是枝裕和追《大叔》迷上IU！　金馬合體桂綸鎂頒獎「很緊張」

坎城金棕櫚編劇是枝裕和獲邀來臺，參加第59屆金曲獎頒獎禮，與桂綸鎂出任頒獎來賓，17日他應邀出席新聞媒體聯訪，他透漏過去在看過《藍色大門》後變為桂綸鎂歌迷，最近還看了《白日焰火》覺得很驚豔，此次來臺儘管行程滿滿，最大的任務就是在儀式上跟對方一同頒獎，坦言「很緊張」。

被問及有無來臺拍戲想法，是枝裕和直言現階段沒有詳盡計劃，但是一直想跟亞洲地區各地的女演員戰略合作，早先就說過想拍日據時期的故事情節，他則表示：「那個時代的故事一定會牽扯到台灣、韓國、中國的演員，都有機會合作。」那個想法已經提出15年之久，但一直還沒實際執行，但他承諾「我有想說在我死之前一定要完成這個計畫」。

是枝裕和擅於反映社會與家庭層面、深入探討親屬關係，涵蓋《我的意外爸爸》、《小偷家族》、《嬰兒轉運站》等等，他則表示構思《我的意外爸爸》的大背景是孩子出生時，他即使工作關係沒時間陪伴，只好開始思索雙親跟孩子之間的聯結是血緣關係還是陪伴，之後《小偷家族》就是接下去深入探討「沒有血緣的人，有沒辦法成為家人」，此次《嬰兒轉運站》也是同樣的命題再延展。

►江宏傑也愛這飲料 酸甜好喝迅速解疲勞 還只需咖啡半價

本報記者劉宛欣／高雄報道

►化解鞋子怪味！爸爸實測讚譽推此款「茶香抗菌」洗衣精買4送2 CP值超高

提及關注的臺灣地區女演員，是枝裕和最近第一印象深刻的是《陽光普照》中的陳以文，他指出最近臺灣地區的影片經濟發展很蓬勃，其中許多臉孔涵蓋陳以文、編劇鍾孟宏等影人都是承繼侯孝賢編劇的DNA，讓他看了很高興。

談起《嬰兒轉運站》與南韓女演員團隊戰略合作的感想，是枝裕和坦言最大差異就是詞彙相同，因而花較為多時間溝通交流，私底下會積極主動減少溝通交流時間解決隔閡，但除了詞彙之外，他發現女演員的表現，或者日本值班人員的指示順暢度，那些不須要詞彙也能瞭解，相互很有共識。

是枝裕和透漏跟國外女演員戰略合作時，即使詞彙不通，而且導戲時能注意到詞彙之外的部份，比如眼神、演出、講對白的口吻、運鏡等等，非詞彙的訊息是他主要下工夫的部份，去年底回韓國拍戲時，就有發現儘管返回日語環境，也會深入關注非詞彙的訊息，在鏡頭中「看到的東西變多了」，指出他們身為編劇有更進一步的成長。

此次來臺，是枝裕和提起昨日與坂元裕二一同去吃清粥小菜，他透漏上次來也去吃了同一間，覺得很美味，說道：「我父親是台灣出身，回到日本常常吃肉鬆跟花生，我自己也很喜歡吃肉鬆，來台灣吃也會想起我爸爸。」除了吃清粥小菜之外，他也很討厭光點高雄跟鼎泰豐，是來臺必去的清單。

▲是枝裕和肯定陳以文的唱功 。（圖／本報記者李毓康攝）

►囤貨最佳時機！150抽「蒲公英環保衛生紙」如果13元 讓爸爸抽到手抽筋

是枝裕和先前提過會與《嬰兒轉運站》IU、李周映戰略合作都是看了電視劇，他則表示會開始看電視劇是因為禽流感太閒，而且才開始追劇，有一個戰略合作很數次的攝影師尤其打電話跟他推薦IU演的《我的大叔》，他聽了之後去看，一看就迷上了，上週則是因為太忙沒時間追劇，但是還是有持續關注，比如《少年法庭》的影努爾哈赤憓秀。