Borat Borat

全美蟬聯票房雙週冠軍，賣座破億美金新片【芭樂特：哈薩克青年必修（理）美國文化】，成爲繼【華氏911】【厄夜叢林】後影史票房大黑馬。【芭樂特】是電影主角名字，一名自稱來自哈薩克的新聞記者，自稱靠着賣炸彈給鄰國，才籌得4800萬哈元（約合五千美元）來美國拍紀錄片。電影劇情就是芭樂特以赴美文化採訪爲由，一路「呼攏」美國人出洋相，並用攝影機串起每一刻的電影。這部透過第三世界新聞鏡頭「戳大美帝肚皮」的影片，粗俗而不低俗，譽爲年度最爆笑喜劇。

全美新片【芭樂特：哈薩克青年必修（理）美國文化】，英文片名也長得驚人【Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan】，意思是要「芭樂特進行美國文化之旅來幫助偉大祖國哈薩克」的故事。自稱該國女性都住在柵欄裏，受國人託付來美國學習的芭樂特，其實真實身分是英國喜劇演員薩夏貝倫波亨，曾以化名Ali G成爲青少年次文化代言人。他將自己脫口秀的角色「芭樂特」改編成電影，這位留着鬍子，髮型退流行，服裝俗到斃的好心叔叔，要用最無厘頭的文化入侵，來求教自認是全球文化中融爐的美國。果然，在毫無防備的狀態下，芭樂特從東岸到西岸，勇敢挑戰全美政界、警界、宗教及便利超商各界人士神經，融爐一一爆炸，醜態全都拍進哈薩克電視臺的攝影機裏。

可以這麼說，如果【芭樂特】印成雜誌，就是美國熱賣的壹週刊，從頭到尾也是「打倒英雄主義，摧毀偶像神話」的故事，芭樂特就是木瓜霞的北美特派員。當然，芭樂特會想做馬可孛羅或唐吉軻德，他鏡頭下的美國，跟哈薩克一樣是個「不可思議」的世界，只是有比較好的馬路、汽車、洋房、華服，以及潘蜜拉安德森。這部裁定限制級，內容有露點、穢語、尺度大膽，並遊走宗教、猶太人、女權主義等禁忌話題，嚇得連哈薩克政府都趕緊從「世界的某個角落」跳出來自清：「這個芭樂特跟敝國毫無關係，哈薩克真的很美麗。」

平常工作穿紫色西裝，去美國海灘入境隨俗穿螢光泳褲的芭樂特，用真誠打動觀衆的心。電影跟隨他從哈薩克來到美國，錢被騙光，然後愛上潘蜜拉安德森，不幸失戀，最後回到哈薩克，【芭樂特】像是一部「公路電影」，帶觀衆輕鬆上路，笑到捧腹。【芭樂特】電影鼓吹裝模作樣不要來，輕鬆一下又何妨的人生態度，這部勸美國人不要再撐了的電影，不僅美國賣座，同步開票的英國、德國也是票房冠軍。北美票房破億美金毫無疑問，芭樂特絕對是今年風雲電影。全美票房冠軍【芭樂特：哈薩克青年必修（理）美國文化】，臺灣檔期定2007年3月30日週五晚場起上映。

芭樂特：哈薩克青年必修理美國文化 Borat

薩夏巴倫科恩是HBO知名影集《Da Ali G Show》的首開作者與裏面的明星人物，這次要帶着電視中家喻戶曉的哈薩克新聞記者一角芭樂特上大銀幕與觀衆見面了。離開了家鄉哈薩克（Kazakhstan，臺灣的邦交國），芭樂特到美國要拍一部紀錄片。他跋涉地深入了美國，旅途上不斷遇到各式各樣的人們在自己的真實處境中，遭遇各種奇怪的、歇斯底里的遭遇。芭樂特的作風讓人們對他沒有戒心，更加展現出原來的模樣，觀衆便將在銀幕上看到這塊土地上人們的生活，美國文化裏各種的偏見、虛矯。其中一些情況裏，芭樂特訪問了言詞偏激、對種族和性有尖銳觀點的人，並與之對話，有人則在攝影機前大肆宣揚愛國理念、西方價值。精彩絕倫，令人大開眼界。

【芭樂特：哈薩克青年必修理美國文化】充滿了歡笑、機鋒聰穎、衝突和笑點一觸即發。芭樂特，這個帶有諧仿趣味的哈薩克新聞記者，是一個全身上下有着火藥能量的危險抗議份子，很有漫畫人物的誇張與喜感，這是由薩夏巴倫科恩一手塑造出來的人物，這傢伙意見特多，超過你能想像。喜劇影集《Da Ali G Show》在英國的大成功，讓芭樂特造成一股風潮，巴倫科恩帶有外來者精準且新穎的觀察和幽默，包括了反閃族、厭惡女人和種族歧視，這些最有爭議和惹人注目的話題，就經由芭樂特之口，在銀幕上由作者的訪問和人們許多奇異舉止等橋段串起。

巴倫科恩原創性極高且獨特的作品讓他獲得兩座英國奧斯卡，《Da Ali G Show》成爲了全世界注目的焦點，巴倫科恩也成爲媒體寵兒和電視圈知名人物，他是唯一兩次主持歐洲MTV獎的人，而影集裏面的用詞散播進人們的日常生活，甚至角色的兩個常用語已經進了字典，成爲英文的新增部分，而英國王太后也是該影集最忠心粉絲之一。

除此之外，巴倫科恩在之前超熱門的賣座喜劇【靚速風暴】中，和威爾法洛精湛的對手戲，受到影評一致叫好；另外，他也在電影【馬達加斯加】中擔任狐猴國王配音，也讓影迷們印象深刻。

影集和作者席捲英美的威力無遠弗屆，連電影都還沒有真正上映，熱情的影迷已經將這部【芭樂特：哈薩克青年必修理美國文化】選爲影史上最好笑的電影之一，並且在知名電影網站IMDB獲得了喜劇片最高的評分。【芭樂特：哈薩克青年必修理美國文化】的幽默和機智，要歸功於他們有一個夢幻團隊，包括了巴倫科恩、《歡樂單身派對》賴瑞查理和【王牌大賤諜】系列電影導演傑洛區。巴倫科恩和洛區擔任製片，由查理擔任導演。

整個圍繞着一個核心人物展開的【芭樂特：哈薩克青年必修理美國文化】，它的製作也和其他電影很不一樣。巴倫科恩是全心全力投入這個角色的塑造，在拍攝過程中，他對角色的呈現極爲講究，並親自負責所有的公關和宣傳活動，就是不希望因爲不準確的傳達喪失了電影中人物的深度。