左邊最後那棟房子 The Last House on the Left

要是有人傷害你的摯愛親人，你爲了向他們報仇，願意做到什麼地步？驚悚大師威斯克瑞文（【半夜鬼上牀】、【驚聲尖叫】系列電影）以及史恩康寧漢（【十三號星期五】）重新制作1970年代推出後對日後恐怖片造成深遠影響的【左邊最後那棟房子】，將影史上最知名的驚悚恐怖片，介紹給新一代的觀衆影迷。故事主要描述一對父母是如何精心設計，向傷害他們女兒的暴徒報仇。瑪莉（【人魚公主的愛情魔】莎拉派絲頓飾演）和她的父母來到他們位置偏僻的湖畔別墅當晚，她就開車和她的好友佩姬（【男孩我最壞】瑪莎麥肯塞克飾演）會合，不料卻被越獄的變態殺手柯魯克（【險路勿近】葛瑞特迪拉杭特飾演）以及他的共犯：他的變態女友莎迪（【陌生的孩子】芮琪琳達馮飾演）；他的虐待狂弟弟法蘭西（【不可能的任務Ⅲ】亞倫保羅飾演）以及他無能爲力的兒子賈斯汀（【神鬼戰士】史班瑟崔特克拉克飾演）。瑪莉在受到侵犯及傷害，被這羣壞人拋棄在荒野等死之後，唯一生存的希望就是設法回到她的父母約翰（【末代武士】東尼高德溫飾演）及艾瑪（【奪魂鋸】莫妮卡波特飾演）身邊。不幸的是，那羣傷害她的壞人無意間來到她父母的別墅借住一晚，而當瑪莉的父母得知他們就是傷害他們寶貝女兒的壞蛋，就決定進行報復行動讓他們後悔來到左邊最後那棟房子。

【左邊最後那棟房子】一片的導演是曾經以【赤裸裸】一片備受爭議的希臘籍導演丹尼伊理塔迪斯；製片除了威斯克瑞文以及史恩康寧漢以外，還有威斯克瑞文的長期製作夥伴瑪莉安瑪德琳娜（【驚聲尖叫】系列電影、【赤眼玄機】）、強納森克瑞文（【魔山2：隔山有眼】）以及柯迪維格（【魔山2：隔山有眼】），執行製片則是雷哈包許。幕後工作包括編劇亞當艾力卡以及卡爾艾斯沃斯（【恐怖社羣】）；攝影指導夏隆梅爾（【卡特教頭】）；美術指導強尼佈列德（【盧安達飯店】）；剪接師彼得麥納提（【刺殺傑西】）；視覺特效總監傑米森高依（【暮光之城：無懼的愛】）；配樂師約翰墨菲（【28周毀滅倒數：全球封閉】）；以及艾美獎得主服裝設計師珍妮布萊恩（【魔山2：隔山有眼】）。

