移民族群競逐美國夢——《冰血暴第4季》

第5集中，埃瑟麗達（Ethelrida）來到副校長辦公室時，法警正在等著她。副校長祕書老太太對她說：“我一看見你就曉得你有麻煩了。”這句話致敬的是《华尔街》（Wall Street ，1987），穆爾·福克斯的辦公室副經理也說了同樣如果，辦公室裡也是等著抓他的法警。

該季先協同了《冰血暴》第三季。

從政客到幫派，大概都以為他們是這座衛星城主人，會左右衛星城的宿命，從來沒有想過一點點小不幸會悄然發生改變該事件走向。

第4集中，瑞斯·坎農將搶來的300條槍賣了200條給南達科他州法戈市的莫特·凱勒曼（Mort Kellerman）。

幫派犯罪團伙在整體實力相似時，會相互交換老大最小的女兒，以此牽制對方，保持微妙的均衡。直至一方韜光養晦或是找準機會，一舉擊潰對方，才會成為當地惟一的幫派。等下一波外來移民進城後，再來一次此種循環。

梅弗勞爾（Mayflower）醫生把吐根蜂蜜倒入她的蘋果派裡，只不過就是在毒死。

有一點須要迴應的是，銀行卡是美國人羅伯特和斯耐德戰略合作發明的，自己在芝加哥創辦了“大萊俱樂部”（Diners'Club），發售了首張能在各個相同咖啡店籤賬的卡牌。

《冰血暴》第三季和前三季相同，總共有11集。

第三季的主線故事情節也就在此，相同出身的移民社團都想在這座衛星城找出成功機會，鑄就屬於自己的美國夢。

《冰血暴》第三季同樣出現在那個系列故事情節的同一個宇宙內。

在殯儀館裡，梅弗勞爾醫生和埃瑟麗達·斯穆特尼探討了“幸運便士”和“壞運便士”。

即使片中有很多必要的素材，時間太長，只能減少了兩集時長。

片中會有大量協同《冰血暴》宇宙的元素，也會有很多致敬環節。

第3集中，蓋塔諾（Gaetano）在夜總會里採用的奇藝外型酒杯是專門從來喝薄荷利口酒的。

拉比·米利根為的是保護薩奇·坎農，付出了他們的心靈，薩奇則會永遠懷念他。

該季中部份配角在若干年後，將發生在第三季中，整個冰血暴宇宙銜接起來了。

劇名Fargo Season 4 (2020)，別稱雪花高離奇命案(港)。

第7集中，戈登·坎農用皮帶鞭打利昂·比特一幕，致敬原版續集中謝普·普勞德雷諾鞭打奧托·肖理查德的一幕。

本集中的對白“我們釋放了我們他們的借款”（We released ourselves of our own recognizance）致敬的是米勒兄妹電影《抚养亚利桑纳》，影片中有同樣對白。

在第11集結尾，小嘍囉殺手將槍枝藏在玫瑰花中，致敬的是《终结者2》。

在《冰血暴》第三季，麥克·米利根對盧·索弗森說了同樣如果。

本集小高潮是聯合地鐵站的追捕打鬥，打鬥場景，還有發生的嬰孩啼哭聲，致敬了《铁面无私》（The Untouchables ，1987）。

該劇每一集都以開場打出一行片頭：“這是一個真實的故事情節。整部影片中敘述的該事件出現在1950年的賓夕法尼亞州巴爾的摩。在生還者的要求下，名字已經修改。出於對被害者的認同，其餘的都被如實知會。”

橘子是致敬《教父》（The Godfather ，1972），在《教父》中橘子預示著喪生或危險。

《冰血暴》第一季時間設於2006年，故事情節接著續集；第二季出現在1979年，是第一季的第三部性質；第三季又返回2010年，講訴第一季之後的無序故事；第四季出現在1950年，則是第二季的第三部性質。

在該季最後一幕，瑞斯·坎農帶著一包橘子回來。隨即致敬《教父》，他迎來了他們的喪生。

該季讓白人瑞斯·坎農（Loy Cannon）發明銀行卡是因為故事情節須要，須要突出白人的悲劇美感。

第三個是寶馬斯·韋夫和坎農大哥的遭遇戰相似《老无所依》中安東·齊格爾扼殺副警長的場景。

即使禽流感負面影響，第三季第10集、11集都延遲播映，因而為的是配合現實情況，片中的時間從1950年12月提早到1951年的冬天，最顯著的例子就是樹枝佈滿了綠葉。

“不幸”是冰血暴核心，精心策劃後的努力被無序不幸擾亂，一切都變得徒勞絕望。

薩奇趴在床邊，拿著槍械對著反鎖，盯著藉由門縫反射進去的走廊燈光。這致敬了《老无所依》中摩斯的作法。

第2集結尾，斯旺妮·卡普斯（Swanee Capps）和澤爾瑪·魯雷特（Zelmaire Roulette）通過自來水管越獄，尖叫聲慶祝，再去洗手間梳洗。這是致敬的米勒兄妹影片《抚养亚利桑纳》（Raising Arizona ，1987）。

