唐探宇宙”,由陳思誠編劇,柯汶利、來牧寬、姚文逸、戴墨執導(相同的單元劇相同的導演),邱澤、張鈞寧等人主演。本劇播映後,口碑不錯。才剛拉開帷幕沒多久的網劇《闪光少女》也是原創影片《闪光少女》的衍生劇,播映後受到觀眾們熱烈歡迎,豆瓣打分7.8分。網劇市場裡,像《闪光少女》《唐人街探案》這種從獨創性影片衍生出來的,還是較為罕見。

文章標簽   玩具總動員4 獅子王 唐人街探案3 閃光少女 冰雪奇緣 唐探 唐人街探案 蜘蛛俠:英雄遠征 復仇者聯盟4