張吉安得獎案馬來西亞殺青《五月雪》萬芳、鄭人碩飛去力挺

《五月雪》是張吉安的第三部影片，故事情節敘述六十二十世紀50二十世紀赫赫著名「普長春班」京劇戲班的盛衰故事，帶出南洋華裔打拼異鄉半個世紀的風雨飄搖，電影劇本氣勢磅薄、頗具史詩趨勢，曾榮膺金馬創投CNC大獎。本片殺青不但贏得臺中市影片理事會、新加坡影片理事會，和馬來西亞當地檳州旅遊觀光與創意設計經濟理事會、雪蘭莪環球旅遊觀光機構等三地資金挹注，包含馬來西亞國寶級女演員蔡寶珠、臺灣大學中文系高材生大馬女演員陳俐杏，和表演《幻土》東山再起的新加坡女星俞宏榮等演技派演員都重新加入表演陣容。今天（5/09）我們都喜氣洋洋應邀出席了《五月雪》殺青記者會，現場熱鬧非凡。

鄭人碩五年前曾在新加坡奪得「亞洲電視大獎」最佳女主角，此次卻是第二次走進幸運地攝製影片。有意思的是，自稱為萬芳樂迷的他，此次在《五月雪》雖沒跟萬芳對到戲，卻跟「小萬芳」（萬芳的兒時配角）宿命緊緊相依，一起經歷了風雨飄搖的動盪不安二十世紀。而為讓他們更融入當地，鄭人碩時常安步當車，好讓他們晒得更黝黑。居然反倒常被誤以為馬來西亞人，許多「同胞」都跟他熱誠打招呼，被片場戲稱「馬來帥哥」。表演《五月雪》讓鄭人碩對當地少數民族多元感到欽服，也深表當年華裔打拼南洋的篳路藍縷。他更從「美食」來體會新加坡的多元人文，現階段遍嚐了馬來菜、漳州菜、巴基斯坦甜點，和當地最富盛名的娘惹菜。

本片攝製前更請到現齡86歲的京劇名伶蔡豔香、資深戲曲家楊偉鴻出任高級顧問，蔡豔香更首次傾其收藏戲服提供更多攝製，劇中目光所及絕非全是道具，很多更是貨真價實的收藏骨董，人文體量與價值象徵意義難以估計。整部張吉安的最新經典作品《五月雪》，預計將於七月初順利完成攝製。

曾以影片《南巫》奪得金曲獎最佳新編劇的新加坡編劇張吉安，新劇《五月雪》近日熱火朝天在馬來西亞展開攝製，並邀請臺灣地區帝后級女演員包含女星萬芳、男星鄭人碩等遠赴當地攝製。有意思的是，來自臺灣地區的兩人，攝製現場竟「相遇不相見」，原來表演時代相隔了幾十年，完全沒有對手戲。

影片《五月雪》由馬來西亞晟創娛樂、匠子映畫，新加坡堂堂映畫，和臺灣地區臺中市影片理事會、海鵬影業等三地攜手出品製作。張吉安籌備《五月雪》長達17年之久。他自2005年起即投入馬來西亞田調及歷史文獻收集，今年更在臺中市影片理事會副總裁饒紫娟安排下，與多名臺灣地區女演員、幕後值班人員其後制單位進行戰略合作商談，並邀請曾以《醉．生夢死》入選金曲獎最佳攝影的許之駿出任本片攝影指導。

值得一提的是，萬芳表演本片贏得超級禮遇，單是迷人典雅的娘惹（Nyonya）傳統服裝，片場就端出30多套任她挑選出，讓她眼界大開。鄭人碩表演戲班少東「波仔」則是「一褲到底」，一場大啖榴槤的戲，愛好榴槤的他還「敬業」地狂吃10粒，最後只好猛灌鹽水「退火」。鄭人碩為表演該配角，四個月前在臺灣地區就勤練粵語，劇中戲班開演時他得下令「打得！」讀音力道精確，博得當地東莞群眾握手稱讚，讓他大喊「過關了」。整部備獲社會各界期盼的新劇《五月雪》，預計七月初順利完成攝製。