《掬水月在手》斬獲金雞獎最佳記錄片！

《掬水月在手》影片監製 毛繼鴻先生應邀出席頒獎禮，毛繼鴻則表示很興奮，他說，要非常感謝97歲的葉嘉瑩大姐，是她用她97歲的人生，見證了中華民族現代史的盛衰，讓我們很珍視現在的時光；讓我們真正意識到，她所提及的“弱德之美”，是中國人的DNA；她用她詩如人生，人生如詩的心靈天主教會我們，中華文化是我們內在血漿的養料。中華文化是有心靈力的。

《掬水月在手》這種一部記錄片獲得首肯，是對錶演藝術影片、現代文學記錄片創作的一個尤其關鍵的引導， 這也意味著我們都看見了中國傳統人文的價值。

《掬水月在手》是被譽為“中國最後一名女先生”葉嘉瑩的惟一一部回憶錄影片，做為深圳出品的發揚中華傑出傳統人文的現代文學影片精品，締造了數個第二： 它是中國象徵主義書法大師葉嘉瑩先生生平事蹟惟一回憶錄影片，也是第二部以4K信息技術攝製的現代文學影片，更是中國第二部象徵主義書法主題影片。

截止11月27日，影片電影票房已少於733萬，那個電影票房戰績創下了中國表演藝術影片放映聯盟專線電影票房發展史新紀錄， 成為全省藝聯記錄片電影票房亞軍。

毛繼鴻：書法是散文創作當中很關鍵的一種表達形式，基本可以說是現代文學之母吧。早在古代，散文吟唱除了自我表達與傳遞信息，也是寄託宗教信仰感情的一種關鍵形式，是人類文明抒發感情的一種最精煉的表達形式。除此之外，在我看來也是更具備東方表達美感的一種抒情形式。為什么這么說呢，即使我們過去在講現代文學也罷，敘事也罷，都是一種較為連貫的敘事方式，但是書法可以很跳躍，可以很歸納， 它要求我們用心領意會的方式，可能將是更內斂的方式，去表達我們的內在，詞彙形式可能將會更遠遠超過我們的日常表達。

11月28日晚，第33屆中國影片金雞獎在福州頒出。講訴葉嘉瑩一生的歷史紀錄影片 《掬水月在手》贏得金雞獎最佳歷史紀錄/科教片。

除此之外那個劃時代的部份還彰顯在，我們更著重人文影片跟人文內容的呈現出， 我們對更真實的人性，對傳統文化內容的追求，是能同時被專業應用領域和市場所肯定的。

《掬水月在手》片花

只不過此次影片公映，我們原來市場預期是在4月初的這時候公映的，由於禽流感我們拉到了10月初公映。中間隔了一兩年，回過頭看整個籌備過程，反倒是碰到一個相對較為好的時間段。現代人經歷從2月初開始的禽流感之後，一是 大家有了比以往更多的向內思索的時間，此種內在的思想追求更多元化也更大了，在這種的大背景上面去發片子，只不過是與現代人真正的思想市場需求相吻合的，那個我覺得是在10月初發片之後大家給我們反饋讓我們看見的，就是一種人心所向的彰顯。這也讓大家更有信心去堅持，對像葉先生所提出來的“弱德之美”的構建，對中國古詩詞傳統的傳承。這是我覺得較為關鍵的一個時間點。這也是禽流感後，文學藝術電影的傳播被更多人接受的積極主動的訊號。

此次出品的《掬水月在手》能算是陳傳興編劇現代文學記錄片“散文四部曲”的最終章，也是深圳行人獨立在大陸出品的新影片，將來也會做為我們人文未來新的人文內容造成的形式，尤其是未來經濟發展5G之後，用圖像視頻這種的表達形式去傳播人文也會是很關鍵的一個態勢。

毛繼鴻：首先，這是影片學界給我們的一個肯定，毋庸置疑是對錶演藝術影片，現代文學記錄片創作的一個尤其關鍵的引導，這也意味著大家都看見了中國傳統人文的價值；

2.為什么會選擇圖像做為新的人文載體？您出品《掬水月在手》整部影片的初衷是什么？是從什么這時候開始有那個計劃的？

毛繼鴻：暫時還沒有太明晰的計劃，所以我覺得對文化的記錄，和圖像此種形式，必須要較為好地去延續。這幾天我們也在跟大灣區的人文影片基地在一同在探討，未來會希望用圖像， 用記錄片的方式去挽回許多較為好的文學作品。

