《沉默的天使》第二季影評人：號稱美版福爾摩斯，驚悚片黑暗外更著重配角刻畫

摩爾的創傷分成三個部分，一是未婚夫的背棄，二是哥哥的不幸傷重。隨著故事情節進展，情感上的救贖是他對霍華的愛情；友情上的救贖則是讓他救出小托馬斯，那些都是情景喜劇原創故事情節。

短篇小說發售於 1994 年，第二個月就榮登百大受歡迎榜，二十多年來吸引了無數歌迷；2006 年重新發售修改平裝版，到目前為止仍在Amazon驚悚短篇小說類受歡迎榜前茅。儘管奧托尤其締造了四個典型人物配角，卻絕非著重配角取向的故事情節。奎斯勒、摩爾、霍華三人各自都有鮮明個性，但是性格卻變得正方形和單一，情節上也沒有其它推理類別的短篇小說那般設計精緻的緊張刺激情節。

John Moore（路克亞歷山大斯 出演）。

至於主人公中的大主人公奎斯勒，情景喜劇將他的她兒時大背景大幅度翻拍：父親喜怒無常、對小孩極為嚴苛，母親卻冷漠寡情、親子關係疏遠，形成一個令孩子無所遵循、缺少榜樣、毫無同情心的災難性環境。這使得奎斯勒成為一個在思想及肉體上都只尊敬他們、極其自負的高冷騎士。但同時，他又漸漸倚賴著摩爾的親情支撐，和瑪格麗特（Mary Palmer，Q’orianka Kilcher 出演）的情感溫暖；可惜的是，他與瑪格麗特的真愛在第一季並沒有完美結局，這部分就尚待第三季與否還有新經濟發展了。

短篇小說中種種文字描述的奇景，片場都將其忠實轉換成聽覺化，舉凡當年的衛星城街道、建築物外形及室內裝潢擺設，還有各個社會階層人物的服裝打扮等等。所以，刑案受害人的慘狀，片場不但設計了現場實景，還有摩爾筆下意念化的油畫版本做對照。

在短篇小說中幾乎完美無瑕的霍華，情景喜劇版的翻拍尤其更讓人可憐：兒時親眼目睹母親吞槍自縊的慘況，還得拾槍為母親補上兩槍解除傷痛。這段傷痛經歷一直被她當做祕密埋藏，直至鼓起勇氣告訴奎斯勒，才讓她真正放下。這是從短篇小說未盡之處延展補足，讓霍華那個配角更變得三維。

該劇是以戰史歷史學者凱勒柏奧托 (Caleb Carr) 的同名短篇小說改編而成，故事情節源自英國第廿七任總理「老羅斯福」約瑟夫杜魯門 (Theodore Roosevelt) 供職曼哈頓警察局副局長前夕的軼聞，附會出四個典型的非警職破案英雄：研習犯罪心理的精神科醫生雷斯洛奎斯勒 (Laszlo Kreizler)，擁有油畫天賦、執著於刑事案件的報社記者詹姆斯摩爾 (John Moore)，和精明穩重卻有志難伸的行政管理祕書莎菈霍華 (Sara Howard)。

網飛有部很有趣的推理劇《沉默的天使》(The Alienist)（原文《精神病學家》）以十八世紀末的曼哈頓為大背景，以一樁慘忍怪異的凶殺案為開端，把這個既迷離混亂又充滿著新奇的新舊世紀交替時期，清晰的呈現出在觀眾們面前。

原著短篇小說《精神病學家》

第二季《沉默的天使》。

奧托的文辭帶著歷史學者韻味，儘管沒有過多絢麗堆砌，卻能引領聽眾返回這個舊世紀末的奇景氣氛中。當時便是「心理學／精神病學」初始濫觴時期，社會大眾對嫌犯的凶殘方式、屍體慘狀的認知非常有限，透過回溯犯罪心理的推演經歷，也讓聽眾重新認識到一套新學說的誕生奇景。

2018 年在 TNT 電視頻道面世的情景喜劇版本，找來四位頗具觀眾們緣的女演員擔綱。安德魯多爾 (Daniel Brühl) 出演奎斯勒，路克亞歷山大斯（Luke Evans）出演摩爾，達柯塔蒂娜 (Dakota Fanning) 出演霍華，故事情節蛻變為配角取向的人物傳奇，給四個配角減少結實的大背景設定，特別是在精神創傷部分。

第三季《沉默的天使》。

服飾、道具、場景的二十世紀還原都極為到位。

情景喜劇的主創人員組：導演 Jakob Verbruggen、編劇 Hossein Amini在攝製電視節目版本的這時候做了很聰明的決斷，並沒有固守原著。即便短篇小說本身就沒有足夠多的驚悚性和緊張感，以五集的篇幅化解單一刑事案件，對看慣在四十五分鐘內發生一大堆犧牲者以成就一名連環殺手落網的各式各樣現代警匪劇觀眾們來說，還比不上從原著去蕪存菁、直接把可供充分發揮的素材發揚光大。

Sara Howard（達柯塔蒂娜 出演）。

TNT 在去年八月已經面世第三季，網飛預計在九月十一日開賣第三季。對驚悚探案有興趣如果，不妨急忙刷完第二季，再直接開追第三季吧。

Laszlo Kreizler（安德魯多爾 出演）。

四位執導搭乘復刻版馬車應邀出席首映禮記者會。