《冰山上的来客》古蘭丹姆：顛峰息影歸校，大學畢業從事營業員十多年

氣憤之下，編劇只能認同她的決定。

阿依夏木接受專訪時談及歌迷來信時略帶歉意的說："很惋惜，我對普通話的理解能力還不夠深，不了他們寫下完整的一封信，而且難以給我的歌迷們一封信。"

在我國的七十年代，這是很難得的事情。放到現如今的社會上看，時代的相同，時常會引致學生家長與孩子之間的隔閡，價值觀的偏頗將負面影響孩子的兒時成長。假如返回七九十年代，那時候的小孩多半都得幫助家中幹農活，女孩子都極少有機會接受基礎教育。而且說，阿依夏木是幸運的。

在阿依夏木返回內蒙古後，她探視完他們的父親，就返回了他們的幼兒園繼續高中畢業。可不到一個學年的時間，她的父親得了眼疾，她只好放下課業回來照料父親。

01內蒙古版的"小燕子

在阿依夏木婉拒了編劇趙心水後，中央戲劇幼兒園又向她拋出了橄欖枝，希望她去中戲繼續進修，此種大好的機會，她他們也知道多么來之不易。

在她的父親病癒後，特殊時期就開始了。1972年，她總算順利完成了他們的課業，被重新分配到了一個糧店當了店員，一干就是十多年，直至47歲病退。

影片《冰山上的来客》在1963年的秋季完美的收官，攝製時間一共花了9個星期的時間，不過阿依夏木也因而中斷了他們的課業長達9個月之久，但她沒有生氣。

在專訪中她說："他們當時對唱歌很感興趣，在編劇發出邀請後，很想繼續唱歌。但她的母親是個激進的人，他指出拍戲並非一個正經的工作。"

但她再度婉拒了成名的機會，即使她想要陪伴遠在內蒙古的雙親，不希望離他們太遠。據她自己透漏："我爸爸在我當時去烏魯木齊市唸書的這時候，就對我不捨，非常的難過。那時一聽見我要去遙遠的西北，她無論如何也不願意，她很愛我。"

在接受了編劇趙心水的邀請後，阿依夏木隨著編劇一行走進了上海電影製片廠，溫柔唯美的她還不曉得他們將要面對的考驗。

阿依夏木的雙親都是明白人，頂著經濟發展的壓力也要把小孩送去自學。

1963年，由真實故事情節翻拍而成的影片《冰山上的来客》在全省公映。

這還並非最麻煩的事情，阿依夏木即使在內蒙古長大，剛進片場的這時候，幾乎不能說普通話，不用說背臺詞了，連編劇的要求都聽不懂。她本身又並非專業的女演員，更難以深刻領會電影角色的感情表達。

片場的女演員們都被安排到了附近的小白樓裡，阿依夏木也隨著整部影片的其它女演員一同定居。走進長春影片製片廠，那兒的宿舍比她在幼兒園吃的伙食好了很多。內蒙古在這之後正逢自然災害，食材單調乏味。

每次拍片的這時候，她都感受到非常大的壓力，但好在編劇是個耐心的人，每次都會臨場教她怎樣唱歌，還抽空讓片場的人員教她自學普通話。

阿依夏木在專訪中回憶道："當時編劇每晚只讓我吃二兩飯，但我還是一樣的胖。"

阿依夏木是個極為要強的小姑娘，遇到困難不但沒有退縮，反而是一有時間就補習普通話，還會請片場裡專業的女演員來幫助她理解他們打戲和角色定位。那個聰明伶俐的維吾爾族小姑娘，憑著他們的一股不服輸的勁兒，很快適應了拍片，甚至還能在一些片段中即興充分發揮。

二：阿依夏木自身對雙親的關心：

2008年，阿依夏木攝製了《红》，再度引起全省幾億人的遐想，聚光燈再度打到她的頭上，她也總算圓了他們的女演員夢。

編劇只好耐心緩和地說："沒關係的，你能來試一下，假如不願意，你能婉拒我的，能嗎？"

