OVA《蠟筆小新:幽靈忍者珍風傳》編劇:希望能讓我們釋放禽流感下造成的壓力

 

此次的影片邀請了川榮李奈小姐擔綱打戲吃重、層次多樣的千代女,高垣彩陽出任早熟的收藏、《鬼滅之刃》的配音員花襄陽樹出任胡麻衛門,請分享在選角時考慮的事情,有出現過甚麼動人之事或趣事嗎?

小新並非超級英雄,只是普通的 5 歲孩子,想讓他有更像普通孩子的反應:普通的哭出來、不必逞強、不必忍耐。個人在看見這幕時有被敬佩到。

🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧

此次的主題是「忍者」,是為的是嚴守祕密過著隱蔽生活的現代人,剛好與觀眾們第一印象中自由奔放的小新形成強烈對比,藉由小新傻氣、任性、可靠又柔情的氣質,忍者村的現代人將漸漸受到影響,而故事情節中也將有四面八方來的手裡劍、炸裂的忍術,受到考驗的野原夫妻倆,甚至事關火星存亡的債務危機。

去年是《蠟筆小新》動畫影片與影片的 30 十週年,現如今也是國內外膾炙人口的經典作品,您也為這種長青的 IP 製作第 5 部OVA了,若回溯最低電影票房《我的搬家物語 仙人掌大襲撃》迄今,體會過最大的壓力是甚麼?

我很討厭旅行並實地考察,也有在想可不可以去其它省份經濟發展新的故事情節。個人很討厭臺灣地區,未來有機會如果想把臺灣地區當做故事情節舞臺。

「忍者」是很吸引人的題材,韓國也有為數眾多有關題材的經典作品,此次製作居然與鳥類融合,與否有參照的根據,實地考察時曾出現甚麼趣事嗎?

從接下編劇職務開始算如果,大約是 2020 年 11 月開始,2021 年末開始開工,製作大概會花 1 年,去年 4 月韓國正式公映。

《蠟筆小新:幽靈忍者珍風傳》全臺熱映中。

2022 年OVA《蠟筆小新:幽靈忍者珍風傳》中中文版已於 8 月 5 日全臺公映。為歡慶本作在臺公映,韓國官方與分銷商木棉花邀請編劇佐藤昌和與臺灣地區新聞媒體進行專訪,一窺《蠟筆小新:幽靈忍者珍風傳》製作祕話。

若能贏得最強大的異能或是忍者之力,您會想贏得甚麼能力?

直率的表現他們,不在意別人的眼光,不壓抑他們的心情和想法,也就是「忍法:做自己之術」。

原先個人的想法更天馬行空,比如讓小新能召喚出蔬果,浴室之類,經過探討後才變為現在的結果。

30 十週年的影片自策畫到順利完成耗費多長時間時間?從發想到原畫設計到動畫電影製作經歷過甚麼重大的發生改變?

此次廣志與美冴沒有充分發揮忍者之力,您是怎樣決定各配角施展的忍者之力呢?

沒有尤其把三十週年跟此次的OVA主題「忍者」、「家族」做聯結。小新的性格較奔放、自由,和忍者也許能成為很有意思的對比;至於為何會用到「家庭」,是想以「野原新之助的存在本質和誕生」當做最核心的主題。

鳥類方面則沒有想太多,無論《我的搬家物語仙人掌大襲擊》、《新婚旅行風暴〜奪回廣志大作戰》都有大鳥類發生。

《蠟筆小新 幽靈忍者珍風傳》的故事情節重點聚焦在小新的出生謎團,和忽然到訪野原家的神祕女忍者「千代女」和少女「珍藏」等人頭上。

大概是草食動物吧,即使我很常吃綠色的水果。

而且編劇是想成為廣志嗎?

沒有尤其把廣智的形像套在他們頭上。廣智倚重友情、討厭看帥哥、工作認真…是很複雜的屬性,個人贊成他很珍視孩子這點。

30 十週年的三大主題「忍者」與「家族」,與自由奔放的小新形成強烈對比,不由得更讓人聯想到《蠟筆小新:雲黑齋的野心》、《蠟筆小新:風起雲湧 壯烈!戰國大會戰》,並觸及小新出生與命名,編劇怎樣安排並敲定主軸,希望藉以帶給觀眾們甚麼?

美冴和廣智施展的這些「忍術」只不過都是學生家長之力,也就是友情的力量。

幽靈之術能召喚鳥類,而小新召喚出來的卻並非,其必殺技設定的設想和安排小新與別人相同的用意是甚麼呢?

在決定聲演人選,希望是一發輸贏(一次決輸贏)。希望女演員能理解那個配角、表現出配角的有意思之趣,並且值得尊敬。

早先即使禽流感的關係,錄音帶環節從原先多人共同作業變為了個別配音員,此次錄音帶則是在較為大的錄音帶室,共 8 個人一同錄音帶,很久沒有跟我們一同感受到這份「一起工作」的心情。

故事情節裡頭最想要的果然是小新施展的「忍法,禮拜天的廣智悠哉休息之術」吧!有越大的能力就要有越大的使命感,因而較之獲得強大的力量,更希望可以悠哉度日。

小新最強大的忍術會是甚麼?

個人主演的首部影片《超級美味!B級美食大逃亡!!》做起來是最恐懼的,即便是是第二次當監督,在甚麼都不熟識的情況下跟製作人員溝通交流,每次都有深感「讓大人和小孩都可以享受這個作品 」這種的壓力。

小新一開始施展的幽靈之術是章魚的腳,即使他肚子餓了;接著發生了好幾只山羊,即使他想睡覺。原先是想讓他會變出蔬果之類的東西,最後決定讓他召喚出「小白」,他召喚的鳥類跟其它小學生的是不一樣的路線,與小新有關緊密。

假如沒有禽流感如果真想去臺灣地區啊!親自去臺灣地區電影院看一看《蠟筆小新:幽靈忍者珍風傳》,實際情況無法這種做真的有點兒可惜。假如我們能去電影院看,希望能讓我們盡情歡笑,釋放禽流感下造成的壓力。

小新此次少見出現了感情流露的部份(悲傷雙親哭著睡著),這段製作過程中發生過甚麼?想帶給觀眾們甚麼?

小新跟其它配角比起來想法更自由,會打破「既有的規則」,就像是他們甚麼都做獲得,那些行為都很「小新」。設想的這時候,希望他能作出更獨樹一格的術式,不讓小新受那個術式原本的限制負面影響,而且才有影片這種的表現形式。

幽靈之術與鳥類相關,編劇覺得他們會招喚出甚麼鳥類?

忍者硬派、慎重、忠誠的個性跟小新剛好相反,三個合在一起必須能作出不錯的化學變化。

想對臺灣地區觀眾們講如果?

近兩年全球受禽流感負面影響,為現代人帶來不少恐懼的感覺。嗎很想讓孩子們帶來歡樂,因而將故事情節修正了很數次。

讓小學生施展「幽靈之術」,特別強調的是孩子的想象力,無論中間遭受到甚麼困難,哭完還是要繼續走下去,充分發揮孩子的最大機率。

前一篇     下一篇

文章標簽   我的搬家物語仙人掌大襲擊 蠟筆小新 蠟筆小新:雲黑齋的野心 新婚旅行風暴〜奪回廣志大作戰 超級美味!B級美食大逃亡!! 蠟筆小新:風起雲湧 壯烈!戰國大會戰 蠟筆小新 幽靈忍者珍風傳 鬼滅之刃 蠟筆小新:幽靈忍者珍風傳 我的搬家物語 仙人掌大襲撃