雷／昆汀塔倫提諾「好萊塢」羞辱李小龍？李香凝坦言難過

【噓！幫你送信】想對心愛的明星說嘛？噓編幫你直送明星手上！

昆汀塔倫提諾最新作品「從前，有個好萊塢」在臺、美等地熱映中，其中一個爭議點在於片中把李小龍描繪成自大、卻又不見得夠本領，和布萊德彼特扮演的替身口腳衝突比武之下，被布萊德摔到車子上、撞出一個大凹洞。李小龍的女兒李香凝對此表示傷心，認爲父親生前就很容易被白種人挑釁、欺負，此片不但再一次把這種舊傷口挖開，還用戲謔方式塑造李小龍，做爲女兒她感到不愉快。

打從片子上映後，昆汀塔倫提諾都沒有對於「是否羞辱李小龍？」做任何解釋，歐美觀衆也大都用「這只是片中布萊德彼特的角色癡心妄想出來的情形」來解釋，覺得李香凝大驚小怪。可是昆汀在片子裏沒有講明這一段究竟是幻想還是事實，且李香凝身爲李小龍的女兒，難免會比一般觀衆對自己父親的銀幕形象更加敏感，也無可厚非。她坦言：「坐在劇院聽人們嘲笑我父親，真的很不舒服。我可以理解電影中描繪的所有背後原因，我知道兩個主角都是反英雄，有點像是對那時發生的事情的憤怒幻想。他們呈現出一段顯然有很多種族歧視和缺乏包容的時期⋯⋯導演有可能想借此呈現李小龍如何在好萊塢被刻板定型，但實際狀況並不是那種方式。」

不過李香凝沒有批評片中扮演李小龍的演員Mike Moh，覺得他盡力呈現自己父親生前的樣貌，也投入很多。只是她強調，父親經常會碰到有人來挑戰，試圖避免打架，而不像片子中那樣自我吹噓、主動找架打。

「從前，有個好萊塢」對李小龍的描述引起爭議。圖／摘自imdb

李香凝爲了延續父親生前的貢獻，到處奔走，也對父親的銀幕形象很重視。圖／路透資料照片

布萊德彼特