漫畫書 vs 真人版 !《朱比特傳奇》Netflix 超級英雄奇幻情景喜劇與動畫版的 6 點大相同

基本上，發生改變最少的必須是女兒威廉斯。

影集中，新世代英雄們從懷著對後輩們的憧憬，變為指出自己食古不化，引致深感厭倦甚至是憎惡老派的公義價值觀念，使三個世代的武裝衝突更為難以收拾。

更多 Netflix 情景喜劇《朱比特傳奇》與動畫版漫畫書的不同點

「黑星」在漫畫書裡頭只是一個途人配角，直觀而言，那位配角表達了故事情節世界觀中也有超級惡棍的直觀存有。但情景喜劇卻把黑星變為重要配角。

「準則」的概念為情景喜劇原創

超級英雄題材奇幻情景喜劇《朱比特傳奇》第二季最近剛剛開賣到 Netflix，供用戶線上看劇，這是一部原做為漫畫書的翻拍情景喜劇，在將二次元內容轉翻譯成三次元真人版時，與否有表現上的異同？今天這首詩，我們就要來對比三個版本的不同之處：

在漫畫書中，並沒有所謂的「準則」，只有純粹描繪年長世代的超級英雄反感老一輩的工作作風。相對的，情景喜劇原創了「準則」的概念，藉以用以加強舊世代英雄的行為核心。

相較之下，天狐的兒子在影集中，是為的是藉助烏托邦女兒才跟她搞在一同，平添透過情感來成就野心的陰謀論故事情節之元素，除此之外，現階段在第二季中沒有看見懷孕的跡象。

在動畫版裡他早就認知到他們難以滿足母親的期望，而且已經放棄當超級英雄，並過著醉生夢死的糜爛生活，有時會想做點壞事來爭取關注度，但反倒惹出更多問題讓母親擦屁股。

「腦波」華特桑普森

而且天狐的白人兒子在影集中變為黑人，並安排成成家族醜聞或是私生女的設定，使其變為英雄見嚴禁光的祕密之一。而天狐的兒子在漫畫書中，一開始就跟世界上最偉大的英雄──烏托邦之女在一同，甚至還搞到懷孕。引致已婚懷孕這點，也成了烏托邦晚期對於女兒私生活不檢討，因此深感苦惱的情況之一。

「腦波」在動畫版中曾經在火場裡救回某位男子，兩人因此生下一個名為 Jules 的女兒，反觀情景喜劇版便沒有這種的設定。為此腦波背棄他們兄妹的動機，在漫畫書中除了行事經營理念相同以外，也有部份是為的是他們女兒。但由於情景喜劇沒有女兒的設定與故事情節鋪陳，而且使腦波背棄的行為更變得貪婪。

首先是他的複製人殺掉一大堆英雄，而威廉斯為的是挽救母親殺掉黑星複製人，卻引發身為超級英雄的倫理爭論，進一步讓這對英雄兄弟二人的私交分道揚鑣。至於「黑星」本人，在情景喜劇的定位中，也成了核心大反面角色，關鍵程度相等於《蝙蝠俠》系列中的小丑。

老派英雄尋找小島並贏得異能的起源故事情節，在漫畫書中只有直觀幾頁就交待完畢，似乎只是當做交待設定的大背景元素。反觀情景喜劇則弄成龐大的劇情，並渲染光學宿命般安排的職責，讓主人公們行使任務時更有責任感，觀眾們也能便利理解為什麼老派英雄會有這麼深且頑固的職責心。

只是在情景喜劇最後，雷光即使曉得太多祕密，反倒被親生母親給槍殺，這點也變得情景喜劇中的腦波嗎很貪婪。

儘管兒子沒登場，但腦波在動畫版中的女兒「雷光」卻有發生在情景喜劇之中。

還有兩個小不同點，但礙於可能會曝出第三季的雷，不適宜放到本文中，而且在這就先直觀提一下：在動畫版中，絕大部分主要配角都為黑人，特別是老一輩英雄都沒有其它膚色群體的存有，情景喜劇改寫成多元群體，主要是有特別強調極少數族裔渴求擁有異能來打破仇恨，卻居然造成更多問題的意涵在。

❝ 文內摘要快搜 ❞

有鑑於烏托邦外甥是漫畫書動畫版中後期的重要配角，而且估算懷孕這件事情要到第二季出現，接著外甥在第四季才會活耀。

情景喜劇配角設定的「多元性」

值得注意的是，出演腦波的女演員班丹尼爾斯在接受訪問時，也說到這種的翻拍是為的是讓腦波顯得更像孤狼般的配角，藉以對應到情景喜劇的設定。

情景喜劇版的威廉斯，儘管也對於難以滿足母親期望感到痛苦，但相較之下較為成熟，願意繼續當超級英雄挽救眾人，不過他對於母親的反感也開始漸漸浮現，或許要準備作出跟漫畫書一樣的行為（這部分的暴雷詳見第三季解析該文）。

腦波兒子「雷光」(Raikou)

＊本文將牽涉情景喜劇第二季和漫畫書動畫版故事情節，不敢被暴雷者還請多加註意

值得注意的是，在漫畫書中的雷光相等於私生子，她曉得他們母親是誰，可依照對話內容能獲知父女倆未曾見面。相較之下，情景喜劇的父女倆已經見過數次，甚至其它家族的人也都曉得雷光之存有。