《掬水月在手：镜中的叶嘉莹》

北島總編輯“給小孩系列”《给孩子的古诗词》進階版，閱讀、傾聽象徵主義書法我們葉嘉瑩親自逐首吟唱及講解218首象徵主義書法。

毛繼鴻：那個問題我覺得只不過是一個全社會努力的問題， 首先所以電影須要有高的質量，其二要專注傳遞的價值，是社會公眾所須要的此種價值。

4.陳導之後在接受第二財經新聞專訪的這時候提過，許多的記錄片只不過是一種走向未來、走向更完整的影片創作的預備公路。您怎樣看待現階段的圖像行業 （影片、電視節目、短視頻等）經濟發展環境，請評價下它的未來經濟發展趨勢和發展前景？

7.電影用五年時間堅持追訪葉嘉瑩先生，有什么具體難忘細節故事情節。

不但是同名影片的衍生之作，更是葉先生一生言傳身教的實錄。書中多元的視角、詳細的描述、多樣的照片，完美展現了當書法融入個人心靈後所造成的質感與力量，也演繹了儒家思想“充實之謂美”與“止於至善”的理想境界。那位“古書法的兒子”仍然在點亮我們，點亮那個時代。

因影片在專業上的出眾表現及其深遠的內容被新聞媒體廣泛關注，其中梁文道和陳傳興編劇的對談現場直播少於100億人次收聽。該影片曾做為惟一的中國記錄片入選第23屆北京國際影片節金爵獎最佳記錄片競賽單元，在北京國際影片節放映時一票難求。

96歲的葉嘉瑩，一生歷經烽火硝煙、家道變遷，但她依舊活出瞭如詩通常的鏗鏘人生。做為中華象徵主義書法的吟唱人和傳承者，葉嘉瑩扮演著承上啟下、溝通交流中西的關鍵配角，一生以發揚中華詩教為己任，榮膺數項大獎，更在晚年將畢生個人財產全部捐給。她不但是中國象徵主義書法的最佳代言人，更是突顯中華民族人文驕傲與愛國情懷的生動寫照。

《掬水月在手》做為“重燃表演藝術之光：傑出國產表演藝術影片全省展映計劃”的重點影片，於2020年10月16日起在全省表演藝術電影放映聯盟專線公映。

影片由《他们在岛屿写作》系列現代文學電影總監製陳傳興主演，耗費五年時間，遠赴10個省份拍攝地，專訪包含白先勇、席慕蓉、瘂弦、經學巨匠宇文所安等人文名人在內的葉嘉瑩親朋好友小學生43位，在特邀作曲家加藤聰明創作的《秋兴八首》古樂中，娓娓道來葉嘉瑩先生的傳奇一生。電影同時做為人文變遷與傳承的鏡像記錄，緊扣時代脈搏，交織出兩幅千年的中國象徵主義書法史。

1.記錄片影片《掬水月在手》榮膺金雞獎最佳記錄片獎，金雞獎是中國三大影片獎之一，得獎是對影片關鍵的肯定，請您談談得獎的體會？

《掬水月在手》影片監製毛繼鴻先生應邀出席頒獎禮現場致詞

文字、聲音、鏡頭相得益彰，在詩教的傳承中，率領聽眾們重回中國象徵主義人文的思想源頭。

陳傳興：最深刻的可能將就是在那天開始殺青的這時候，葉先生基本上還蠻抗拒的。除此之外一個更深刻的就是葉先生在我們安排一個她跟高雄的小學生通過視訊來專訪，她心底很急，摔倒了，身旁就沒有人這模樣。所有人都緊張得要命。兩個月之後葉先生康復了，接著我們又跟她見面的這時候，她就講她後頭腫起來的包好了，只不過她在講的這時候，我心底還是一直在冒著汗。

吟唱聲裡尋古意，講解句中得新知。

最先從我們的第5代編劇開始，到第6代編劇，到現在，我們只不過已經開始漸漸有了他們的電影詞彙，特別當我們跟國際並軌之後，在整個以西方控制系統做為電影創作主流的語境中， 我們迴歸到藝術片，迴歸到中國他們的影片，用他們的詞彙講訴他們的人文故事情節被肯定，那個是較為劃時代的。

