《胭脂扣》:世間自是有情痴,此恨無關風與月

 

張國榮當時24歲,便是男人最好的年華,即使自小就登臺演出,舞臺表演經驗豐富,肢體詞彙駕輕就熟,但關錦鵬還是和幕後團隊一道,找來許多關於上世紀二三十二十世紀男子衣著、裝扮、言行等方面的資料來幫助張國榮很好的刻劃配角。

(2)

但最終,張學友憑藉著他們的高超唱功表演了一個更讓人愛恨交纏,傷心心痛的十四少。

唐基明當時已經寫了幾稿電影劇本,但後來即使電影劇本始終達不到要求,引致影片遲遲難以殺青,拖到最後,編劇和女演員檔期都發生了問題,氣憤之下,除張國榮外,唐基明、鄭少秋、郭富城、鐘楚紅等只能選擇退出。

原訂導演選擇退出,嘉禾就找出了才剛與甄子丹創立的威禾電影子公司(威禾是嘉禾的人造衛星母子公司)簽下的新人導演關錦鵬。關錦鵬後來自述:“我原本沒有想到要殺青《胭脂扣》的,我只是很討厭閱讀李碧華的同名短篇小說。”當時關錦鵬也遞交了兩個電影劇本,但何冠昌和甄子丹都並非很滿意,關錦鵬接掌《胭脂扣》後,又請來了編劇邱安健改電影劇本,此次比較順利,只改了兩稿就通過子公司審查正式殺青了。

最初,張學友接拍十四少的這時候電影劇本上的打戲只有三頁紙,臺詞一共只有十幾句,工作量也僅僅三天左右。但關錦鵬後來正式攝製時,有一次從錄影機來看張學友出演的十四少第二次上場,當時張學友站在欄杆上回眸一笑,關錦鵬正看得入神,突然身旁有個聲音問他“嗎很美呢”,關錦鵬回頭一看,便是張學友。張學友他們回憶“我接掌此戲時,試外型,一襲長衫,風度翩翩,真叫人覺得這配角根本就是為我度身訂製的,後來碧華尤其為我增寫了打戲,錦鵬也將我的攝製期減至二十幾天。”

最終,張國榮出演的如花以其獨有的熒幕氣質,與張曼玉出演的阮玲玉、王祖賢出演的聶小倩、林青霞出演的東方不敗等深入人心的配角平分秋色,永遠的烙刻在了香港電影的發展史中。

攝製前夕還有個小片尾曲,張學友即使有老年打戲而且須要上老年妝,但即使張學友眼部太嫩,上老年妝異常吃力,就算上粉也必須整整塗滿五層就可以覆蓋(通常來說通常女演員飾演老年配角只須要塗兩層細紋水,但張學友的臉塗了四層也皺不起來)。最後只能依照張學友的面部線條倒模,將一副副膠粘到他的臉上,才勉強制造出細紋的效果。化妝過程中,張學友須要緊閉眼睛,只用三根插在鼻子的汽水管呼吸,一直等到冰冷的石膏變幹就可以取下。每次收工卸妝,都要用火酒在臉上漸漸滲,就可以把每片膠脫下。拍到最後,張學友整個臉皮都被漂白了。

《胭脂扣》是永恆的經典

為的是為《胭脂扣》保駕護航,甄子丹親任該片編劇。

能說,影片《胭脂扣》的誕生,與張國榮密不可分。

百度娛樂曾經這種評價《胭脂扣》:一個老套的真愛故事,三個絕代芳華的女演員,成就瞭如夢似幻的真愛絕唱。一部“陰氣十足”的電影,一場痴情女鬼與苟活少爺的喪生約會,拍得纏綿悱惻又豔情綺麗。

(3)

即使鄭少秋難以繼續參演十四少,關錦鵬就請來個性沉穩的吳啟華頂替,兩方談及基本快要簽下,但此時梅豔芳致電關錦鵬,則表示願意親自向吳啟華致歉,並和出品方承諾以他們去新藝城拍一部影片為條件,換張學友參演十四少。

的確,沒有人比張學友更適宜十四少那個配角。

《胭脂扣》帶有顯著的“西遊記”個性,與瓊瑤筆下的痴男怨女相同,李碧華更接近於張愛玲,其筆下不論是《青蛇》、《诱僧》還是《饺子》、《胭脂扣》、《霸王别姬》等,均瀰漫著濃郁的黑暗韻味,陰鬱凜冽,如割肉利刀,直刺人心。

《胭脂扣》殺青第二個周,關錦鵬要求張國榮在他們的演出中千萬別帶有他們的“梅式元素”,包含舉手投足,一笑一顰等,要和配角相得益彰,同時又要分的出來,這是一種極難把握的分寸感,為此,關錦鵬在很多地方都讓張國榮重拍了好幾次,特別是如花在巴士上初見萬梓良出演的袁龍巖一段,幾乎全數推翻重拍,為的就是“抹去她的東西”。

(1)

關錦鵬曾說:“對我來說,十四少是個記號。”

《胭脂扣》

有人說,《胭脂扣》裡的張學友風情萬種,美到極致,張國榮如夢如幻,若即若離。五十二年漫長等待,人鬼殊途,最終造化弄人,只能化作一句:世間自是有情痴,此恨無關風與月。

2021年,4K復原版影片《胭脂扣》現身澳門國際影片節,成為全場焦點,引起一股懷舊風潮。

(4)

做為一部講訴真愛主題的鬼片,《胭脂扣》與李碧華短篇小說翻拍的影片《霸王别姬》、《青蛇》等一樣,維持了一個很高的表演藝術水平。迄今,《胭脂扣》仍然維持著豆瓣8.5分的高分(超25萬人評價),好於95%的真愛片和90%的喜劇片。

著作權賣掉之後,嘉禾開始進行有關的籌備工作。一開始,嘉禾定的編劇是唐基明(曾主演影片《杀出西营盘》),女演員方面由張國榮出演如花,鄭少秋出演十四少陳振邦,郭富城出演袁龍巖,鐘楚紅出演楚娟,那個陣容在當時來說屬於世界頂級陣容,一切工作都在有條不紊的進行中,就連女演員的服飾都搞好了。

做為嘉禾電影子公司的當家花旦,很早之後張國榮就建議子公司將李碧華短篇小說《胭脂扣》的著作權賣掉,並自薦參演男主角如花。

關錦鵬回憶,張國榮之所以“死等”《胭脂扣》,就是即使她“太愛如花那個配角了”。關錦鵬指出,張國榮之所以能把如花演的那么好,這是一個關鍵其原因,即使一個女演員討厭一個配角,和她指出那個配角可有可無,表演來的效果是迥異的。

文章標簽   青蛇 餃子 霸王別姬 誘僧 胭脂扣 殺出西營盤