《製作緣由》

驚悚大師威斯克瑞文曾經於1984年以他自編自導的【半夜鬼上牀】再創恐怖片巔峯，並於90年代執導【驚聲尖叫】三部曲，這兩部系列電影的全球票房超過十億美元，並且證明他對人類經常無法理解的內心恐懼感有深刻的理解。但是他在執導【半夜鬼上牀】之前，他於1972年執導的【左邊最後那棟房一片就已經創下近代恐怖片的典範。該片的製片也是製作經典恐怖片【十三號星期五】的恐怖大師史恩康寧漢。美國於70年代初期因爲越戰，反戰運動方興未艾，挑戰政府威權的民權運動、女權運動及同志運動也如火如荼展開，這時候就有一批新一代的電影人希望能夠開拓傳統的電影文化。驚悚大師威斯克瑞文及恐怖大師史恩康寧漢就是在這個關鍵年代分別執導及製作當年的【左邊最後那棟房子】。威斯克瑞文說：「那部電影代表那個年代的作品，許多舊的規矩和秩序都被推翻，電影圈也有很多人想要挑戰電檢制度。當時我們非常反權威反制度，我們看到越戰令人慘不忍睹的新聞畫面之後，就決定以【左邊最後那棟房子】一片反映好萊塢型別片暗藏的黑暗暴力。」威斯克瑞文原本是一名大學教授，他從瑞典大導演英格瑪柏格曼的作品【處女泉】等名作擷取靈感，使得【左邊最後那棟房子】這部驚悚片，有別於當時通常都是描述瘋狂科學家以及怪物的電影。威斯克瑞文和史恩康寧漢當時不確定【左邊最後那棟房子】這部低成本，同時又充滿爭議性的電影能夠吸引觀衆，他們純粹是爲了拍一部與以往不同的電影。1972年的【左邊最後那棟房子】根據史恩康寧漢的說法，是一部「遊擊式」的電影，只有15名工作人員，拍片預算還不到10萬美元，爲了省錢，全片幾乎都是在工作人員家人位於康乃狄克州的不同的房子內拍攝。史恩康寧漢說：「當時我就說：『嘿，我有的好點子，咱們不如拍部電影吧！你負責當編劇和導演，我則負責當製片。』其實有點像是電影系的學生畢業作，我們就像拿着攝影機跑來跑去的小朋友。」儘管如此，那部電影卻創造的票房奇蹟，並且革新了現代恐怖驚悚片型別。當時仍是《芝加哥太陽報》的菜鳥影評人，現在卻是美國影評權威的羅傑伊柏對這部電影讚不絕口，他說：「這是一部寫實駭人的電影，除了締造驚人的票房成跡以外，也創造了全新的驚悚/恐怖片型別。」

《製作背景》

威斯克瑞文對於近年來恐怖片的再度廣受影迷歡迎感到非常有興趣，其中的賣座恐怖片包括老片重拍的【德州電鋸殺人狂】以及他自己的作品【魔山】系列電影，於是他和他當年的製作搭檔就想要重拍【左邊最後那棟房子】一片。他說：「因爲當年那部電影的拍片預算少得可憐，我沒有辦法探討許多有趣的故事元素。幸好，這部新片的預算多了很多，所以我們可以以更大的規模，花更多時間來拍這部電影。」爲了把這部經典驚悚片介紹給新一代的影迷，威斯克瑞文以及製作小組決定找一名具有遠見及原創性的新生代導演執導這部電影，他們花了整整一年的時間，並且考慮過幾乎一百位導演之後，終於決定請來曾經以執導處女作【赤裸裸】一片引起爭議的希臘籍青年導演丹尼伊理塔迪斯執導這部電影。推薦丹尼伊理塔迪斯擔任導演的製片柯迪維格說：「我們希望這部老片重拍的電影能夠塑造個性強烈的角色，同時有能力處理比較血腥暴力的部份。丹尼伊理塔迪斯執導的【赤裸裸】一片雖然不是恐怖片，但是故事卻以真實的手法描述處於真實可怕處境之下的真實角色。」導演丹尼伊理塔迪斯一聽到能和威斯克瑞文合作，二話不說就答應和他合作，執導他的第一部好萊塢電影，他說：「我看過威斯的每一部片，而且全都超喜歡的。這部電影根據很原始和很典型的故事模式，同時也保留了原作的精神，我則另外以自己的風格來拍這部電影。」製作小組找來編劇亞當艾力卡以及卡爾艾斯沃斯翻新【左邊最後那棟房子】一片的故事背景以及內容，曾經和威斯克瑞爲合作【赤眼玄機】一片的編劇卡爾艾斯沃斯說：「這是一個典型的善良戰勝邪惡的故事，我想要讓整部電影變得更驚悚駭人。其實說穿了，故事就是描述一般人突然遇到可怕的事件，而片中人物的遭遇應該算恐怖到極點了吧。」導演伊理塔迪斯則說：「我希望這部電影讓觀衆看得目不轉睛，同時也會讓人深深思考人性。誰纔算是文明人，誰纔不是？誰是施暴者，誰是正常人？」