3. 您為什么會對“書法”這一現代文學方式這么情有獨鍾？

下列為就此次金雞獎得獎，電影監製毛繼鴻先生的受訪內容：

補充：

《给孩子的古诗词（讲诵版）》

毛繼鴻：我覺得那個是一個分水嶺，我們上一部榮登院線贏得不錯戰績的記錄片，可能將是坂本龍一的回憶錄記錄片，它主要是以音樂創作，同時是一個全球著名音樂人的人生記錄居多的這種的一個故事情節。從那個層面上看，尤其依照現代的新聞媒體傳播方式來說如果，葉先生並並非一個所謂的網紅，換句話說被信息時代所青睞的，象徵主義文學的大家。但在40多天的放映過程當中，反倒引起了大家對於象徵主義人文，象徵主義文學這件事情的一個愛好，有一部分的其原因，我想也是，用圖像此種方式去做人文傳播，特別是我們現在是用4k此種技術，把有深度的人文內容，用新的一種大眾愛好的形式去表達， 只要內容是好的，內容是有深度的，在這種碎片化的時代裡頭，它傳播的力度會比其它套路化的傳播方式會造成更大的反應。

按：中國影片金雞獎（Golden Rooster Award）創立於1981年，是中國大陸影壇權威、專業的影片獎。與香港影片金像獎、臺灣地區影片金曲獎並稱“華語影片三大獎”。與中國影片華表獎、大眾影片百花獎並稱“中國影片三大獎”。

5.以現代文學記錄片為開端，今後還會考慮嘗試相同類別的圖像創作嗎？或是上週是不是這方面的計劃？

先生還說摔的這個地方現在開始長出來黑頭髮，中國雲南白藥非常厲害。但是先生說完了我還是覺得很恐懼。我他們體會最深刻的是，這嗎是一種長者的氣質。她曉得我一定很恐懼， 先生是一個冰雪聰明的人，她有一種超常人的敏感體質，她事實上能嗅覺獲得自己的整個狀態。而且你要講如果，所以困難非常多了。

我們此次得獎的時間點正好是在影片公映40天之後，突破全省藝聯記錄片歷史紀錄的表現正說明，過去中國顧客可能將更支持主流的爆米花影片的這種一個觀影習慣正在出現發生改變， 大眾的觀影選擇正漸漸走向更高質量的追求，對文化影片和表演藝術影片造成愛好，這是一個尤其大的進步，也看見了更多優質內容的可能將性存有。

轉載：取得聯繫後臺 | 入QQ群請加：missfanyi

今天與我們分享的，是就此次金雞獎得獎，對電影監製毛繼鴻先生的最新受訪內容：

《掬水月在手》講訴了97歲的中國象徵主義書法我們葉嘉瑩一生以發揚中華書法為己任，歷經烽火硝煙、家道變遷，卻活出了詩通常的人生。

《他们在岛屿写作》片花

我們最先以散文做為我們的起始，店內的同事也都會以唸詩做為兩天的開始，我們始終堅信，“人生如詩”，散文對一個人的補給是能很多樣的。除此之外2011年改革開放整整30年，社會主力都在經濟發展上，只不過對感情的養成和對美育的關愛是不夠的，我們希望 通過散文那個載體讓大家返回更深層次的生活追求上。十二年下來，我們看見經濟發展到一定階段，現代人的生活水準充份富裕之後，大家會對更高層次的思想追求。對散文的追求，也有了進一步的提高。

6.請分享怎樣把電影介紹給精確受眾，提升電影票房的實戰經驗。

其二，我們看見整部片子在播出的40多天的時間裡面，一路獲得社會各界的支持，也說明 大家都希望能通過對整部影片的支持，對中國影片的經濟發展造成更正面的負面影響。

毛繼鴻：那個必須是早於我跟美立還有行人的團隊在《他们在岛屿写作》那個系列開始籌備的這時候，就開始探討的事情，我們只不過一直都對中國著名詩人、詩歌創作（者）、詩人這種的族群，維持著關注和持續記錄。