拍完影片後，阿依夏木正處顛峰時期，編劇趙心水希望把她留下來，便查問她與否願意成為一位專業的女演員。本該大紅大紫的阿依夏木卻給了一個難以讓人理解的提問："不，我得聽母親如果，我得回內蒙古去了，我要返回爸爸的身旁去了。"她的語調極為的肯定。

編劇趙心水對她的進步速率深感出人意料，戲也拍得愈來愈順利。

她的父親在縣城的小學當學生，後來請辭從事商業，母親則在外貿局裡出任僱員。儘管家中總共有七個兄弟姐妹，但好在雙親都有份體面的工作，一間生活也算不上艱辛。

阿依夏木嚇到了，急忙擺手說："沒用沒用，我不曉得怎么演影片，我還在上學，只是個小學生。"

1960年，從中學大學畢業的阿依夏木不負眾望，順利的考進了內蒙古財貿幼兒園，就讀於商業銀行會計專業。她本以為他們的人生會平靜的度過，但卻因緣際會下發生改變了他們的人生。

影片講的是全省解放後邊疆地區的鬥爭愛情故事情節以及信奉黨和人民的英勇戰士不懈努力奮鬥的故事情節。

巴爾扎克曾說："機會來的這時候像閃電一樣短促，全靠你不假思索地藉助。"喪失了的難以重來，阿依夏木放棄了他們的影片夢，沒有回頭路。

文/竹昂

阿依夏木曾被稱作七十年代的"小燕子"，出生於內蒙古的烏什哈密縣城，那兒有著"中國東部生態環境明珠"的美稱，所謂塞外揚州的邊疆地區，其中就包含了烏什縣。

影片在播映後引發全國上下的軒然大波，一躍稱作當時最暢銷的電影之一，而阿依夏木也馬上即使"古蘭丹姆"那個配角馬上成為大紅人，接到了無數歌迷的來信。

據她的同事回憶說："阿依夏木是個很活潑悲觀的人，愛說愛笑，跟我們朝夕相處得較好，在我們這兒也是個小名流了，但她從來不以此為傲，反而勤懇的工作，沒有任何抱怨，我們都很認同她。"

04 晚年圓了他們的女演員夢

阿依夏木思索了一會兒，內心深處揣著疑惑，最終應允了下來。

就這種，她只好返回雙親的身旁。阿依夏木是個了不起的男性，她聰明正直，面對生活的困局有顆勇敢的心，儘管青春不再，但圓夢後也終於無憾了。

阿依夏木禁不住美食誘惑，在片場吃胖了很多，氣得編劇趙心水跺腳，氣憤地嘆氣說她："再這么吃下去，戲前後接不上了！"

一：母親終究還是屬於激進的人：

阿依夏木的母親當年在八十年代的一個露天的電影院看見了銀幕上兒子的精彩表演，曾向阿依夏木吐露他們的生氣："我當時不想制止你的，或許你會有不一樣的人生。"但她卻搖搖頭，沒有一句怨言。

02業餘又專業的"女演員"

1962年的兩天，年僅的15歲的阿依夏木去療養院探視他們的好友，從監護室出來後巧遇將要攝製《冰山上的来客》的編劇。

就像絕大多數內蒙古的帥哥那般，阿依夏木相貌精巧，有著一雙動人心絃又光亮的雙眼。編劇初見後就果斷地放棄了他們初選的男主角，目不轉睛地盯著她，內心深處敲定了要選她出演古蘭丹姆。

阿依夏木這么一個年長的女孩子哪經得起這般凝視，趕緊用紗布蓋住臉連忙走開。編劇見狀立刻追上前來問她："你千萬別怕，我是個影片編劇，我看你的相貌極為的適宜演男主角，你是不是興趣來試一試？"

但本該早早成星的她，到底為什麼要聽從母親如果，發生改變了他們的人生？那個問題的答案，十多年之後才被出爐。

不敢拍好戲的女演員並非好女演員，沒有骨子裡的堅韌，就難以成功。

憑藉著電影中人物情感的衷心，本片一經播映就贏得了廣泛的讚譽。出演主人公"古蘭丹姆"的女演員阿依夏木本該嶄露頭角，之後卻悄無聲息的消亡在觀眾們的視野中，不再參演其它的經典作品。這個只有15歲的新疆維吾爾小姑娘，到底因何絕跡？