“萬古流芳莽撞人”，《金刚川》張譯前後非常大反差太催淚

於我來說，評價一名女演員唱功到位是否的國際標準只不過很純粹：如果出演的配角能夠讓觀眾們信服，就稱得上是不折不扣的好女演員。依照這一國際標準認為，女演員張譯從來就沒讓觀眾們沮喪過。從賈樟柯《山河故人》裡這個心思精明卻有情有義的陝西礦區老闆娘張晉生，到《我和我的祖国》裡帶上口罩不發一言純用表情飆戲的“教材等級唱功”，張譯總能給觀眾們帶來最大程度的驚喜，面對各種各樣截然不同的配角，照樣能夠遊刃有餘詮釋得真切而感人。

“把你火箭彈勻我十發。”“能成。”很簡短的對話，卻是個讓人猝不及防的淚點。關羽心底清楚關磊非要跟他換炮臺的真實用意，淚水在眼眶裡打轉轉，最後的底線是絕對不流出來。出生入死，過命私交，一切盡在不言中。張譯對於關羽的情感揣摩好就好在恰如其分，點到為止，沒有一絲多餘情緒。

《金刚川》臨近結尾處的最高潮部份最慘烈，關羽右手右腿均被炸裂，但依然憑藉著頑強信念硬生生返回火炮前，咬緊牙關，付出全數心力，迎著敵機射出一發又一發火箭彈。當關羽在關磊的墳塋前插上一支菸時，他也順利完成了他們的成長與蛻變，真正成為了一名無謂犧牲、堅不可摧的英雄。“一個人可以被吞噬，但決不能被擊敗。”表達的便是那個意思。張譯在電影前後部份判若兩人的非常大反差，成就了最催人淚下的火炮兵關羽。

正在熱映的《金刚川》稱得上是最近關注度最低的電影，縱觀這部電影，首先為影片獨有的四種角度構成三段式內部結構深深地震撼，再深入到真實殘暴的內戰具體故事情節、內戰群像中的具體人物性格上，最讓人第一印象深刻的莫過於張譯出演的高射炮兵關羽。看完全劇才深深地感覺到，關羽是一個看似非典型的事實上又極其典型的軍官形像，這一配角的多層次深度本身對於女演員來說就是非常大的難度與挑戰，而張譯的出眾詮釋更是給讓關羽一角增色很多，可說是《金刚川》全劇最感人淚點之所在。

更加難能可貴的是，張譯不僅將他們的唱功不斷磨鍊得日臻完美，但是在攝製過程中還充分利用了傳幫帶思想，在劇組幫助其它年長女演員提高唱功並熱心給出建議，足以見得張譯對於女演員這一職業內心深處是充滿著神聖感與職責感的，始終將女演員的敬業思想與職業職責放在心上。