因患癌難以說話 塔爾·梅斯默在《壮志凌云2》的對話利用AI順利完成

但是，電影公司的其它內部人士對新聞媒體則表示，他們在影片中沒有為梅斯默採用AI聲音。過去，他的女兒山姆基默幫助他在工程項目上將自己的聲音變為現實生活。至於是哪一個，只有等官方澄清的這時候才曉得。

《壮志凌云：独行侠》事實證明，傑克凱蒂、米高梅影業和所有參予其中的人都獲得了很大的成功。假如你現在看完整部影片，那么你可能將會同意我們絕大多數人的觀點，這是1986年原版影片的一個很堅實的後續。但你可能將不曉得的是，方基默在影片中的聲音事實上是由人工智慧(AI)的聲音實現的。

瓦爾基爾默在 《壮志凌云：独行侠》 中用語音AI說話

所以，像任何語音AI一樣，有一種方式能曉得這並非人類文明的聲音在說話。但由於大背景噪聲等不利因素，電影人能給梅斯默的唱功配音員。

“他們能用他自己的聲音給他配音員，這太神奇了。以此種形式設計他的聲音是一項技術壯舉，是影片技術壯舉的延展，”梅塞德斯梅斯默說。

或許梅斯默在《壮志凌云：独行侠》中上場最頭疼的一個部份就是將他在現實生活中的掙扎融入到那個配角中。結果，冰人他們也在和喉癌做鬥爭。這讓那個配角難以說太多。為的是溝通交流，他在大部份場景中都採用了一個下面有文字的計算機顯示屏。但，有個小例子。梅斯默在現場講話。Kilmer的兒子說，便是這部份內容通過AI語音實現了。

但是，在與喉癌進行了極為艱困的鬥爭並最終喪失了絕大部分聲音後，梅斯默迴歸冰人配角的機率或許是不可能將的。但多虧了一個特殊的語音人工智慧流程，梅斯默可以重溫他的配角，並趕上他的老友馬華力。據悉，梅斯默在《独行侠》中的聲音只不過是由一個AI締造的。

一間名為Sonantic的子公司研發了kilmer中採用的語音AI。它學會了怎樣模仿梅斯默的聲音——包含他標誌性的說話形式。結果是一個令人震驚和很多詭異的模仿，它發出的聲音感覺像是來自女演員本人。

據悉，梅斯默在《独行侠》採用語音AI的消息是在《纽约邮报》專訪兒子梅塞德斯梅斯默時發現的。在專訪中，她談及了團隊怎樣在梅斯默的唱功中嵌入AI語音，使他的場景栩栩如生。

在那段宣傳視頻中可以聽見Kilmer的人工智慧聲音。

當原版《壮志凌云》在1986年公映時，方基默和傑克凱蒂在熒幕上飾演的冰人和馬華力之間的化學變化馬上受到了熱烈歡迎。沒有梅斯默的冰人來重溫那個故事情節，會讓許多歌迷沮喪，甚至梅斯默本人。

隨著技術的經濟發展，像梅斯默這種的女演員能繼續追求自己討厭的有創意設計的東西，儘管他們經歷了許多困難。

毫無疑問，這么十多年後冰人迴歸是一個很好的形式。更更讓人第一印象深刻的是，語音AI有利於將kilmer的對白活靈活現。

現在，《壮志凌云：独行侠》已經公映數週了，許多人都有機會看見馬刺和冰人的重聚。而且梅斯默本人也看見了許多歌迷對他在劇中發生的反應。他說，他對歌迷的反應深感很羞愧。