“乘風破浪”的張歆藝戲劇首秀《我不是潘金莲》

 

作者:王筱麗

編輯:衛中

小劇場群星再次熠熠。上海東方藝術中心近日公佈2022/23春夏演出季,新演出季的第一部戲劇經典作品是由丁一滕執導,張歆藝領銜主演的《我不是潘金莲》,9月10-12日中秋節前夕登陸東藝芭蕾舞劇廳,為滬上觀眾們呈現出整部荒謬與嚴肅兼具的男性史詩。

“我最勇敢的意志就是要忠實原著,而且電影劇本保留了李雪蓮幾乎所有的行動線,百分之九十以下的臺詞都是原著裡的對白。”導演卓別靈則表示。

《乘风破浪》播映時,丁一滕關注著張歆藝在電視節目裡的演出:“每一次公演都能看見她藝術風格迥然的表現,以前對於她的第一印象還逗留在影視作品裡固化的一個形像中,後來接觸發現,她是一個敢於挑戰自我的男性,這和配角很地契合。”

值得關注的是,《我不是潘金莲》大量借鑑了京劇表演程式碼,丁一滕稱作“新程式碼”。“把中國的傳統人文元素和西方的自然主義的表演融合,此種跨人文的話劇表現形式能讓演出更為多樣”。他則表示。

經典作品聚焦於男主角李雪蓮複雜的心路歷程,以有別於影片的視角和藝術風格呈現出於舞臺,為觀眾們帶來“一部從頭笑到尾的悲劇。”劇作保留原著深刻的風趣與男性視角,由傳統京劇形像碰撞文學話劇詩意,使李雪蓮這一配角獲得延伸,與中國發展史人文中的眾多男性形像呼應。

張歆藝聯手整體實力“女團”,展現出人間百態眾生相

*文匯獨家稿件,轉載請標明出處。

話劇《我不是潘金莲》改編自魯迅文學獎得獎者、著名作家劉震雲的同名短篇小說,講訴了“不被普遍認可的李雪蓮的前半生”的故事情節,是鐘鼓樓西戲劇繼《一句顶一万句》、明星版《枕头人》之後面世的第二部大劇場話劇,也是鐘鼓樓西戲劇與劉震雲的第三次戰略合作。

“新程式碼”下的男性視角

在《我不是潘金莲》的一眾女演員裡,張歆藝是惟一的男性。為的是整部個人戲劇首秀經典作品,她推掉了很多影視製作綜藝節目邀約,全身心投入到整部經典作品的彩排當中。彩排廳裡,她反覆琢磨走位和情緒處理,他們還設計了很多肢體動作,希望能突出展現出一個內心深處充滿著冤屈和悲痛的男性20年的心路歷程。

為的是讓舞臺更為多元,《我不是潘金莲》中還以有一組尤其的“女團”, 成員從數百人中脫穎而出,個個都有專長:戲曲、越劇、川劇變臉、Rap、古典舞、電吉他自彈自唱、大提琴、芭蕾舞、舞蹈、評書……丁一滕希望借這種一個有著“怪咖”個性的“女團”,更飽滿地呈現出經典作品內在的荒謬性。

文章標簽   乘風破浪 我不是潘金蓮 枕頭人 一句頂一萬句