這是致敬《冰血暴》第二季，脫衣舞俱樂部的名字就叫幸運便士，託尼·馬爾沃在那兒殺掉布萊恩·赫斯。

本集中發生的城巴，從外型到油漆都是致敬美國黑人民權行動主義者、“現代民權運動之母”羅莎·威爾遜（Rosa Parks）婉拒給白人讓座的城巴。

第1集中發生的蘇格蘭家族姓米利根（Milligan）。在第三季中，白人殺手就叫麥克·米利根（Mike Milligan），他是巴爾的摩幫派僱用的白人殺手。

吐根蜂蜜在家庭中常用作誘導咳嗽，大劑量採用會導致喪生。

第9集絕大部分使用黑白形式，這是《冰血暴》中惟一使用此種方式的兩集。

第二個是寶馬斯·韋夫意識到有人藏在浴室，拉開淋浴杆上浴簾的形式就像續集《冰血暴》的殺害場景一樣。

世事世間努力活著。

這只是在致敬1996年的原版影片，而事實上並並非基於真實故事情節翻拍。

這兒是龐克粉絲集散地，熱烈歡迎關注社會公眾號：妙看影視製作

但假如只是講訴幫派紛爭，那就並非《冰血暴》的藝術風格了。

薩奇跟著名叫“猴子”的黑色小狗走下樓梯，碰到一個神祕的吸菸女人，這是致敬的《爱丽丝梦游仙境》。

薩奇·坎農在該季中還是個小孩，後來他改了他們的名字，名改成麥克，姓取了拉比·米利根的姓。薩奇·坎農也就是第三季中大殺四方的麥克·米利根。

此次故事情節時間設於英國1950二十世紀。故事情節主要關於賓夕法尼亞州巴爾的摩三個幫派犯罪團伙之間的鬥爭。一邊幫派是西班牙裔家族犯罪團伙，另一邊是非裔社團，雙方人馬都在追逐屬於自己的英國夢，幻想著能夠攻佔整座衛星城，實現飛黃騰達。

追求夢想一路磕絆，

今天聊聊影集《冰血暴第4季》

本劇的執行編劇諾亞·霍利（Noah Hawley）在專訪中也作了迴應，他說：“整部劇……都是捏造出來的。整個故事情節。我沒有去找尋真正的犯罪行為。它從人物角度出發，一切都是從那個角度有機地經濟發展起來的。”

各式各樣的移民族群后代努力追逐著美國夢，而結果顯示，能夠活到最後的就是勝者。

屠宰場中採用的氣噴槍就是《老无所依》中反面角色安東·齊格爾（Anton Chigur）採用的那把。

片中重新加入了頗具冰血暴民族特色的元素——無序的不幸。假如把歷史進程看作是一頭往前滾動的輪軸，那么各式各樣的不幸就是馬路上的小石子和小孔洞，不經意間就左右了輪軸前進方向。

本集中載運槍枝時，一瓶箱橘子放到摩托車上做掩護，集末瑞斯·坎農面前的椅子上也堆滿了橘子。

第6集中，寶馬斯·韋夫別墅中的場景與米勒兄妹的三部影片有共同之處。

除此之外致敬元素還有場景設置在內布拉斯加州、故事情節從黑白鏡頭開始、有兩對分別判定“東方”或“西方”的姊妹、旅店年長男孩穿得像多蘿西·格雷、狂風偷走了主人公、鏡頭的色調轉換隻需關上一扇門就可以等。

第8集中，戈登·坎農對法警說：“這是你不友好的形式……就像你在幫我一個忙。”（It's the way you're unfriendly...like you're doing me a favor）

本集中“未來就是現在”（The Future is Now）是《抚养亚利桑纳》（Raising Arizona ，1987）中哈得遜輕工業子公司的標語。

在《冰血暴》的故事情節宇宙中，依照故事情節時間排列的次序是：第四季、第二季、續集、第一季、第三季。

當本集結尾攝影機掃過街道時，街道中間站著一個一動不動的身影。伴隨著風聲、水聲，那個身影就是後來斯穆特尼家族口中所言的黑奴船船長。

在1950年花1英鎊清掃新房子，換算成現在的產品價格，大概是2020年的10.78英鎊。

莫特·凱勒曼是《冰血暴》第三季中的一個配角，他在20世紀末40二十世紀中後期和葛哈德犯罪行為對付。

本集結尾有一個很難忽視的小細節。

那個鬼魂在後續故事情節中數次發生，代表了一直縈繞在斯穆特尼家族心頭揮之不去的夢魘。此種夢魘的具象化表現，有時候讓人覺得在看鬼片……

每每被告信心滿滿地準備處事時，不起眼的小事就會發生，惟一不變的就是人世世間。