張徹的漫改影片之路，催生劉德華的事業轉折，卻讓他們受挫荷里活

《古惑仔之人在江湖》獲得了不錯戰績之後，成龍、劉偉強又在1996年3月、6月，陸續面世了《古惑仔2》、《古惑仔3》三部經典作品，並分別奪下2200多萬、1900多萬的電影票房。

1999年《黑侠》在北美地區的熱映，讓荷里活“派拉蒙影業”看見了劉德華在“R級片”市場上的影響力，只好在2000年為其攝製了《致命罗密欧》。

妖獸頻頻突襲人類文明，為的是維護世界安寧，人類文明設立了經濟制裁妖獸的“妖獸特戰隊”，而故事情節的男主，就是“特戰隊”的一員。

1997年步入荷里活之後，劉德華僅以反面角色身分，參予了《致命武器4》的攝製，隨即便再也沒有收到新的片約。

提起張徹的名字，很多觀眾們都會想到“功夫片”。

《黑侠》在1996年公映，獲得了不錯的電影票房戰績。而隨著1997年的來臨，張徹、劉德華也陸續步入了荷里活的大熒幕。

張國榮可謂是張徹影片經典作品中的常客，在《笑傲江湖》、《倩女幽魂3》中，他出眾的男配表現，給很多觀眾們留下了深刻印象。

整部《致命罗密欧》以2500多萬美元的效率，獲得了9100多萬美元的電影票房戰績。電影票房市場上的獲得勝利，也讓劉德華在荷里活踏上新的事業高峰期。

《财叔之横扫千军》儘管影片票房受挫，但本片卻讓張徹對“漫改影片”，造成了很大的興趣。

這時的張徹，也踏上了漫改影片之路，併為張國榮、劉德華等人，打造出了很多漫改題材的影片經典作品。今天，我們就來聊一聊，張徹的漫改影片之路。

在荷里活，張徹在1997年、1998年先後主演、攝製了《双重火力》、《KO雷霆一击》三部經典作品，但卻相繼遭受電影票房挫折。1999年，電影票房失意的張徹離開了荷里活，並憑藉著《顺流逆流》、《蜀山传》三部經典作品，重返華語電影界。

步入荷里活之後的劉德華，參演了荷里活經典警匪IP資料片《致命武器4》。但是，影片製作水平的失常，也讓本片公映後，遭受了電影票房、口碑的雙項挫折。

值得一提的是，整部《魔界都市》曾在1988年被攝製成動畫片，並改名為《妖兽都市》。而1992年的“影片工作室”與“金郡主影片”，則直接對1988年的動畫片版《妖兽都市》，進行了改編、翻拍。

張徹原先希望藉助《黑侠》的IP聲望，利用整部《黑侠2》重返荷里活。但是，《黑侠2》在北美地區的電影票房受挫，也讓張徹的荷里活之夢就此了斷。

2000年之後，港片市場一片不景氣，整部《老夫子2001》公映後，也只領到了1800多萬港元的電影票房戰績。

《财叔之横扫千军》講訴了民間志士“財叔”、“牛精紅”等人幫助“抗聯隊伍”，炸燬“國軍毒氣工廠”的故事情節。

而《老夫子2001》、《黑侠》在影片票房市場上的先後受挫，也為張徹的漫改影片之路，落下了帷幕。

《鬼马智多星》之後，張徹主演攝製的《我爱夜来香》、《打工皇帝》等戲劇經典作品，也都有“迪斯尼動畫片”的影子。

看見這種的市場現狀，張徹也打算依照日漫經典作品，攝製一部漫改影片。這種既能吸引原著漫迷，也有助於拓展海外市場。只好在1992年，張徹將目光聚焦在了韓國漫畫書《魔界都市》之上。

《黑侠》改編自彭志銘、利志達創作的同名港漫經典作品。

整部經典作品，由張徹、程小東共同主演，張徹設計的搞怪故事情節、程小東設計的槍戰場景，都為影片減少了很多看點。

《黑侠》儘管催生了劉德華的事業轉折，但卻讓張徹再次受挫荷里活。

1999年迴歸華語電影界之後，張徹相繼攝製了《顺流逆流》、《蜀山传》三部經典作品，但電影票房戰績都不理想。

隨著《孔雀王子》的熱映，澳門影片界之上，也颳起了一股“漫改影片”的風潮。1989年，嘉禾組織攝製了《孔雀王子》的資料片《阿修罗》。

而這時的“新藝城”，也將韓國知名度漫畫書《哭泣杀神》搬上大港片熒幕，投資攝製了《红场飞龙》。整部《红场飞龙》公映後，電影票房戰績並不理想。

但是1991年，劉德華的高歌猛進，在港片市場之上颳起了一場“搞笑戲劇”風潮。而甄子丹、張家輝的出眾表現，也讓電影票房混戰的硝煙愈演愈烈。

張徹出眾的故事情節翻拍、李仁港末世感十足的藝術風格、劉德華精采的槍戰演出，讓整部《黑侠》成為了漫改港片大熒幕上的一部經典。

最終，整部《财叔之横扫千军》在“雙週二成”的市場壓力之下，僅領到了360多萬港元的電影票房戰績。

《致命武器4》之後，劉德華也在荷里活的大熒幕上陷於沉寂。

便是看見了張徹對“動漫元素”的高超駕馭能力，“新藝城”特地邀請張徹，為他們子公司主演一部漫改題材的影片經典作品。

在一次任務中，女主角愛上了一位妖獸男子，而此次行動的背後，也牽出了妖獸們的一場大密謀。為的是維護世界和平，女主角奉命調查真相，並制止了密謀的出現。

對“動漫元素”的運用、融入，是張徹影片的一大民族特色。1981年，張徹模仿“迪斯尼動畫片”的藝術風格，攝製了喜劇影片《鬼马智多星》，本片不但獲得了不錯的電影票房戰績，還讓張徹奪下了“金曲獎·最佳編劇”的榮譽。

90二十世紀初的亞洲地區漫畫書市場之上，港漫儘管也誕生了很多名作，但韓國漫畫書卻一直是消費主流。

而故事情節的最後，張徹也模仿《银翼杀手》的結局，通過一個內斂的臺詞告訴觀眾們，女主角只不過也並非人類文明。

1992年的澳門電影界，“五大天王”的名頭正盛。

確實，在華語武俠小說大熒幕上，張徹和他的“電影工作室”，面世了很多名作。《新龙门客栈》、《笑傲江湖》四部曲、《新仙鹤神针》、《刀》等影片，也在眾多粉絲腦海中，留下了深刻印記。

但是，除了功夫片，張徹在戲劇、恐怖片、漫改影片等應用領域，也都有不錯的表現。

90二十世紀初，澳門影片界颳起“漫改影片風潮”。很多韓國的經典漫畫書，被澳門影片人翻拍成真人影片經典作品。

二、港片熒幕中的漫改經典，助推劉德華事業轉折，卻讓張徹受挫荷里活

1996年1月，成龍、劉偉強攜手，把知名度港漫《古惑仔》搬上大熒幕，並攝製了《古惑仔之人在江湖》。本片公映後，奪下了2100多萬港元的電影票房戰績。