鄭東煥首來臺搶金馬 見4勁敵暖喊：希望獎能5等分

鄭東煥風趣稱，每次出演警衛配角引起廣大共鳴，好似是一種幸運象徵，也許此次也是因為「警衛運」行進金曲獎。談到與編劇何書銘，兩方的戰略合作過程，鄭東煥則表示他跟出演「阿朱媽」洪慧芳「從生疏到熟悉的心理變化」將是影片關鍵主線，更進一步則表示編劇因而像彩排音樂劇一樣，針對每一場景、動線進行演習，讓女演員彼此間熟識、交流。他指出編劇很認同女演員的想法，在劇中也成功呈現出編劇本身準確、犀利的視角。鄭東煥不忘贊洪慧芳十分專業，攝製時不必攀談就能有「心有靈犀一點通」的感覺。

對於現階段電視劇、韓影颳起全球的現像，他則表示韓流的形成是從艱困中蛻變而出的，他從「韓劇元年」的《冬季戀歌》就出演其中，韓國為的是向世界呈現自身人文中的愛情觀、家庭觀，經過傷痛的創作過程，再用銳利看法呈現出來，鄭東煥指出韓流光鮮亮麗的背後是「痛苦的幸福」。鄭東煥回憶起攝製《花路阿朱媽》也是「痛苦的幸福」，涵蓋片場之間詞彙相同的挑戰，和在當地寒冬中進行的緊湊攝製：「劇組很少有機會能一起坐下來好好吃頓飯。」但他很開心該片順利完成後，能夠與觀眾們產生共鳴。鄭東煥稱最初曾懷疑該片是部輕鬆的旅遊觀光影片：「然而這部電影的主題其實是人性，以及人與人在語言之外的深度交流。」

最後談及金曲獎，他笑說，他們沒有在海外領獎的實戰經驗，因而完全不曉得要準備什麼，「這是我完全沒有預料到的提名機會，也不知道要準備甚麼幸運物」。至於紅地毯球衣，鄭東煥坦言「我其實不喜歡穿西裝打領帶，本來是希望以韓國傳統服飾出席，但最近太忙了沒時間逛街，但能夠來台參加金馬獎對我來說真的是莫大的榮幸」。而他與IU（李知恩）情同母子，但還不肯跟她提及他們要來臺出席金曲獎，「怕她以為我在炫耀」。

鄭東煥分享《花路阿珠媽》攝製幕後故事情節。（採昌提供更多）

鄭東煥平時除了有戲劇、影片，還有一直有在參予話劇表演，昨天剛剛完結的話劇表演，被問及怎樣保持體能？他笑說他們是用「精神力」在支撐，「我年輕的時候學武術、舞蹈，登山這些東西都是維持我精神力的最大糧食」，不但不吃保養品，也不太會運動。並直言，他們也經常跟前輩分享，如果皮膚跟著心去做，你內心深處想要做什麼皮膚就會他們動起來。

73歲電視劇「國民爸爸」鄭東煥憑藉著《花路阿珠媽》，入選去年金曲獎女配角，是繼《無聲》金玄彬後，第2位闖金馬的韓星，他今（18日）抵臺準備出席明天的頒獎禮，他受訪時則表示是首度走進臺，「一直都很想到台灣旅遊，卻都沒時間來，很高興第一次來到台灣，就是因為好的事情（金馬獎）」，平時討厭徒步的他，一直都曉得臺灣地區有許多出名的山景，聽說臺中有很出名的高爾夫球場，但本次來臺行程太滿，沒有機會趕赴走走，希望下次能夠總體規劃好行程，帶著放鬆的心情來臺灣地區旅遊觀光。

高英軒（左起）、胡智強、朱軒洋、鄭東煥、李淳競逐金曲獎男主角獎。（羅永銘攝）