呂雪鳳菜市場發飆差點被打！　編劇驚曝祕辛

曾以「美麗時光」、「當愛來的時候」兩度抱走金馬獎「最佳劇情片」榮耀的張作驥，出獄後首部執導的新作「那個我最親愛的陌生人」又獲本屆金馬獎最佳導演、女主角等4項提名，他坦言原先預估大概3項，現已比意料中好些，拍攝此片也勾起他和女主角呂雪鳳各自照料失智雙親的舊傷痛。

「那個我最親愛的陌生人」中，呂雪鳳照顧失智丈夫無微不至，哪知他心中仍記掛當兵時的同性情人，而情人爲了照料失智母親回來，再度和舊愛共度一夜，令呂雪鳳氣到在人來人往的市場發飆大罵，被路人以爲發瘋。張作驥、呂雪鳳分別有照顧失智母親、父親的經驗，拍攝時也常想起那時辛酸，呂雪鳳透露，不敢在片場失控，收工回家才放心掉涙宣泄。

張作驥則表示拍此片過程斷斷續續，由於母親狀況日差，乾脆停工回家專心照料，某天太累而熟睡，母親竟在他書房中去世，勘驗人員到場後，發現他父母忌日同一天、相隔10多年，他苦笑：「他們也許知道我太懶，同一天走，就不用分兩次拜。」片中不少細節都是母親身上實際發生，張作驥完全不改，他不只在劇中主角的家貼上他和父母的照片，失智軍人母親的遺書其實也是張作驥母親生前的話，沒有更動太多，這部電影有絕大部分是他對母親的回憶。

呂雪鳳市場飆罵的重頭戲，劇組只報備、未申請封街，她在真的買菜人羣中叫罵，有高頭大馬的年輕人被她吸引住回頭，她繼續演下去、大叫：「看什麼看？」事後回想：「我好像差點就要被打了。」張作驥妙答：「妳怎麼確定那不是我故意安排的？」

她大爆料：「第一次拍導演的片子，戲不多，感覺很被照顧。第二次再拍『醉‧生夢死』，戲也不算多，但要跟蛆一起，很折磨。這一次戲很多，連劇本都拿不到，只被告知情境還有臺詞，我都不知道他到底要我們拍什麼？」光是菜市場這一幕，就耗了一整天，她當衆發飆好幾次，臺詞順序講得都不一樣，她笑道：「反正我知道，要是演不好，他（張作驥）也會把我剪得很好！」

張作驥與呂雪鳳今年再以新作「那個我最親愛的陌生人」入圍金馬獎。記者蘇詠智／攝影

張作驥與呂雪鳳聯手新作「那個我最親愛的陌生人」，都有兩人照料失智家人的回憶。記者蘇詠智／攝影

★更多新聞報導

▪ 「康熙來了」又一語成讖？張清芳婚變10年前就被預言

▪ 婚前無法忍耐宋學仁…張清芳認了 被郭臺銘掀財富真相

▪ 被傳曖昧男模介入婚姻　鄭元暢怒發文澄清：我喜歡女生！

▪ 曾與伊莉莎白赫莉生子 好萊塢億萬製片墜樓身亡

張作驥 呂雪鳳 金馬獎