用戶 sandracollinsa1 對 顫抖的慾望 Live Flesh 的評價.
讀過原著小說，在此略表讀完原著小說之後感。 故事本身不算好看，爛翻譯更是毀了一切，閱畢全書完全不知所云，相當多見的內容對不起書名的作品。 說句心裡話，我並不認為此作是一本推理小說，它在我心目中更像是一部犯罪心理學作品，這個故事就是在講一個精神變態殺人犯強姦犯的演變軌跡，他出獄後，不斷製造以此妄圖從心理上說服自己，可其實不過全是他為自己的罪行在找藉口罷了。書中...
搜索Dispatch的結果,共2筆，(花費0.001343秒).
用戶 Xgsiokshpmn 對 顫抖的慾望 Live Flesh 的評價.
讀過原著小說，在此略表讀完原著小說之後感。 故事本身不算好看，爛翻譯更是毀了一切，閱畢全書完全不知所云，相當多見的內容對不起書名的作品。 說句心裡話，我並不認為此作是一本推理小說，它在我心目中更像是一部犯罪心理學作品，這個故事就是在講一個精神變態殺人犯強姦犯的演變軌跡，他出獄後，不斷製造以此妄圖從心理上說服自己，可其實不過全是他為自己的罪行在找藉口罷了。書中...