搶答：《无问东西》《妖妖铃》《猫妖传》，這四個劇名寫錯兩個？

幸虧，從現階段上看，這兩部影片仍未因劇名易被說錯而負面影響電影票房，權當是歲末年初中國影片市場上一個小花絮，博我們一樂罷了。

之所以難被說錯，估算是“妖”和“貓”三個字在普通話中讀法過分接近，很多人一不小心就把“妖貓”看成了“貓妖”，更讓人啼笑皆非。

《妖猫传》不小心看成《猫妖传》

吳君如主演的喜劇影片《妖铃铃》最近較為火，但是劇名卻把許多觀眾們和自新聞媒體搞得很多暈，隨便在網上搜了一下，把劇名錯寫成《妖妖灵》的該文不在少數。身旁有好友看影片時也說錯了。上面這張海報的劇名寫成《妖妖铃》，啊讓人暈！

對於一部影片而言，劇名非常關鍵。去年初公映的荷里活動畫電影《欢乐好声音》，原先是一部口碑佳作，卻即使俗氣易錯的劇名，被很多觀眾們當做《欢乐总动员》或《中国好声音》的綜藝節目大影片，引致電影票房不佳。最近，湊巧也有兩部熱門影片，劇名很難導致口誤，許多新聞媒體和自新聞媒體也爭相中招，你叫錯失嗎？

《妖铃铃》還是《妖妖灵》《妖妖铃》？

《无问西东》錯寫成《无问东西》

陳凱歌編劇的最新賀歲大片《妖猫传》，被許多好友和自新聞媒體錯寫成《猫妖传》，則有點兒始料未及。小編在出席本片的一個公益活動時，現場親耳聽到現場有人錯看成《猫妖传》。網上寫錯劇名的該文也鋪天蓋地，《猫妖传》大副標題赫然在目。